アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Menschenskind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMENSCHENSKINDの発音

Menschenskind  [Mẹnschenskịnd, Mẹnschenskịnder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSCHENSKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMENSCHENSKINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Menschenskind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMenschenskindの定義

驚き、恐怖、非難、叱責を表現する感嘆符!証明された人類! 一緒に集まる! Ausruf, der Erstaunen, Erschrecken, auch einen Vorwurf, eine Zurechtweisung ausdrücktBeispielMenschenskind! Nimm dich zusammen!.

ドイツ語辞典で«Menschenskind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENSCHENSKINDと韻を踏むドイツ語の単語


Achtmonatskind
Ạchtmonatskind
Besatzungskind
Besạtzungskind [bəˈzat͜sʊŋskɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Herzenskind
Hẹrzenskind [ˈhɛrt͜sn̩skɪnt]
Jesuskind
Je̲suskind
Kindeskind
Kịndeskind
Kriegskind
Kri̲e̲gskind
Kuckuckskind
Kụckuckskind
Königskind
Kö̲nigskind [ˈkøːnɪçskɪnt]
Landeskind
Lạndeskind
Lieblingskind
Li̲e̲blingskind [ˈliːplɪŋskɪnt]
Nachbarskind
Nạchbarskind [ˈnaxbaːɐ̯skɪnt]
Protektionskind
Protektio̲nskind
Scheidungskind
Sche̲i̲dungskind [ˈʃa͜idʊŋskɪnt]
Siebenmonatskind
Siebenmo̲natskind
Sonntagskind
Sọnntagskind
Tageskind
Ta̲geskind
Unglückskind
Ụnglückskind
Wolfskind
Wọlfskind [ˈvɔlfskɪnt]

MENSCHENSKINDのように始まるドイツ語の単語

Menschenrechtserklärung
Menschenrechtsgruppe
Menschenrechtskommission
Menschenrechtsorganisation
Menschenrechtsverletzung
menschenscheu
Menschenschinder
Menschenschinderin
Menschenschlag
Menschenseele
Menschensohn
Menschenstrom
Menschentraube
Menschentum
Menschentypus
menschenunwürdig
menschenverachtend
Menschenverächter
Menschenverächterin
Menschenverachtung

MENSCHENSKINDのように終わるドイツ語の単語

Blumenkind
Christkind
Einzelkind
Enkelkind
Geschwisterkind
Kellerkind
Kindergartenkind
Kleinkind
Patenkind
Schmerzenskind
Schulkind
Sorgenkind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind
Zehnmonatskind

ドイツ語の同義語辞典にあるMenschenskindの類義語と反意語

同義語

«Menschenskind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENSCHENSKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Menschenskindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMenschenskindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Menschenskind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发誓
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

GOLLY
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

golly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يقللون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

черт возьми
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

golly
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ময়সূচক অব্যয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bon sang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Astaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Menschenskind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

golly
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Menschenskind
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

golly
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

golly
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allah Allah
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perbacco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

golly
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чорт забирай
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

să fii al naibii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

golly
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

golly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

golly
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

golly
5百万人のスピーカー

Menschenskindの使用傾向

傾向

用語«MENSCHENSKIND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Menschenskind»の使用頻度を示しています。
Menschenskindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Menschenskind»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENSCHENSKIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Menschenskind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Menschenskind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Menschenskindに関するニュースでの使用例

