アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Suppenextrakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUPPENEXTRAKTの発音

Suppenextrakt  Sụppenextrakt [ˈzʊpn̩|ɛkstrakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPENEXTRAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPPENEXTRAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Suppenextrakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSuppenextraktの定義

スープを作るために抽出物を調理する準備ができている。 kochfertiger Extrakt zur Herstellung einer Suppe.

ドイツ語辞典で«Suppenextrakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPPENEXTRAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

SUPPENEXTRAKTのように始まるドイツ語の単語

Suppeneinlage
Suppenfleisch
Suppengemüse
Suppengewürz
Suppengrün
Suppenhuhn
Suppenkaspar
Suppenkasper
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenkraut
Suppenküche
Suppenlöffel
Suppennudel
Suppenschildkröte
Suppenschöpfer
Suppenschüssel
Suppenspargel
Suppentasse
Suppenteller

SUPPENEXTRAKTのように終わるドイツ語の単語

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Seitentrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

ドイツ語の同義語辞典にあるSuppenextraktの類義語と反意語

同義語

«Suppenextrakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPPENEXTRAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suppenextraktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuppenextraktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suppenextrakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汤提取物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

extracto de sopa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

soup extract
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूप निकालने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استخراج حساء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экстракт суп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

extrato de sopa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্যুপ নির্যাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

extrait de soupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ekstrak sup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Suppenextrakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スープエキス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수프 추출물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

extract sup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiết xuất súp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூப் சாறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूप अर्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çorba özü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

estratto di zuppa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekstrakt zupa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екстракт суп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extract de supă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκχύλισμα σούπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sop uittreksel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

soppa extrakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

suppe ekstrakt
5百万人のスピーカー

Suppenextraktの使用傾向

傾向

用語«SUPPENEXTRAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Suppenextrakt»の使用頻度を示しています。
Suppenextraktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suppenextrakt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Suppenextraktに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPENEXTRAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuppenextraktの使いかたを見つけましょう。Suppenextraktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schüßler-Salze und Ernährung: so bringen Sie Ihren ...
Jeweils mit Butter, zerdrücktem Knoblauch, Muskat und Suppenextrakt würzen. Zuoberst Kartoffeln schichten. 1 Für die Soße das Weizenvollkornmehl ohne Fett anrösten, mit dem Wasser aufgießen und zusammen mit dem Lorbeerblatt ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2005
2
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Arbeitswelt und Bürgergeist
Seit den 80er Jahren entstehen Kühlhäuser (1882 Bremen, 1883 Wiesbaden), sie ermöglichen die Lagerung von Fleisch; Trockensuppe und Suppenextrakt ( Maggi und Knorr) gibt es seit den 80er Jahren; Grieß und Suppennudeln werden  ...
Thomas Nipperdey, 1990
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Suppeneinlage; -extrakt; -fleisch; -grün Gewürz für die S.; -huhn; -knochen; -kraut ; -löffel; -schüssel; -terrine; -würfel in Würfel gepresster Suppenextrakt; -würze ± Erbsensuppe; Fisch-; Gemüse-; Gries-; Gulasch-; Hecht- |vgl. dort| ...
Gerhard Augst, 2009
4
Österreichische botanische Zeitschrift
Chinesen Luft machen musste, während Ransonnet mit urkräftigem Behagen seinen mit Suppenextrakt angerührten Reis verspeiste. „Armer Schelm“ mochte er sich gedacht haben „warum in die Welt hinausgehen, wenn man den gewohnten ...
5
Schriften in Einzelausgaben
Liebigbrühe] Der nach dem Chemiker Justus Liebig benannte Suppenextrakt. 132 Parnaß] In der griechischen Mythologie der Sitz des Apollo und der Musen. den Marsyas] Phrygischer Satyr u. Flußgott, Meister im Flötenspiel nach einer ...
Theodor Lessing, Rainer Marwedel, 2006
6
Integratives Pflegekonzept: Zeit- und Kulturgeschichte
1906: Elektroheizer 1907: Kaffeefilter von Melitta Bentz in Dresden 1908: Hoover Elektrostaubsauger, Verbreitung bei uns ab 1950 1909: Die Firma Maggi bietet erstmals Suppenextrakt als Brühwürfel an. 1910-1924: Viktor Kaplan erfindet ...
Maria Riedl, 2006
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Verbalkontrakt Verbalkontrakt Realkontrakt Konsensualkontrakt Heiratskontrakt Mietkontrakt abstrakt Extrakt Gerbextl'akt Kaffee-Extrakt Fleischextrakt Punschextrakt Fichtennadelextrakt Kamillenextrakt Suppenextrakt Pflanzenextrakt F ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...
... statt Suppe „Suppenextrakt" aus Blechdosen. Die fabrikatorische Arbeit hat auch bis in urdämonistische Schichten der Menschennatur hinabreichende kultisch-magische und später ins Religiöse gewendete feierliche Gebote und Verbote ...
‎1995
9
Eau de Cologne - Futurismus
... Baldrian-, Hopfen-, Kaffee-, Wermutextrakt, auch in Verbindung mit Bezeichnungen für Lebensmittel wie Fleisch—, Malz-, Milch-‚ Suppenextrakt; gelegentlich auch bildlich bzw. übertragen verwendet (s. Belege 1748, 1769, 1793, 1997), vgl.
‎2004
10
Ein Telefon Zu Gott Band
Ja Auch Suppenextrakt ? – Ja Päckchensuppen ? – Ja Milch und Milchprodukte ? – Ja Verhindert Gott, daß wir an solche Produkte geraten – Nein Verhindert er, daß die Erreger bei uns »Fuß fassen« können ? –Ja Wer macht die Kornkreise ?
Angela Heider, 2008

用語«SUPPENEXTRAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuppenextraktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ulm: Neuer Blick auf einen Pionier des Impressionismus
Stremel war mit einer Enkelin des Chemikers, Suppenextrakt- und Backpulver-Erfinders Justus von Liebig verheiratet. Mit ihr reiste er viel – unter anderem nach ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
2
Russland und das Essen
... auch geistig ernährten die Russen sich immer schlechter: Der „Suppenextrakt“, aus dem die offizielle Ideologie gebraut werde, bestehe aus Zarenknochen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Schmackhaftes aus Kräutern, Blüten und Wurzeln
Die Suppenextrakte bestehen aus Karotten, Lauch, Sellerie und anderen Suppengemüsen aus dem eigenen Garten, mit Giersch und Meersalz zu haltbaren ... «Badische Zeitung, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Suppenextrakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suppenextrakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z