アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Suppenhuhn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUPPENHUHNの発音

Suppenhuhn  Sụppenhuhn [ˈzʊpn̩huːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPENHUHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPPENHUHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Suppenhuhn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Suppenhuhn

家禽

Geflügel

家禽は、家畜やペットとして飼育され、人間が摂取するのに適したすべての鳥類の傘です。 部分的には、この用語は家庭用または商業用家禽に同義語として使用され、時には春の鹿、野生の鳥も含まれ、消費のために特別に狩られている。 使用に応じて、鳥類は商業用家禽、家禽、家禽、家禽、痩せ型家禽、野生の家禽でも区別されます。 Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden, und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.

ドイツ語辞典でのSuppenhuhnの定義

チキンは、スープを作るために使用される料理のために©sil007 - Fotolia.com©sil007 - Fotolia.com Huhn zum Kochen, das zur Herstellung einer Suppe verwendet wird© sil007 - Fotolia.com© sil007 - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Suppenhuhn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPPENHUHNと韻を踏むドイツ語の単語


Auerhuhn
A̲u̲erhuhn
Backhuhn
Bạckhuhn [ˈbakhuːn]
Birkhuhn
Bịrkhuhn [ˈbɪrkhuːn]
Blesshuhn
Blẹsshuhn, Blạ̈sshuhn
Brathuhn
Bra̲thuhn [ˈbraːthuːn]
Feldhuhn
[ˈfɛlthuːn]
Haselhuhn
Ha̲selhuhn
Haushuhn
Ha̲u̲shuhn [ˈha͜ushuːn]
Masthuhn
Mạsthuhn [ˈmasthuːn]
Moorhuhn
Mo̲o̲rhuhn
Moorschneehuhn
Mo̲o̲rschneehuhn
Perlhuhn
Pẹrlhuhn [ˈpɛrlhuːn]
Rebhuhn
[ˈreːp…]  , auch: [ˈrɛp…] 
Schneehuhn
Schne̲e̲huhn [ˈʃneːhuːn]
Steppenhuhn
Stẹppenhuhn [ˈʃtɛpn̩huːn]
Sumpfhuhn
Sụmpfhuhn
Teichhuhn
Te̲i̲chhuhn
Truthuhn
Tru̲thuhn [ˈtruːthuːn]
Wasserhuhn
Wạsserhuhn [ˈvasɐhuːn]
Zwerghuhn
Zwẹrghuhn

SUPPENHUHNのように始まるドイツ語の単語

Suppeneinlage
Suppenextrakt
Suppenfleisch
Suppengemüse
Suppengewürz
Suppengrün
Suppenkaspar
Suppenkasper
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenkraut
Suppenküche
Suppenlöffel
Suppennudel
Suppenschildkröte
Suppenschöpfer
Suppenschüssel
Suppenspargel
Suppentasse
Suppenteller

SUPPENHUHNのように終わるドイツ語の単語

Bahn
Bantamhuhn
Brahmahuhn
Brahmaputrahuhn
Flughuhn
Hahn
Huhn
Hybridhuhn
Italienerhuhn
John
Kahn
Kammhuhn
Kotschinchinahuhn
Käfighuhn
Rackelhuhn
Raufußhuhn
Satyrhuhn
Waldhuhn
Wildhuhn
ihn

ドイツ語の同義語辞典にあるSuppenhuhnの類義語と反意語

同義語

«Suppenhuhn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPPENHUHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suppenhuhnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuppenhuhnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suppenhuhn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沸腾家禽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aves de ebullición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

boiling fowl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उबलते पक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطيور المغلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кипение пернатого
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aves de ebulição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটন্ত ফাউল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volaille ébullition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ayam mendidih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Suppenhuhn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

沸騰家禽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

끓는 새
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggodhok fowl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầm sôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொதிக்கும் கோழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उकळत्या पक्षी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaynama kümes
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uccelli di ebollizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rosołowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кипіння пернатого
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pasăre de fierbere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βράσιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kook hoender
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kokande fowl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koke fugl
5百万人のスピーカー

Suppenhuhnの使用傾向

傾向

用語«SUPPENHUHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Suppenhuhn»の使用頻度を示しています。
Suppenhuhnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suppenhuhn»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPPENHUHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Suppenhuhn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Suppenhuhn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Suppenhuhnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SUPPENHUHN»の引用

Suppenhuhnという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans-Roland Fäßler
Ich will nicht als Adler starten und als Suppenhuhn landen.

«SUPPENHUHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuppenhuhnの使いかたを見つけましょう。Suppenhuhnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Hysterektomie mit kombinierter Ova- riektomie'.252 Dabei schwingt die Vorstellung mit, mit der Operation werde die Frau total .ausgeräumt wie ein Suppenhuhn'.253 Cutler und Minker schreiben: „Das Wort Totaloperation [...] - in der ...
Gunhild Buse, 2003
2
Forever clever: Gesund schlemmen
Außerdem enthält Gans genauso viel Eisen wie Ente. Platz 5: Suppenhuhn Da ein Suppenhuhn im Schnitt älter werden darf als die anderen Schlachthähnchen, hat es auch mehr Zeit, Fett anzusammeln: 100 g Suppenhuhn enthalten 20 bis ...
Petra Theisen, 2004
3
Köstlichkeiten aus der Donauebene
kleiner Flamme geköchelt, bis das Suppenhuhn weich ist. Das dauert normalerweise 2-3 Stunden. Die Hühnerbrühe wird dann durch ein Sieb abgegossen und dient dann als Grundlage für alle klare Suppen. Das verkochte Suppengemüse ...
Eberhard De Wille, 2001
4
Nahrungsmittelintoleranzen bei Kindern: Ganz einfach: ...
"Für 5 l Brühe Suppenhuhn (ca. 1,5 kg oder 1 kg) Hühnerklein · Petersilienwurzeln ·1⁄2 Knollensellerie · mittelgroße Steckrübe (oder 2 Handvoll Gemüsereste, z. B. Petersilienstängel, Basilkumstängel, Kohlrabi- und Radieschenblätter, ...
Susanne Klug, Sabine Schulz, 2010
5
Gesundes Futter, glücklicher Hund: Ein Leitfaden zur ...
B. Suppenhuhn öde), Röhrenknochen (d Darm hes Schweinefleisch, kochter Fisch mit Grä . B. Suppenhuhn ), Röhrenknochen (da d -Trakt Schweinefleisch, ge hter Fisch mit Gräten Suppenhuhn öhrenknochen (da dies Trakt chweinefleisch, ...
Elisabeth Weniger, 2011
6
Das TEUBNER Handbuch Suppen und Eintöpfe
Das TEUBNER Handbuch Suppen und Eintöpfe bietet viel Know how in kompakter Form: Das große Suppen-ABC, Umfassende Infos in etwa 200 Produktbeschreibungen.
Cornelia Klaeger, Claudia Bruckmann, 2013
7
Lebe deinen Traum
Suppenhuhn. oder. Brathähnchen. Meine Augen sind schmal. Die Hände riechen betörend nach Zwiebeln. Auf meinem T-Shirt befindet sich die gesamte Fleckenpalette angefangen vom Ketchup, Öl, bis hin zur Mayonnaise. In meinem  ...
Silke Bottjer
8
Die Fliegenpilze Stehen Am Herd
Hühnernudelsuppe und Quarkspeise (6 bis 8 Personen) Zutaten Hilhnersuppe: o 1 Suppenhuhn (ausgenommen) o 1 Bund Suppengemüse (Sellerie, Möhren, Porree, Petersilie) o 500 g Suppengemüse (tiefgefroren) o 250 g Suppennudeln o ...
Gabriele During, 2013
9
Hamburger Küche: Vorspeisen, Suppen und Salate
Man nimmt 1 Suppenhuhn, setzt es mit 21/2 Ltr. Wasser an, gibt 1 Eßl. Salz und etwas Suppenkraut dazu, kocht die Brühe im fest geschlossenen Topf 2 Stunden. 2 Kopf Endivien werden gewaschen, mit '2'4 Liter kochendem Wasser und 1 ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
10
Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht
Zutaten für 2 Portionen: 500 ml Wasser · 1 Bund Suppengrün · 1 TL Salz · 1⁄2 Suppenhuhn, küchenfertig· 1 Zwiebel · 50 g Langkornreis, roh · 1 TL gehackte Petersilie • Topf mit Wasser zum Kochen bringen. • Suppengrün vorbereiten: Sellerie ...
Thilo Schleip, 2010

用語«SUPPENHUHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuppenhuhnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ernährung: Altbewährtes Hausmittel als Seelentröster
Für den wohltuenden Genuss muss nicht zwingend ein frisches Suppenhuhn im Topf landen. Tiefkühlware steht den Ernährungsexperten zufolge der frischen ... «Nordwest-Zeitung, 1月 17»
2
+++ Gesunde Ernährung +++Essen für die Seele: Warum ...
Für Hühnersuppe muss nicht gleich ein ganzes Suppenhuhn in den Topf wandern, tiefgekühlte Hühnerschenkel tun es auch. Und ein Blick in die Kochtöpfe der ... «FOCUS Online, 12月 16»
3
Essen für die Seele: Warum Hühnersuppe so heilsam ist
Für Hühnersuppe muss nicht gleich ein ganzes Suppenhuhn in den Topf wandern, tiefgekühlte Hühnerschenkel tun es auch. Und ein Blick in die Kochtöpfe der ... «Frankenpost, 12月 16»
4
Rezept und Tipps für Hühnersuppe | Essen für die Seele
Für Hühnersuppe muss nicht gleich ein ganzes Suppenhuhn in den Topf wandern, tiefgekühlte Hühnerschenkel tun es auch. Und ein Blick in die Kochtöpfe der ... «Gourmetwelten, 12月 16»
5
Zu den Eiern gibts auch ein Suppenhuhn
Die beiden Frauen wollen einen anderen Weg gehen, indem sie auch die «Brüder» der Legehennen und das Suppenhuhn vermarkten. Wer für 200 Fr./Jahr ein ... «schweizerbauer.ch, 11月 16»
6
Hühnersuppe ist Medizin aus dem Kochtopf
Grundvoraussetzung: Ein veritables Suppenhuhn, das man oft vorbestellen muss, denn die Nachfrage scheint nicht übermäßig zu sein. Ein Hähnchen ist kein ... «Badische Zeitung, 10月 16»
7
Mit wenigen Handgriffen: So zerteilt man ein Suppenhuhn richtig
Wenn Sie eine kräftige Hühnerbrühe gekocht haben, lässt sich auch das Fleisch vom Suppenhuhn noch vielfältig weiterverarbeiten. Tupfen Sie es trocken und ... «FOCUS Online, 3月 16»
8
Das Suppenhuhn Perfekte Hennen-Verwertung
Aus einem Suppenhuhn lässt sich mit ein wenig Gemüse und ein paar Gewürzen eine ganze Palette an Gerichten zaubern - vorausgesetzt, Sie bereiten es ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
9
Glückliche Hühner, zufriedene Verbraucher?
Was ist überhaupt ein Hähnchen oder ein Suppenhuhn? Hähnchen ist uns eigentlich eher als Verkleinerungsform von Hahn bekannt. Allerdings kann es sich ... «WDR Nachrichten, 1月 16»
10
Streicheleinheiten löffelweise: Die Magie der Hühnerbrühe
Am besten, man kauft ein ganzes Suppenhuhn, und es sollte ein ehemals glückliches Huhn sein, das Auslauf hatte und picken durfte, nicht eine dieser in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suppenhuhn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suppenhuhn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z