例え

«MENSCHENSKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMenschenskindの使いかたを見つけましょう。Menschenskindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menschenskind
G. K. Chesterton (1874-1936) war ein englischer Schriftsteller. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Gilbert Keith Chesterton, 2012
2
Menschenskind Hund - Der Urlaub -
Dieses Buch beschreibt das immer wieder Aufkommende Problem einer Familie, wenn es heißt Urlaub und wohin mit dem Hund, wenn er nicht mitkommen darf.
Traudel Lubahn, 2014
3
Jahrbuch der Kinderliteratur 09. Was für ein Glück.: ...
Dann warf er sich das Kleid über und nahm Menschenskind zu sich unter das Kleid, er legte seine Arme um ihren Leib und hob sie an, da war sie größer als er, und ihr Gesicht sah oben aus dem Kleid hervor. Nicht lange, da kamen die ...
Hans-Joachim Gelberg, 1993
4
Ich habe die Metzelei satt ...:
Brauchst dich vor mir nicht zu genieren - Schnauze auf, mit Clownsmanieren, stimm mit ein, laß uns gemeinsam spotten über Affen, Pfaffen, Spießer, Hottentotten: Ihr Sesselfurzer Menschenskind - was ist aus uns geworden? Du und ich, wir ...
Michael Eberlein, Roland Müller, Geschichtswerkstatt Marburg, 1992
5
Theater der Zeit
Menschenskind,. Nikolka. Von Gerhard Fabian Im Mttelpunkt der Festlichkeiten zum 20. Jahrestag des Theaters Junge Garde sollte offenbar nach dem Willen der Theaterleitung das Stück „Menschens- kind, Nikolka" stehen. Ein unerklärlicher ...
6
"Ich musste selber etwas tun": Deserteure--Täter und ...
Menschenskind - was ist aus uns geworden? Du und ich, wir sind dem Sensenmann entsprungen, hatten Glück, nur so ist's uns gelungen, maßlos Glück , vielmehr als and're, deshalb könnt' man uns nicht morden. Doch das soll mich nicht ...
‎2000
7
Menschenrechte
Menschenskind. -. die. weltweite. Verletzung. der. Kinderrechte. Kinder haben das Recht auf Schutz vor wirtschaftlicher Ausbeutung. Sie dürfen nicht zu Arbeiten herangezogen werden, die Schäden für ihre Gesundheit, ihre Entwicklung mit ...
8
Spectaculum
Menschenskind, was das alles gibt! Leila Knut, du sollst der Kleinen einen Gute- Nacht-Kuß geben. Knut geht, beugt sich übers Baby-Bettchen zärtlich. Kommt zurück. Der Jurist entflammt inzwischen eine Kerze und stellt sie feierlich vor Dittes ...
9
Nord un Süd
„Nein, nicht deswegen bin ich mit Dir ausgegangen, Richard — " wiederholte er. „ Ich wollte ja ganz was Anderes mit Dir — aber siehst Du, Menschenskind, wie wir so herausgekommen sind in diese Kulturmildniß mit ihren Affen, Wölfen und ...
10
Der Ungleiche: Roman
... auf die Schenkel, während sich sein Schattengesicht mit einem beinahe liebevollen Lächeln bedeckte. Großartig! schrie er auf. Das ist Literatur, Menschenskind, wie kommst du zu derartig fantastischen Schmuckstücken wie grüne Ajfen 22 :
Johannes Wolf, 2006

用語«MENSCHENSKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMenschenskindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menschenskind: Herr Li hat Durst
Gastlichkeit gehört zum guten Villinger Ton – schließlich sind wir Oberzentrum und beherbergen gern und gut unsere Gäste. Besser geht's aber immer – und ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
2
"Menschenskind" schützt Familien
Marburg-Biedenkopf 123 Familien sind in den vergangenen zehn Jahren im Programm "Menschenskind" betreut worden. "Menschenskind" ist ein Angebot für ... «mittelhessen.de, 10月 16»
3
Neukirchen-Vluyn: Stipendiaten präsentieren ihre Kunst
"MenschensKind!", möchte man ausrufen, wenn man die Werke der Kunstschüler in der Galerie der Sparkasse Neukirchen betrachtet. Die Vernissage mit den ... «RP ONLINE, 10月 16»
4
Letzter Auftritt - Ein großer Schweiger
Menschenskind, du kannst vielleicht sentimental sein", sagt Friedrich Türnitz (Götz George). Sonst sagt er nicht viel. (Foto: Daniela Incoronato/ARD Degeto). «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
«Dogville» im Schauspielhaus Zürich: Menschenskind, wir Tiere!
Stephan Kimmig inszeniert am Zürcher Schauspielhaus Lars von Triers «Dogville». Die eindrückliche Arbeit über das Böse der Menschennatur glückt ohne jede ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Gorilla-Baby Anandi, der Star im Zoo | Menschenskind, bist du groß ...
Es steht schon fest auf seinen Beinchen, winkt kess in die Kamera, drückt sich die Nase an der Scheibe platt. „Anandi“, das süße Gorilla-Patenkind von BILD ... «BILD, 7月 16»
7
VS im Pokémon-Fieber: Unterwegs mit Spielern
Menschenskind, was ist da nur los auf den Wegen und Straßen in VS? Immer mehr Menschen laufen mit starrem Blick auf ihre Smartphones durch die Stadt, ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
8
Tarifkämpfer unter sich
"Menschenskind, ihr habt doch noch ein paar von diesen harten Knochen aus der Heinz-Kluncker-Tradition", wundert sich der Außenstehende, "wo sind die ... «NDR.de, 7月 16»
9
Siller bleibt Vorsitzender von „Menschenskind
Stolberg. Dr. Volker Siller ist der alte und neue Vorsitzende des Vereins „Menschenskind“. Der 75-jährige Kinderarzt konnte bei der Jahreshauptversammlung ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
10
Motiviert bis in die Fingerspitzen!
Menschenskind, es tut uns Leid, das sagen zu müssen, aber für sie beginnt nun wieder eine schwierige Zeit. Weitere Informationen. Alle Beiträge in der Rubrik ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Menschenskind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/menschenskind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z