アプリをダウンロードする
educalingo
sukzessive

"sukzessive"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SUKZESSIVEの語源

mittellateinisch successive.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSUKZESSIVEの発音

sukzessi̲ve


SUKZESSIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUKZESSIVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsukzessiveの定義

徐々に、徐々に、我々は徐々にすべての機器を取得します。


SUKZESSIVEと韻を踏むドイツ語の単語

Defensive · Exklusive · Exportoffensive · Gegenoffensive · Großoffensive · Hightechoffensive · Kursive · Missive · Offensive · Qualitätsoffensive · all-inclusive · exklusive · inclusive · inklusive

SUKZESSIVEのように始まるドイツ語の単語

sukkulent · Sukkulente · Sukkulenz · Sukkurs · Sukkursale · Suktion · sukzedan · sukzedieren · Sukzess · Sukzession · Sukzessionskrieg · Sukzessionsstaat · sukzessiv · Sukzessor · Sukzinat · Sukzinit · Sukzinylsäure · sul · sul ponticello

SUKZESSIVEのように終わるドイツ語の単語

Affirmative · Aktive · Alternative · Drive · Incentive · Initiative · Jive · Konservative · Legislative · Lokomotive · Naive · Native · Negative · Normative · Olive · Overdrive · Perspektive · Vogelperspektive · live · respektive

ドイツ語の同義語辞典にあるsukzessiveの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SUKZESSIVE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«sukzessive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sukzessive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUKZESSIVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sukzessiveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsukzessiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sukzessive»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

依次
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sucesivamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

successively
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على التوالي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

последовательно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sucessivamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধারাবাহিকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

successivement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berturut-turut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sukzessive
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

逐次
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연속적으로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெற்றிகரமாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सलग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arka arkaya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

successivamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sukcesywnie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

послідовно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

succesiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδοχικώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agtereenvolgens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

successivt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

suksessivt
5百万人のスピーカー

sukzessiveの使用傾向

傾向

用語«SUKZESSIVE»の使用傾向

sukzessiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sukzessive»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sukzessiveに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SUKZESSIVE»の引用

sukzessiveという言葉で有名な引用文や文章
1
Christoph Daum
Der österreichische Fußball ist sukzessive in eine schwierige Situation geschlittert, weil sehr viele durchschnittliche Ausländer gekauft worden sind. Da fahren Vereinspräsidenten an den Plattensee auf Urlaub und bringen sich dann vier Kellner mit.
2
Hubert Weinzierl
Ohne eine erfolgreiche europäische Energiepolitik werden alle Konsequenzen des Treibhauseffekts sukzessive eintreten - nicht erst nach Ablauf der vielfach genannten Frist von 2030: Die Überflutung tiefliegender Küstengebiete, die Versalzung von Anbauflächen, Ertragsverringerungen der Landwirtschaft und Wüstenausbreitungen. Dies alles ist in Europa nicht von der Tragweite wie z.B. in vielen Südseestaaten, die es dann nicht mehr gibt.

«SUKZESSIVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsukzessiveの使いかたを見つけましょう。sukzessiveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Strafrecht, allgemeiner Teil: Täterschaft und ...
Täterschaft und Teilnahme, Unterlassungsdelikte, Versuch und Rücktritt, Fahrlässigkeitsdelikte Volker Krey. kannt, dass bei § 239 StGB sukzessive Mittäterschaft auch nach Vollendung der Tat möglich ist, und zwar durch Aufrechterhalten des ...
Volker Krey, 2008
2
Die sukzessive Zuständigkeit im Verfahren in Sozialrechtssachen
Das Buch bietet eine rechtsdogmatisch ausgerichtete Untersuchung des Verfahrens in Sozialrechtssachen (AA 64 ff ASGG) unter dem Aspekt jener Verfahrensbesonderheiten, die sich aus der obligatorischen Vorschaltung eines Verwaltungsverfahrens ...
Herbert Fink, 1995
3
Geschäftsmodellinnovation: Initiierung Eines Systematischen ...
e e "fluld phase" "transrtronal phase" "specific phase" dominantes Design nicht existent formiert sich existent = Anzahl Design- zahlreich sinkt sukzessive gering .:'._' alternativen ‚g Schnittstellen/ nicht vorhanden im Entstehen vorhanden 5 ...
Michael Zollenkop, 2006
4
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre 2: Bd. 2: Führung
Während die erste Art der Planung sukzessive Planung genannt wird, heißt die zweite Art simultane Planung. Da die Unterscheidung in sukzessive und simultane Planung die Frage betrifft, wie verschiedene Einzelpläne abgestimmt werden, ...
Franz X. Bea, Marcell Schweitzer, 2011
5
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
... durch eine Erregung auszeichnen. Das ist die sukzessive (nachfolgende oder zeitliche) Induktion, die PAWLOW auch Selbstinduktion nannte. Die simultane Induktion ist im Leben der Tiere und des Menschen von ungeheurer Bedeutung.
Remigius Spichtig, 2008
6
"Wohlthätigste Verirrung": Kants kosmologische Antinomien
Sie lautet: „Nun besteht aber eben darin die Unendlichkeit einer Reihe, daß sie durch sukzessive Synthesis niemals vollendet sein kann."234 Vorausgegangen ist dieser Definition wie gesagt die Annahme, daß die Welt keinen Anfang in ...
Stephan Schmauke, 2002
7
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
In Frage käme hier allenfalls eine sukzessive Mittäterschaft, die nach der überwiegenden Literaturauffassung allerdings nur bis zur Vollendung der Tat möglich ist, da nur dann eine gemeinsame Tatausführung denkbar erscheint. Der BGH ...
Christian Jäger, 2011
8
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Für die sukzessive Beihilfe ist zu beachten, dass § 27 die Beteiligung an einer vorsätzlichen rechtswidrigen Haupttat erfordert und daher nach deren Vollendung keine Hilfe mehr zu einer solchen Tat geleistet werden kann714. Zudem wird bei ...
‎2009
9
Strafrecht AT II:
Vollendung Versuch Sukzessive Mittäterschaft Beteiligung nur im Vorfeld Sukzessive Mittäterschaft 1. Sukzessive Mittäterschaft Problematisch sind die Fälle der sog. sukzessiven Mittäterschaft. Sukzessive Mittäterschaft bedeutet, dass einer ...
Sabine Tofahrn, 2013
10
Ruhestandsplanung für Ärzte und Zahnärzte: ...
... Kalendermonat pro Geburtsjahr sukzessive auf 67 Jahre angehoben 65 Jahre 65 Jahre; für Mitglieder, die nach 1951 geboren wurden, wird die RAG um einen Kalendermonat pro Geburtsjahr sukzessive auf 67 Jahre angehoben 65 Jahre; ...
Michael Huber, Thomas Karch, 2013

