アプリをダウンロードする
educalingo
süßsauer

"süßsauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSÜSSSAUERの発音

sü̲ßsa̲u̲er


SÜSSSAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜSSSAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsüßsauerの定義

酸っぱい甘い酸っぱい甘い。 甘く酸っぱいソースの酸っぱい甘い例は、主に甘く酸っぱい豆のスープを食べる。


SÜSSSAUERと韻を踏むドイツ語の単語

Bauer · Dauer · Dessauer · Guinea-Bissauer · Nassauer · Passauer · Schwarzsauer · chlorsauer · doppeltkohlensauer · essigsauer · kieselsauer · kohlensauer · moralinsauer · salzsauer · sauer · schwefelsauer · stinksauer · stocksauer · zitronensauer · übermangansauer

SÜSSSAUERのように始まるドイツ語の単語

suspensiv · Suspensiveffekt · Suspensorium · Süßrahm · Süßrahmbutter · Süßreserve · Süßspeise · Süßstoff · Sust · Sustain · Susten · Sustenpass · Sustentation · Süßverfahren · Süßware · süßwarenfrei

SÜSSSAUERのように終わるドイツ語の単語

Aargauer · Adenauer · Aufenthaltsdauer · Ausdauer · Blauer · Brauer · Flugdauer · Geltungsdauer · Hauer · Lauer · Lebensdauer · Mauer · Modellbauer · Moskauer · Neubauer · Schauer · Schopenhauer · Sonnenscheindauer · Trauer · Zuschauer

ドイツ語の同義語辞典にあるsüßsauerの類義語と反意語

同義語

«süßsauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÜSSSAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語süßsauerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsüßsauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«süßsauer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人为友好
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artificialmente amigable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sweet Sour
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कृत्रिम रूप से अनुकूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ودية مصطنع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

искусственно дружелюбная
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artificialmente amigável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্রিমভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artificiellement amical
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buatan mesra
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

süßsauer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人工的に優しいです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인위적 친화적 인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

artificially loropaken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thân thiện với nhân tạo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செயற்கையாக நட்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिमरित्या अनुकूल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapay dost
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

artificialmente amichevole
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sztucznie przyjazny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

штучно доброзичлива
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în mod artificial prietenos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνητά φιλικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kunsmatig vriendelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

artificiellt vänliga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kunstig vennlig
5百万人のスピーカー

süßsauerの使用傾向

傾向

用語«SÜSSSAUER»の使用傾向

süßsauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«süßsauer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、süßsauerに関するニュースでの使用例

例え

«SÜSSSAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsüßsauerの使いかたを見つけましょう。süßsauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gluckhenne süßsauer: Kleine Erkundung der Bremer Seele - ...
Kleine Erkundung der Bremer Seele - eine Liebeserklärung Peter Meyer- Odewald. Gluckhenne süßsauer erlebte orte [Bremen] Gluckhenne süßsauer Kleine Erkundung der Bremer Seele – eine Liebeserklärung.
Peter Meyer-Odewald, 2013
2
metabolic balance© Leichter genießen: Köstliche Rezepte für ...
Romadur. süßsauer. Für 1 Portion 150 g Romadur 50 g Radieschen 1 Birne 50 g Frühlingszwiebel 50 g Kresse 50 g eingelegte Senfgurke Steinsalz Pfeffer aus der Mühle Currypulver Kreuzkümmel 2 EL Birnenessig 2 EL Haselnussöl ...
Wolf Funfack, Bernd Meyer, 2012
3
einszwei: Wok
Falafelmischung Blumenkohl im Kichererbsenteig 1 1 1 Gebackene Champignons (Variante) 111 Fenchel: Seelachs mit Curry-Fenchel 79 Fertigsauce süßsauer: Schweinefleisch süßsauer 47 Fertigteig: Knusper- Bananen mit Mangosorbet ...
Alessandra Redies, 2006
4
Wintergemüse
Wirsing. süßsauer. 1 Wirsing (ca. 1 kg) 1 große Zwiebel 1 Knoblauchzehe 1 walnussgroßes Stück frischer Ingwer 6 EL Sonnenblumenöl Salz 500 ml Gemüsebrühe 50 g Cashewnusskerne 5 EL süßsaure Sauce (aus dem Asienladen) 3 EL ...
Ira König, 2012
5
Sommer im Glas:
Himbeeren,. süßsauer. Foto – aromatisch – köstlich etwa 6Gläserje230ml 750 g frische Himbeeren (von etwa850g Himbeeren, vorbereitet gewogen) 250 ml Apfelessig 50 ml Himbeergeist 1 gestr. EL gemahlener Zimt 1 Msp.
Dr. Oetker, 2014
6
Tod in Garmisch
»Schon recht«, sagte er. »Fein!«, freute sich Burgl. »Lauchgemüse süßsauer. Das passt prima.« Schwemmer schafftees,nicht aufzustöhnen. Von süßsauer war natürlich nichtdie Rede gewesen, aberer warumdieseTageszeit einfach noch nicht ...
Martin Schüller, 2011
7
Liebesmenüs
Süßsauer marinierter Lachs auf Wurzeljulienne Mit Edelpilzkäse gratiniertes Schweinefilet mit geschmortem Chicoree Glühweinguglhupf »Sauer macht lustig « - heißt es im Volksmund. Ob es stimmt, merken Sie frühestens nach dem Genuß ...
Alfons Schuhbeck, 1994
8
Annäherung: Kurzprosa
Kurzprosa Gerhard Lang. Ein Hardliner Solle ihm doch keiner was erzählen. Der alltägliche Wahnsinn nehme doch zu. Und was tue man dagegen? Nix tue man dagegen. Sich umdrehen und weg- schauen tue man. Süßsauer grinsen tue ...
Gerhard Lang, 2014
9
How to be really bad
Ich mag süßsauer. Ich hätte gerndas Huhn süßsauer.» Sam zog ein leicht gekränktes Gesicht. Es tat mir leid, ich wollte ihn nicht kränken, aber ich war auf das Schlimmste gefasst gewesen, und dann kamer mit sowas Banalemwie Huhn  ...
Hortense Ullrich, 2013
10
Wok: neue Vielfalt für Asien-Köche - schnell, knackig und ...
Ananas Curry-Bratreis mit Ananas 69 Schweinefleisch süßsauer mit Ananas 93 Ananas-Chutney (Minirezept) 21 Ausgebackener Totu mit Bohnen 59 Austernpilze: Mangold- Austernpilz- Nudeln 75 Austernsauce (Produktinfo) 11 ...
‎2007

