アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amaryllis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AMARYLLISの語源

griechisch Amaryllís = Name einer Hirtin, eigentlich = die Glänzende.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAMARYLLISの発音

Amaryllis  [Amarỵllis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARYLLISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMARYLLISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amaryllis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAmaryllisの定義

ストラップ形の葉と大型の漏斗状の植物、高い茎にはしばしば明るい赤い花が植えられています。 Pflanze mit riemenförmigen Blättern und großen, trichterförmigen, oft leuchtend roten Blüten auf hohem Schaft.

ドイツ語辞典で«Amaryllis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMARYLLISと韻を踏むドイツ語の単語


Hemerocallis
Hemerocạllis
Phyllis
Phỵllis
Tallis
Tallịs
Tortikollis
Tortikọllis
Wallis
Wạllis
schmollis
schmollis

AMARYLLISのように始まるドイツ語の単語

Amanuensis
amarant
amaranten
Amaranth
amarantrot
Amarelle
Amaretto
Amarone
Amarum
Amaryl
Amaryllisgewächs
amassieren
Amateur
Amateurbestimmungen
Amateurboxer
Amateurboxerin
Amateurboxsport
Amateurfilm
Amateurfilmer
Amateurfilmerin

AMARYLLISのように終わるドイツ語の単語

Akropolis
Argolis
Bilis
Canalis
Chablis
Chrysalis
Coulis
Digitalis
Finalis
Homo habilis
Labialis
Melis
Metropolis
Orientalis
Pluralis
Polis
Propolis
Syphilis
Tiflis
venerabilis

ドイツ語の同義語辞典にあるAmaryllisの類義語と反意語

同義語

«Amaryllis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARYLLISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amaryllisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmaryllisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amaryllis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孤挺花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amarilis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amaryllis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एमेरीलिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نرجس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

амариллис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amarílis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রজনীগন্ধা-গোত্রীয় বিভিন্ন বৃক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amaryllis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Amaryllis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amaryllis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アマリリス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아마릴리스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amaryllis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây cung nhân thảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லில்லி போன்ற செடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

amaryllis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nergis zambağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amarillide
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

amarylis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

амариліс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Amaryllis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμαρύλλις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amaryllis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amaryllis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amaryllis
5百万人のスピーカー

Amaryllisの使用傾向

傾向

用語«AMARYLLIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Amaryllis»の使用頻度を示しています。
Amaryllisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amaryllis»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMARYLLIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Amaryllis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Amaryllis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Amaryllisに関するニュースでの使用例

例え

«AMARYLLIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmaryllisの使いかたを見つけましょう。Amaryllisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amaryllis: Notenausgabe für Akkordeon
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe für Akkordeon.
Martin Hattwig, 2013
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Amaryllis. menkrone, und einen niedergebogenen Staubweg. Sie ivächst in Carolina und Virginien. Amaryllis, Belladonamaryllis, ^ms^L« Lc^. /«<K>»n«. Sie hat eine vielblümige Blumenscheidc, mit glockenförmigen, ahnlichen, am Nagel,  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
3
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Herb. adoenum. Herb. Amaryllis advcna. ambiguum. Hook. Amaryllis ambigua. aulicum. Herb. Amaryllis áulica. brevißorum. Herb. Amaryllis brcviflora. calyptratum. Herb. Amaryllis calyplrala. crocatum. Herb. Amaryllis crocata. équestre. Herb.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
4
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Nemerkunssen über ^»»»r^Ili« snlmo«».»«»!!««. (Eingesandt von 3t.) Diese Amaryllis ist eine schon längst bekannte Zierte für unsre Zimmerfior im Winter, und empfiehlt sich dazu nicht allein durch ihre prachtvolle Blüthe, sondern auch durch ...
5
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
oder, Systematisch geordnetes verzeichniss der im Kais. königl. holländisch- botanischen hofgarten zu Schönbrunn cultivirten gewächse Joseph Boos. j'¡.A- Belladonna. Pets. 1. e. Westindische Amaryllis. Auf den Caraibischen Ins. п. in ...
Joseph Boos, 1816
6
Schönbrunns Flora, oder systematisch geordnetes Verzeichniss ...
l. c. VVestindisch'e Amaryllis. Auf rlen'Caraibischen Ins. u. in Suri- / nam. Aug. Sept. W. Н. Q1.. . À,1:ittata. Pers. l.' rnGebänderle Amaryllis. Агнёар. Jah-Aug., Ch. v I6. А. ornata. Pers. l.'c. 1. E. 354Í Zierlìche Amaryllis. Am Cap. Jul. Aug. (Ат. Щи ...
Josef Boos, 1816
7
Die zeitgeschichtliche Anspielung in der antiken ...
Filargyrius) wendet zudem mit Recht ein, daß Amaryllis, falls sie für Rom stehe, nicht, wie es wenig später beschrieben wird (V. 36-8), über die Abwesenheit des Tityrus geklagt haben könne.25 Eine Übertragung derselben Interpretation auf ...
Ute Tischer, 2006
8
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Wenn du mich liebst, sagte Amaryllis, so folge mir zu meines Baters Hütte. Zu ihm will ich sagen: mein Bater, deine Tochter hat diesen Hirten vor allen Hirten auserwählt: mache sie glücklich. Alsdann wird er meine Hand nehmen, sie in die  ...
9
Schönbrunns botanischer Reichthum: ein nützliches ...
«l. 4mi»rM>, Lell»6<,i,na. Westindische Amaryllis. Caribaen , Barbados, Surinam. Roth. Aug. Land. 4. «96. 7. ^mili^lli« vittai«. Bandirte Amaryllis. Kap. d. g. H. Weißroth. Iul- Glashaus. 4. 897. H. 4,m»l^!!i« lon^ifoli». Langblättrige Amaryllis. Kap.
Burchard David Mauchart, 1805
10
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
70. AMARYLLIS. —. AMBRA. AMBROSIACA. cojum vernum L. und Galanthus nivalis L. finden sich in Europa am nördlichsten. Die Zwiebeln enthalten Satzmehl und Schleim, zuweilen viel eines scharfen, bittern, gummiharzigen Stoffs, der ...
Eduard Winkler, 1840

用語«AMARYLLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmaryllisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amaryllis wird oft verwechselt: „Die Menschen sagen: ,Guck mal ...
Wir haben Amaryllis in der Höhle mit Wasserloch besucht, in der sie wohnt. Sogar dorthin kommen Zweibeiner, die nach ihr greifen. Amaryllis hüpft dann schnell ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
2
Here's What An Undercover CIA Agent Learned About Foreign Policy
It's an actual profession, as Amaryllis Fox would know. Fox, whose CIA cover is still being rolled back, just spoke publicly for the first time ever about working ... «Refinery29, 6月 16»
3
Amaryllis Quartett begeistert bei den Bachtagen
Vor allem auch dann, wenn ein vortreffliches Ensemble wie das Kölner Amaryllis Quartett diese berühmt berüchtigten Stellen auch in aller Direktheit und ... «Südwest Presse, 6月 16»
4
Amaryllis Quartett weiß zu überzeugen
Mit neuer Bratscherin und einem gegenüber der Vorankündigung etwas veränderten Programm stellte sich das Amaryllis Quartett seinen Zuhörern im vollen ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Amaryllis Quartett gastiert in Schloss
BONNDORF (BZ). Am Samstag, 30. April, 20 Uhr, gastiert das Amaryllis Quartett im Kulturzentrum Schloss Bonndorf. Gustav Frielinghaus (Violine), Lena ... «Badische Zeitung, 4月 16»
6
Amaryllis-Hippeastrum-Ritterstern
Sie ist der Star der Wintermonate, die Amaryllis. Ein wirklicher Gigant unter den Zimmerpflanzen, bei dem man eigentlich nichts falsch machen kann. «ORF.at, 1月 16»
7
Amaryllis bis zur nächsten Blüte durchs Jahr bringen
Veitshöchheim (dpa/tmn) - Die Blüte der Amaryllis ist schon oder bald vorbei. Und nun? Entfernt man auch die grünen Blätter? Wirft man die Pflanze gar weg? «Web.de, 1月 16»
8
Prachtvolle Amaryllis
Jetzt im Winter zaubern die prächtigen Amaryllis-Blüten die besondere Stimmung, die wir uns in der kalten Jahreszeit wünschen. Und dann? «SWR Nachrichten, 12月 15»
9
Plant amaryllis after bloom
You may find amaryllis bulbs still available in garden centers, and it's not too late to force them indoors for a spot of color on a winter windowsill and then plant ... «The Advocate, 12月 15»
10
Die üppigen Blüten der Amaryllis erstrahlen etwa 14 Tage lang. Foto ...
Ein paar Tagen noch, dann entfalten sich die Knoten zu den üppigen Blüten der Amaryllis. Die hochgewachsene Pflanze ist der Hingucker unter den ... «N24, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amaryllis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amaryllis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z