用語«SUKZESSIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsukzessiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PTA-News: Wienerberger AG: Wienerberger setzt weiteren Schritt ...
Sukzessive Neuausrichtung der Konzernfinanzierung Heimo Scheuch, Vorstandsvorsitzender der Wienerberger AG, zeigt sich hoch erfreut: "Ich sehe in diesem ... «Finanzen.net, 12月 16»
2
Investis erwirbt Hauswartprofis und baut Segment Real Estate ...
Mit dieser Übernahme setzt Investis ihre Wachstumsstrategie im Segment Real Estate Services sukzessive um und baut ihre Marktposition weiter aus. «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
3
Stadtreinigung Dresden: Sukzessive digitalisiert
[7.12.2016] Die Stadtreinigung Dresden arbeitet seit mehr als fünf Jahren mit der Software EMOS für die Abfallwirtschaft. Die Lösung wurde sukzessive in die ... «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, 12月 16»
4
Das Leitungsnetz wird sukzessive saniert
Das Leitungsnetz wird sukzessive saniert. Der Zweckverband Nord-Ost-Gruppe kündigt umfangreiche Investitionen an. Viele Rohre sind nämlich in die Jahre ... «Mittelbayerische, 11月 16»
5
Williams (Fed) auch nach Trump-Sieg für sukzessive Zinserhöhungen
"Die Debatte über sukzessive Zinsanhebungen ist meiner Ansicht nach weiter sinnvoll", sagte der Präsident des Fed-Ablegers von San Francisco, John Williams ... «Finanzen.net, 11月 16»
6
FC Bayern: In der Außenwahrnehmung sukzessive schlagbarer
Bayern kommt gegen Hoffenheim trotz Überlegenheit nicht über ein Remis hinaus. Thomas Müller hat die Scheiße am Fuß, die Analyse von Julian Nagelsmann ... «Goal.com, 11月 16»
7
Fredi Bobic: „Eine Struktur aufbauen und das Budget sukzessive ...
Es dürfte bekannt sein, dass der Sportvorstand von Eintracht Frankfurt, Fredi Bobic, nach seinem Amtsantritt im Juni zusammen mit Sportdirektor Bruno Hübner, ... «SGE4EVER.de, 10月 16»
8
VW wird Mitarbeiterzahl sukzessive reduzieren
Bei Volkswagen wird es laut dem Betriebsratschef in den nächsten zehn Jahren zu einem Abbau von bis zu 2.500 Stellen jährlich kommen. Man will dies jedoch ... «Contra Magazin, 10月 16»
9
"London bestimmt nicht über Schottlands EU-Zukunft"
Edinburgh wird sich durch den Brexit nicht aus der EU katapultieren lassen, macht Regierungschefin Sturgeon klar. Sagt sich sukzessive von London los: ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
10
Nach Übernahme durch QSR Belgium: Quick und der Giant bleiben ...
... luxemburgischen und belgischen Quick-Restaurants von der französischen Bertrand-Gruppe zu übernehmen und diese in den nächsten Jahren sukzessive in ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. sukzessive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sukzessive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA