アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Syphilis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SYPHILISの語源

nach dem Titel eines lateinischen Lehrgedichts des 16. Jahrhunderts, in dem die Geschichte eines geschlechtskranken Hirten namens Syphilus erzählt wird.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSYPHILISの発音

Syphilis  [Sy̲philis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYPHILISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYPHILISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Syphilis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Syphilis

梅毒

Syphilis

梅毒(梅毒、梅毒、静脈瘤、悪性腫瘍)は、性感染症のグループに属する感染症です。 梅毒の原因物質は、トレポネマ・パリダム(Treponema pallidum ssp)細菌である。 淡蒼球。 梅毒は主に粘膜接触によって、そして人から人へと独占的に伝達されます。 妊娠中および出生時に、罹患した母親は彼女の子供に感染する(梅毒)。 この疾患の出現は多様である。 典型的なものは、無痛の粘膜潰瘍およびリンパ節の腫脹による開始である。 感染した人の中には、皮膚や臓器の様々な攻撃を特徴とする慢性経過が起こるものがあります。 最終段階で、中枢神経系は破壊される。 診断は、主に抗体の検出によって行われる。 梅毒は、ペニシリンを含む抗生物質の投与によって治癒することができる。 Syphilis (auch Lues, Lues venerea, harter Schanker oder Franzosenkrankheit (maladie française) genannt) ist eine Infektionskrankheit, die zur Gruppe der sexuell übertragbaren Erkrankungen gehört. Der Erreger der Syphilis ist das Bakterium Treponema pallidum ssp. pallidum. Die Syphilis wird hauptsächlich bei sexuellen Handlungen durch Schleimhautkontakt und ausschließlich von Mensch zu Mensch übertragen. Während der Schwangerschaft und bei der Geburt kann eine erkrankte Mutter ihr Kind infizieren (Syphilis connata). Das Erscheinungsbild der Krankheit ist vielfältig. Typisch ist ein Beginn mit schmerzlosen Schleimhautgeschwüren und Lymphknotenschwellungen. Bei einem Teil der Infizierten kommt es zu einem chronischen Verlauf, der durch vielfältigen Haut- und Organbefall gekennzeichnet ist. Im Endstadium kommt es zur Zerstörung des zentralen Nervensystems. Die Diagnose wird hauptsächlich durch den Nachweis von Antikörpern erstellt. Die Syphilis ist durch die Gabe von Antibiotika, unter anderem Penicillin, heilbar.

ドイツ語辞典でのSyphilisの定義

皮膚、内臓、骨、脳および脊髄への損傷に関連する慢性の性病; 略記:Syph。 chronisch verlaufende Geschlechtskrankheit, die mit Schädigungen der Haut, der inneren Organe, Knochen, des Gehirns und Rückenmarks einhergeht; Kurzwort: Syph.
ドイツ語辞典で«Syphilis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYPHILISと韻を踏むドイツ語の単語


Bilis
Bi̲lis
Character indelebilis
Charạcter indele̲bilis
Corpus Iuris Civilis
Cọrpus Iu̲ris Civilis [- - t͜siˈviːlɪs]
Dementia senilis
Demẹntia seni̲lis
Homo habilis
Ho̲mo ha̲bilis
venerabilis
venera̲bilis

SYPHILISのように始まるドイツ語の単語

Syntheton
Synthi
Synthiepop
Syntropie
Synurie
Synusie
Synzytium
Syph
Syphilid
syphiliskrank
Syphilitiker
Syphilitikerin
syphilitisch
Syphiloid
Syphilom
Syphilose
Syrah
Syrakus
Syrakuser
Syrakuserin

SYPHILISのように終わるドイツ語の単語

Akropolis
Amaryllis
Argolis
Canalis
Chablis
Chrysalis
Corydalis
Coulis
Digitalis
Finalis
Labialis
Melis
Metropolis
Orientalis
Phyllis
Pluralis
Polis
Propolis
Tiflis
Wallis

ドイツ語の同義語辞典にあるSyphilisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SYPHILIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Syphilis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Syphilisのドイツ語での同義語
Lues · Syph