用語«SÜSSSAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsüßsauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samstagsküche - Wieso ist chinesische Küche bei uns fast nie ...
In Deutschland hingegen dominiert weiterhin rot dekoriertes All-you-can-eat-Elend: Ente süßsauer, frittierte Bananen und andere, in China nie gesehene ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
2
Textilien - Hemden süßsauer
Die Süßsauer-Ausrüstung sei sogar billiger und liefere vergleichbare Ergebnisse, berichtet der Forscher. Wie konventionelle Kunstharze bildet der neue Mix ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
3
Karpfen blau oder Filetstreifen süßsauer
Fischwirtschaftsmeisterin Sabine Schwarten aus Eutin schmeckt der Speisefisch in beiden Variationen / Fast 250 Kilo hat sie seit Ende November in den von ihr ... «Lübecker Nachrichten, 12月 15»
4
Beere süßsauer: Schwarzer Ribiselessig
Die schwarze Ribisel wird hierzulande vor allem zu Säften und Marmeladen verarbeitet. Daniel Drassnar verfeinert in seinem neuen Delikatessengeschäft in ... «derStandard.at, 9月 15»
5
Häppchen vom Lamm an süßsauer gebackenen Zwiebeln
Nicht nur in China isst man gerne Süßsauer-Gerichte. Auf Italienisch nennt sich die Zubereitungsart »agrodolce«. Maria Luisa Scolastra serviert zum ... «Süddeutsche.de, 2月 15»
6
Manager im China-Training: Einmal Business süßsauer
Ich nehme die 418, süßsauer") war die Stimmung im Frühstücksraum immerhin rasch auf Betriebstemperatur. Damit war aber schnell wieder Schluss, denn der ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
7
Wien süßsauer
Goldbraun ist sie, fettig und ausgesprochen knusprig. Sie schmeckt vorzüglich mit leicht gewürztem Wasserspinat. Und sie ist die Beste der Stadt: die gegrillte ... «Kurier, 11月 14»
8
Eisbein statt Ente süßsauer
Last Exit Hongkong Eisbein statt Ente süßsauer. Es gibt Weißbier, Haxen oder Currywurst - Kanton-Kost ist dagegen verpönt: Ein badischer Spielwarenhändler ... «Spiegel Online, 3月 09»
9
Florida Keys Staatskuchen süßsauer
Florida Keys Staatskuchen süßsauer. Der Key Lime Pie gehört zu den Florida Keys wie der ewige Sonnenschein, Margaritas und Ernest Hemingway. «Spiegel Online, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. süßsauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/subsauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA