アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Avicenna"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAVICENNAの発音

Avicenna  [Avicẹnna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAVICENNAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Avicenna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Avicenna

アヴィセンナ

Avicenna

AbūAlīal-Husain ibnAbdulāhibnSīnā、Latinized Avicennaは中央アジアのChorasanのペルシア人医師、物理学者、哲学者、弁護士、数学者、天文学者、錬金術師、音楽理論家であった。 彼は彼の最も有名な人物のひとりであり、現代医学の歴史と発展に影響を与えてきました。 彼の哲学的精緻化のいくつかは後にSufismの神秘主義者によって受け入れられた。 Abū Alī al-Husain ibn Abdullāh ibn Sīnā, latinisiert Avicenna, war ein persischer Arzt, Physiker, Philosoph, Jurist, Mathematiker, Astronom, Alchemist und Musiktheoretiker aus Chorasan in Zentralasien. Er zählt zu den berühmtesten Persönlichkeiten seiner Zeit und hat insbesondere die Geschichte und Entwicklung der modernen Medizin maßgeblich geprägt. Einige seiner philosophischen Ausarbeitungen wurden von späteren Mystikern des Sufismus rezipiert.

ドイツ語辞典でのAvicennaの定義

ペルシャの哲学者と医師イブン・シーナのラテン語の名前。 latinisierter Name des persischen Philosophen und Arztes Ibn Sina.
ドイツ語辞典で«Avicenna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVICENNAと韻を踏むドイツ語の単語


Anna
Ạnna
Belladonna
Belladọnna
Canna
Cạnna, Kạnna
Corinna
Corịnna
Donna
Dọnna
Gehenna
Gehẹnna
Hanna
Hạnna, Hạnnah
Havanna
Havạnna
Henna
Hẹnna
Johanna
Johạnna
Korinna
Korịnna
Madonna
Madọnna [maˈdɔna]
Manna
Mạnna
Minna
Mịnna
Pinna
Pịnna
Primadonna
Primadọnna
Ravenna
Ravẹnna
Senna
Sẹnna
Sunna
Sụnna
Susanna
Susạnna

AVICENNAのように始まるドイツ語の単語

Aversionalsumme
aversionieren
aversiv
Aversum
avertieren
Avertissement
AVG
Aviarium
Aviatik
Aviatiker
Aviatikerin
Avignon
Avionik
avirulent
Avis
avisieren
Aviso
Avistawechsel
Avitaminose
Avivage

AVICENNAのように終わるドイツ語の単語

Adriana
Alkanna
Angelina
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Dschanna
Ghana
Guyana
Helena
Retina
Schutzmantelmadonna
ana
hosianna
na

ドイツ語の同義語辞典にあるAvicennaの類義語と反意語

同義語

«Avicenna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVICENNAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Avicennaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAvicennaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Avicenna»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿维森纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Avicena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Avicenna
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Avicenna
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ابن سينا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Авиценна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Avicena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিসেন্না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Avicenne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Avicenna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Avicenna
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アヴィセンナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아비 세나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Avicenna
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Avicenna
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அவிசென்னா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Avicenna
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Avicenna
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Avicenna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Awicenna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Авіценна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Avicenna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αβικέννα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Avicenna
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Avicenna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Avicenna
5百万人のスピーカー

Avicennaの使用傾向

傾向

用語«AVICENNA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Avicenna»の使用頻度を示しています。
Avicennaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Avicenna»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVICENNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Avicenna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Avicenna»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Avicennaに関するニュースでの使用例