«Syphilis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYPHILISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Syphilisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSyphilisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Syphilis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梅毒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sífilis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

syphilis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपदंश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزهري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сифилис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sífilis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপদংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

syphilis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sifilis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Syphilis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

梅毒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

syphilis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bịnh giang mai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிபிலிஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

या रोगाचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

frengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sifilide
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kiła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сифіліс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sifilis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύφιλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sifilis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syfilis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syfilis
5百万人のスピーカー

Syphilisの使用傾向

傾向

用語«SYPHILIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Syphilis»の使用頻度を示しています。
Syphilisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Syphilis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYPHILIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Syphilis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Syphilis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Syphilisに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SYPHILIS»の引用

Syphilisという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Die Moral ist eine venerische Krankheit. Primär heißt sie Tugend, sekundär heißt sie Langeweile, und tertiär heißt sie Syphilis.
2
Voltaire
Die Türken nennen die Syphilis Christenseuche, und das erhöht noch die tiefe Verachtung, die sie für unseren Glauben hegen.

«SYPHILIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSyphilisの使いかたを見つけましょう。Syphilisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syphilis in der Literatur: über Ästhetik, Moral, Genie und ...
Wie jede andere Krankheit ist das heute unter der Bezeichnung ,Syphilis' bekannte Krankheitsbild nicht nur ein Symptomkomplex. Denn: Krankheitsbegriffe beziehen sich nicht nur auf die individuellen Befindlichkeitsstörungen oder ihre ...
Anja Schonlau, 2005
2
Geschichte, Pathologie und Therapie der Syphilis
Im Verlaufe unserer Darstellung dürfte es gelungen sein, den Inhalt der eigentlichen constitutionellen Syphilis genau zu umgrenzen. Wir haben ihn vollkommen identisch mit jenem des eben ausgebrochenen Morbus gallicus gefunden.
Alois Geigel, 1867
3
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Treponema pallidum (Syphilis, Lues) Epidemiologie. Die Syphilis ist eine weltweit vorkommende Infektionskrankheit, deren Häufigkeit in den Industriestaaten deutlich abgenommen hat. Überwiegend betroffen sind Entwicklungsländer in ...
Werner Rath, 2005
4
Die Syphilis, pathologisch, diagnostich und therapeutisch
Selbst die Symptome der Skrofelkrankheit haben eine auffallende Aehnlichkeit mit denen einer eingewurzelten Syphilis. Eben so dio Behandlung; keinem Mittel weichen sie so schnell, als dem Quecksilber. Auch ist es sehr begreiflich, dafs ...
H.F. Bonorden, 1834
5
Chlorzink als Heilmittel gegen Syphilis, chronische ...
Die Zeit, binnen welcher der Ausbruch der secun- dären Syphilis stattfindet, ist nicht wohl zu bestimmen. Sie kann nach Wochen, Monaten und Jahren erscheinen. Joh. Wen dt setzt diesen Zeitraum auf sechs Wochen nach der primären ...
Johann-Wenceslaus Hancke, 1841
6
Krankheit, Sexualität, Gesellschaft: Geschlechtskrankheiten ...
Unter dem Begriff „Geschlechtskrankheiten" faßt man aus pragmatischen und traditionellen Gründen die vier „klassischen Geschlechtskrankheiten" - Syphilis, Gonorrhö, Ulcus molle und Lymphogranuloma inguinale - zusammen.
Lutz Sauerteig, 1999
7
Practische Erfahrungen über die verschiedenen Formen der ...
Die häufigsten Complicationen der Syphilis sind Scorbut, Flechtenkraukheiten und Scrofelsucht. Bei der Complication mit Scorbut hat der Arzt vor allem darauf zu sehen, welche von beiden Krankheiten prävalirt. Ist es der Scorbut, der an ...
Edmund M. Peyerl, 1839
8
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
... Scharlach 157 Diphtherie 157 Katzenkratzkrankheit 1 58 Gonorrhö 159 Ulcus molle 160 Syphilis 160 Syphilis I (primäre Syphilis) 161 Syphilis II (sekundäre Syphilis) 162 Syphilis III (tertiäre Syphilis) 165 Kongenitale Syphilis 166 Frambösie ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008
9
Practische Untersuchungen u( ̃ber die Behandlung der Syphilis
Just Lucas-Championnie(re. Dritte Abtheilung. Anwendung örtlicher Mittel bei der Behandlung anderer syphilitischer Symptome, Bei dem ausführlichen Vortrage über die Therapie des Chankers und des Bubo haben wir Gelegenheit gehabt, ...
Just Lucas-Championnie(re, 1838
10
Naturkatastrophen: Beiträge zu ihrer Deutung, Wahrnehmung ...
Frühe medizinisеhe Fachtexte zur »Franzosenkrankheit« In the first two decades of the sixteenth century the perception of Syphilis was marked by the belief in the influence of micro- and macrocosmic qualities, particularly the power of the ...
Dieter Groh, Michael Kempe, Franz Mauelshagen, 2003

