アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syphilis"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYPHILISの発音

syphilis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYPHILISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYPHILISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«syphilis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
syphilis

梅毒

Syphilis

梅毒は淡いトレポネム細菌のため、伝染性の性感染症です。 それは、最初の騒音と、内臓および後期神経系発作、それが汚染されて数年後に起こる特定の症状によって明らかになる。 1910年にパスツール研究所で撮影されたスピロヘータの動きと自発的凝集を示す超顕微鏡検査1905年にベルリンのフリッツ・シャウディンとエーリッヒ・ホフマンによって淡色のトレポネーマが同定された。 La syphilis est une infection sexuellement transmissible contagieuse, due à la bactérie tréponème pâle. Elle se manifeste par un chancre initial et par des atteintes viscérales et nerveuses tardives, certaines manifestations survenant plusieurs années après la contamination.   Ultramicroscopie montrant les mouvements et une agglutination spontanée de spirochètes, filmé en 1910 à l'institut Pasteur Le tréponème pâle a été identifié par Fritz Schaudinn et Erich Hoffmann à Berlin en 1905.

フランス語辞典でのsyphilisの定義

辞書の中の梅毒の定義は性病です。

La définition de syphilis dans le dictionnaire est maladie vénérienne.

フランス語辞典で«syphilis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYPHILISと韻を踏むフランス語の単語


acropolis
acropolis
alis
alis
amaryllis
amaryllis
bellis
bellis
chablis
chablis
colis
colis
corydalis
corydalis
coulis
coulis
courlis
courlis
lis
lis
mirabilis
mirabilis
oxalis
oxalis
palis
palis
parasyphilis
parasyphilis
physalis
physalis
propolis
propolis
taillis
taillis
torticolis
torticolis
volis
volis
volubilis
volubilis

SYPHILISのように始まるフランス語の単語

synusiale
synusiaste
synusie
synzoéciphyte
synzoœciphyte
synzygie
syphilide
syphilidophobie
syphiligraphe
syphiligraphie
syphilisation
syphiliser
syphilitique
syphilitiser
syphilo
syphiloïde
syphilomanie
syphilome
syphilophobe
syphomycètes

SYPHILISのように終わるフランス語の単語

aeolis
anthyllis
anti-roulis
brûlis
cochylis
fouillis
gargouillis
gaulis
gazouillis
gribouillis
hamamélis
mâchicoulis
nolis
paillis
rossolis
roulis
sialis
surplis
treillis
éboulis

フランス語の同義語辞典にあるsyphilisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SYPHILIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«syphilis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
syphilisのフランス語での同義語

«syphilis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYPHILISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syphilisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsyphilisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«syphilis»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

梅毒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sífilis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

syphilis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उपदंश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزهري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сифилис
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sífilis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপদংশ
260百万人のスピーカー

フランス語

syphilis
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sifilis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Syphilis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

梅毒
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매독
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

syphilis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh giang mai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிபிலிஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

या रोगाचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

frengi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sifilide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kiła
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сифіліс
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sifilis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σύφιλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sifilis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syfilis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syfilis
5百万人のスピーカー

syphilisの使用傾向

傾向

用語«SYPHILIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«syphilis»の使用頻度を示しています。
syphilisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syphilis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYPHILIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«syphilis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«syphilis»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、syphilisに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SYPHILIS»の引用

syphilisという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Weill
Tout homme qui a des rapports sexuels avec deux femmes à la foi risque la syphilis même si les deux femmes lui sont fidèles, car toute attitude libertine incite spontanément cette maladie.
2
Frédéric Dard
L’atavisme, c’est comme la syphilis : les enfants trinquent.

«SYPHILIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsyphilisの使いかたを見つけましょう。syphilisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches cliniques et expérimentales sur la syphilis, le ...
1" Syphilis secondaire chez le nourrisson et primitive chez la nourrice. Il est bien entendu qu'on devra tenir grand compte, dans toutes ces appréciations, de l'état de santé des parents du nourrisson. Des accidents syphilitiques manifestes ...
Joseph Pierre Martin Rollet, 1862
2
Syphilis ou Le mal vénerien, poeme latin de Jerome ...
Syphilis.
Girolamo Fracastoro, 1753
3
Traité de la syphilis: Traduit de l'anglais par G. Richelot, ...
Fièvre symptomatique 5tg La syphilis primitive et la syphilis constitutionnelle n' exercent jamais l'une sur l'autre aucune influence 53a Delà prétendue terminaison de la syphilis constitutionnelle en d'autres maladies ' .ibid. De la distance ...
John Hunter, 1845
4
Syphilis ou Le mal vénérien: poème latin
SYPHILIS (O [ ou LE MAL VENERIEN. LIVRE PREMIER. E S chants vont enseigner quel germe & quel concours d'accidents divers ont produit une étrange Maladie , ignorée durant plusieurs siécles , qui après avoir fait de nos jours , des ...
Girolamo Fracastoro, 1753
5
Une Histoire Des Microbes
Survint alors la découverte de Fritz Schaudinn montrant que la syphilis était due à un micro-organisme ressemblant à un trypanosome2. Cette fausse analogie entre le tréponème de la syphilis et les trypanosomes avait fait alors utiliser l' atoxyl ...
Patrick BERCHE
6
Notice historique sur la syphilis, suivie de quelques ...
NOTICE HISTORIQUE SUR LA SYPHILIS, SUIVIE DE QUELQUES CONSIDÉRATIONS SUR L'HOSPICE DE L'ANTIQUAILLE. DISCOURS PRONONCÉ , EN SÉANCE PURLIQUE , A L'OUVERTURE DU COURS DE CLINIQUE DE CET ...
C.V. Répiquet, 1835
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Maladies sexuellement transmissibles : gonococcie, chlamydiose, syphilis □ MST (cf. items 88 et 89, module 7, partie 1 , pages 226, 232) □ Syphilis (I) • La grande simulatrice i Vision globale EVOLUTION GENERALE DE LA SYPHILIS ...
Guillaume Zagury, 2004
8
La syphilis: ses formes, son unité
en mesure d'apprécier parfaitement les différences du sibbens et de la syphilis sporadique en Ecosse, où peu de personnes ont eu plus d'occasions que lui de les étudier : différences qui l'ont conduit à regarder la maladie en question ...
Jules Davasse, 1865
9
Les grandes peurs
Une. avarie. majeure: images. de. la. syphilis. dans. la. littérature. du. XlXe. siècle . Discours littéraire et littérature médicale: l'hérédosyphilis Tous les lecteurs de Huysmans connaissent le célèbre passage d'^4 rebours qui montre des ...
‎2003
10
50 Ordonnances à la loupe
Les. gonococcies. et. la. syphilis. Ordonnance d'une patiente souffrant d'une cervicite a` gonocoques et chlamydia & Cas clinique Mme S., 42 ans, mariée, consulte son médecin pour des douleurs pelviennes ...
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009

用語«SYPHILIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsyphilisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hausse des cas de syphilis à Ottawa | Martin Brunette | Santé
Le nombre de cas de syphilis a augmenté drastiquement dans la capitale, rapporte Santé publique Ottawa (SPO). Au cours des 12 derniers ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Votre smartphone pourra bientôt faire des analyses médicales …
Un produit similaire a été inventé aux États-Unis pour dépister en 15 minutes le sida et la syphilis. Cet accessoire est petit, léger et solide. «SciencePost, 7月 15»
3
Hausse fulgurante des cas de syphilis à Ottawa | ICI.Radio-Canada.ca
Le nombre de cas de syphilis à Ottawa a fortement augmenté depuis un an. Selon Santé publique Ottawa, il y a eu 76 % plus de cas dans les ... «Radio-Canada, 7月 15»
4
L'OMS recommande l'adoption de mesures d'urgence contre l'hépatite
... du sang à la recherche des hépatites B et C (ainsi que du VIH et de la syphilis) et qu'ils encouragent la vaccination contre l'hépatite B. «Organisation mondiale de la Santé, 7月 15»
5
Parcours d'une indignée
La syphilis était alors une maladie contagieuse mortelle, et l'étude visait à mieux comprendre l'évolution de gens non-soignés. Au cours de ... «Agence Science-Presse, 7月 15»
6
Augmentation importante des infections sexuellement …
... une augmentation inquiétante des cas de syphilis congénitale, une hausse des cas d'infection à Chlamydia et de gonococcie (deux fois plus ... «MesVaccins.net, 7月 15»
7
Ganglions sous les aisselles : un signe de cancer
... provoquée par une infection virale ou bactérienne comme le sida, la brucellose, la toxoplasmose, la syphilis ou la maladie des griffes du chat ... «medisite.fr, 7月 15»
8
Voce humana. Le temps s'est arrêté
Le duo Lefort-Zaoui a totalement envoûté son public, dimanche. 1828, Schubert est aux portes de la mort. Rongé par la syphilis qui va ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
VIH/Sida : une jeune française contrôle le virus depuis 12 ans sans …
... Cuba est devenu officiellement le premier pays au monde reconnu par l'OMS à n'avoir plus aucun enfant contaminé par le VIH et la syphilis8 ... «Doctissimo, 7月 15»
10
Hausse des cas de syphilis à l'Î.-P.-É.
Il y a une augmentation du nombre de cas de syphilis à l'Île-du-Prince-Édouard, ce qui inquiète la médecin-hygiéniste en chef de la province. «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Syphilis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/syphilis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z