例え

«AVICENNA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAvicennaの使いかたを見つけましょう。Avicennaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagination, Fiktion, Kreation:
aufnimmt"47. Die Einschätzungskraft entspricht dem tierischen Instinkt. Avicenna verweist in diesem Zusammenhang auf das Beispiel des Schafes, das beim Anblick eines Wolfes nicht nur die von den äußeren Sinnen übermittelten Eindrük - ...
Thomas Dewender, Thomas Welt, 2003
2
Wissen über Grenzen: arabisches Wissen und lateinisches ...
Dieser intellektive Akt wird auch bei Avicenna erst möglich durch die Beziehung des menschlichen Intellekts zu einer kosmologisch gedachten Größe, der intelli- gentia agens. Das in der Erkenntnistätigkeit realisierte Verhältnis von ...
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2006
3
Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im ...
Die zahlreichen Parallelen legen die Vermutung nahe, daß Ricci sich die arabischen Seelenreisen, die eine Seele zum ersten Intellekt und ihrem Schöpfer zurückfiihren, und unter ihnen vor allem Avicenna zum Vorbild genommen hat: Der ...
Bernd Roling, 2007
4
Islamische Philosophie und die Krise der Moderne: das ...
Wie Alfarabi hält Avicenna auch den Propheten für einen mit außerordentlichen intellektuellen Fähigkeiten ausgestatteten Menschen, der keiner instruktiven Anweisungen von außen bedarf, sondern mittels der Offenbarung über umfassendes ...
Georges Tamer, 2001
5
Schrift - Macht - Heiligkeit: In den Literaturen des ...
Erstaunlich, wenn man das durchmustert, was alles von Avicenna her in christlicher Scholastik aufgenommen worden sein soll. Avicenna schrieb Arabisch und Persisch. Albert und Thomas lasen nicht Arabisch oder Persisch, auch Griechisch ...
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
6
Unendlichkeit im Schnittpunkt von Mathematik und Theologie
Avicenna lehrte insbesondere, dass es schon immer Menschen gab, so dass für ihn die Gesamtzahl der Menschen, die nacheinander zum Sein gekommen sind, unendlich ist. Da aber die Seele eines jeden Menschen nach dem Tod für ...
Ludwig Neidhart, 2007
7
Klassiker der Philosophie: Von den Vorsokratikern bis David Hume
Ulrich Rudolph Avicenna (ca. 980-1037) Averroes (1126-1198) und Maimonides (1 138-1204) Als Avicenna seine ersten Schriften verfaßte, hatte die Philosophie in der islamischen Welt bereits eine lange Geschichte. Ihr Ausgangspunkt war ...
Otfried Höffe, 2008
8
Mensch von Anfang an?: eine historische Studie zum ...
3.1.3 Die Phase der graeco-islamischen Sammelwerke: Ibn Sina (Avicenna) (980 -1037) und sein Werk «al-Qänün» («Canon medicinae») 3.1.3.1 Vorbemerkungen Um 980, in einer Zeit zunehmender politischer Fragmentierung und Regio- ...
Michael Willam, 2007
9
Aristoteles contra Augustinum:
Avicenna hat seine umfangreiche Zeitphilosophie im Tractatus de tempore aus dem zweiten Buch der Sufficientia entwickelt. Daneben gibt es in seiner Metaphysik eine Bemerkung zum Verhältnis von Zeit und Seele. Sie führt in Avicennas ...
Udo Reinhold Jeck, 1994
10
Apostasie und Toleranz im Islam: die Entwicklung zu ...
KAPITEL DIE KRITERIEN FÜR APOSTASIE UND UNGLAUBEN UNTER DEN MU'TAZILITEN Der Philosoph Avicenna diente im Jahr der Verurteilung durch den Kalifen 409/1018 als Wesir unter dem Büyidenherrscher Samsad- daula in ...
Frank Griffel, 2000

用語«AVICENNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAvicennaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Sie zeigen uns, dass jeder von uns etwas Großes bewegen kann"
Die Stipendiatinnen und Stipendiaten des Avicenna-Studienwerks setzen sich mit dem Projekt „Unsere Zukunft. Mit Dir!“ für Geflüchtete ein. «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 5月 16»
2
„Unsere Zukunft. Mit Dir!“
Osnabrück. Das Avicenna-Studienwerk möchte mit dem Flüchtlingsprojekt „Unsere Zukunft. Mit Dir!“ engagierte Stipendiat/innen darauf vorbereiten, Geflüchtete ... «Islamische Zeitung, 4月 16»
3
Persian scholar's note gives astrophysicists crucial insight into ...
... scholars and historians from Asia, the Middle East and Europe, including the renowned Persian philosopher and physician Ibn Sina (Avicenna), to record the ... «Press TV, 4月 16»
4
Muslimisches Studienwerk Avicenna bildet Flüchtlingslotsen aus
Das muslimische Studienwerk Avicenna will Stipendiaten von Begabtenförderungswerken für die Flüchtlingshilfe ausbilden. Unter professioneller Anleitung ... «Qantara.de, 4月 16»
5
Avicenna: Der automatische Radiologe
Die Software hört auf den Projektnamen Avicenna und soll anatomische Strukturen und Abnormitäten in den Daten von bildgebenden Verfahren analysieren ... «Trends der Zukunft, 2月 16»
6
IBM's Automated Radiologist Can Read Images and Medical Records
The software is code-named Avicenna, after an 11th century philosopher who wrote an influential medical encyclopedia. It can identify anatomical features and ... «MIT Technology Review, 2月 16»
7
Weltoffen und weiblich
Avicenna ist das erste muslimische Studienwerk in Deutschland, das staatlich gefördert wird. Es unterstützt begabte und sozial engagierte Frauen und Männer ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 1月 16»
8
"Ein Signal der Anerkennung"
Zwei Jahre Avicenna-Studienwerk: Bülent Ucar, Vorstandsvorsitzender und Islamwissenschaftler, über die Erfolgsgeschichte des Studienwerks, Weltoffenheit ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 12月 15»
9
„Boten eines weltoffenen Islam“
80 Studierende und Promovierende muslimischen Glaubens sind in das Avicenna-Studienwerk aufgenommen worden. Während ihres Studiums oder ihrer ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 11月 15»
10
Staatsministerin gratuliert 80 Avicenna-Stipendiaten
Gratulierten den 80 Stipendiaten in ihren Grußworten: (von links) Hakan Tosuner (Geschäftsführer Avicenna-Studienwerk), Necati Bilgin (Koordinationsrat der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Avicenna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/avicenna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z