用語«SYPHILIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSyphilisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefährliche Liebe
Er ist winzig klein, spiralig gewunden und fünfmal dünner als ein Haar — der Syphilis-Erreger Treponema pallidum, der sich vor allem über den ungeschützten ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
2
Japan: Sailor Moon kämpft gegen Syphilis
Die japanischen Behörden machen sich Sorgen um den starken Anstieg von Syphilis-Kranken im Land. Daher startete Japans Ministerium für Gesundheit, ... «RT Deutsch, 11月 16»
3
Geschlechtskrankheiten - Engpässe beim Syphilis-Medikament
Zehntausende Ungeborene sterben jedes Jahr, weil sich Frauen mit Syphilis infizieren. Ein Medikament könnte helfen, doch es wird zu wenig davon produziert. «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Tripper, Syphilis, Chlamydien: WHO warnt vor Antibiotikaresistenzen
Tripper, Syphilis und Chlamydien bereiten der Menschheit zunehmend Probleme. Der Grund: Antibiotika werden oft falsch oder zu häufig angewendet, dadurch ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Geschlechtskrankheit: Jetzt ist Berlin auch noch Hauptstadt der ...
Das Robert Koch Institut schlägt Alarm: In Berlin und anderen Großstädten häufen sich Fälle von Syphilis. Auf 100.000 Hauptstädter kommen im Schnitt 39 ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Syphilis in Bayern weit verbreitet: Zahl der registrierten Fälle 2015 ...
Syphilis wird durch das Bakterium Treponema pallidum hervorgerufen. Zu den ersten Symptomen zählen Geschwüre im Genitalbereich oder im Mund, die eine ... «Wetter.de, 8月 16»
7
Sexuell übertragbare Krankheiten: Syphilis durch Dating-Apps
Tinder ist nur eine von vielen Dating-Apps. Dem Report zufolge hat sich die Zahl der Syphilis-Infektionen von 2009 bis 2014 mehr als verdoppelt auf 5700 Fälle. «Deutsche Welle, 4月 16»
8
Syphilis: Krank durch Sex - immer mehr Deutsche betroffen
Syphilis - gibt es die noch? Die einstige Massenerkrankung schien in Deutschland fast verschwunden. Seit einigen Jahren aber steigen die Fallzahlen rasant, ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
9
Syphilis: Schüler erfinden Kondome, die durch Erreger blau werden
Doch Kondome verhindern auch die Übertragung von Geschlechtskrankheiten wie Herpes genitalis oder Syphilis. Ein sinnvoller Schutz, denn auch bei diesen ... «DIE WELT, 6月 15»
10
HIV, Tripper, Syphilis, Chlamydiose: So geschlechtskrank ist die ...
Die gute Nachricht: Tripper-, Syphilis- und HIV-Ansteckungen nahmen ab. Bild1 / 2. Ein Mann wird auf Syphilis getestet (Symbolbild) share share share ... «BLICK.CH, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Syphilis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/syphilis>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z