アプリをダウンロードする
educalingo
syphiliskrank

"syphiliskrank"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSYPHILISKRANKの発音

sy̲philiskrank


SYPHILISKRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYPHILISKRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsyphiliskrankの定義

梅毒に苦しんでいる。


SYPHILISKRANKと韻を踏むドイツ語の単語

aidskrank · alkoholkrank · demenzkrank · fieberkrank · gaskrank · geisteskrank · gemütskrank · herzkrank · krank · krebskrank · liebeskrank · lungenkrank · nervenkrank · nierenkrank · schwer krank · seekrank · sterbenskrank · suchtkrank · todkrank · zuckerkrank

SYPHILISKRANKのように始まるドイツ語の単語

synthetisieren · Syntheton · Synthi · Synthiepop · Syntropie · Synurie · Synusie · Synzytium · Syph · Syphilid · Syphilis · Syphilitiker · Syphilitikerin · syphilitisch

SYPHILISKRANKのように終わるドイツ語の単語

Tb-krank · Tbc-krank · asthmakrank · erbkrank · fußkrank · geschlechtskrank · gichtkrank · halb krank · heimwehkrank · leberkrank · leprakrank · magenkrank · malariakrank · ohrenkrank · pestkrank · revierkrank · ruhrkrank · schulkrank · tuberkulosekrank · zahnkrank

ドイツ語の同義語辞典にあるsyphiliskrankの類義語と反意語

同義語

«syphiliskrank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYPHILISKRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syphiliskrankを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsyphiliskrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«syphiliskrank»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梅毒性
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sifilítico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

syphilitic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिफिलिटिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفلسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сифилитический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sifilítico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপদংশাক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

syphilitique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syphilitic
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

syphiliskrank
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

梅毒
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매독
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

syphilitic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

syphilitic
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

syphilitic
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

syphilitic
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

frengili
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sifilitico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

syfilityk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сифілітичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sifilitic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συφιλιδικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sifilis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syfilitisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syfilitisk
5百万人のスピーカー

syphiliskrankの使用傾向

傾向

用語«SYPHILISKRANK»の使用傾向

syphiliskrankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syphiliskrank»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、syphiliskrankに関するニュースでの使用例

例え

«SYPHILISKRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsyphiliskrankの使いかたを見つけましょう。syphiliskrankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Der sechste aber schlief; er war syphiliskrank. Feix saß, abgesehen von seinem ausländischen Murmeln, unbeweglich da. Und doch war er der Dirigierende. Er arbeitete Hand in Hand mit seinem Moskito. Wie ihn die Inder gelehrt. »Nimm ...
Joachim Ringelnatz, 2012
2
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
... Filteruntersuchung hoch sensitiv fl Negative Positive l Filteruntersuchung hoch spezifisch Negative Positive (Falsch- (tatsächlich Positive) syphiliskrank) Spezielle zahnmedizinische Indizes Indizes zur Erfassung von Karies In der.
‎2003
3
Emanuel Schikaneder: Der Mann für Mozart
Zweimal hatte er während des Münchenaufenthaltes gerade erst den vierzigjährigen Josef Mysliweczek besucht, der syphiliskrank im Herzogspital seinem Ende entgegenfault; es hat Mozart verschreckt, dass die Lustseuche dem Freund der ...
Eva Gesine Baur, 2012
4
Memoiren von Joachim Ringelnatz: Mein Leben bis zum Kriege + ...
Abernun zurückdenkend, reimtesichmir das geniale hochstaplerische Wesendieses Borakmit seinen äußerlichen Kennzeichen, seinerGröße,seinem nervösen Augenzwinkern zweifellos verdächtigzusammen. Erwar inzwischen syphiliskrank ...
Joachim Ringelnatz, 2014
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... fîeberkrank leberkrank managerkrank zuckerkrank revierkrank ruhrkrank gaskrank krebskrank aidskrank liebeskrank geisteskrank syphiliskrank sterbenskrank todsterbenskrank geschlechtskrank gemütskrank fußkrank gichtkrank suchtkrank ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Als Mariner im Krieg
... sich mir das geniale hochstaplerische Wesen dieses Borak mit seinen äußerlichen Kennzeichen, seiner Größe, seinem nervösen Augenzwinkern zweifellos verdächtig zusammen. Er war inzwischen syphiliskrank in ein Lazarett eingeliefert.
Joachim Ringelnatz, 2012
7
Krankenhaus und Kranke: die Allgemeine Krankenanstalt an der ...
Der Transport der als syphiliskrank befundenen Prostituierten von der Helenenstraße zur ebenfalls in der östlichen Vorstadt gelegenen Krankenanstalt geriet regelmäßig zum öffentlichen Spektakel für die Anwohner, da die Prostituierten nicht ...
Barbara Leidinger, 2000
8
Sowjetisierung oder Neutralität?: Optionen sowjetischer ...
Weil wir waren ja ‚syphiliskrank'. Einer hat das ausgestreut. Das war nur in unserem Haus so. Und wie dann alles vorbei war, haben wir dann gehört, wie ein Gemeindebau halt ist, überall die Stiegen nebenan, dort sind sehr wohl die jungen ...
Andreas Hilger, Mike Schmeitzner, Clemens Vollnhals, 2006
9
Übergänge und Schnittmengen: Arbeit, Migration, Bevölkerung ...
Verbreitung der Syphilis sowie auch sonstiger Hautkrankheiten« anzustellen und »fachmännische Anträge auf deren Bekämpfung« zu erstatten.48 Im Jahr 1890 hielt Neumann sich in Bosnien auf, wo er 336 Individuen als »syphiliskrank« ...
Annemarie Steidl, 2008
10
"Sie küsste mich lahm, sie küsste mich krank": vom Leiden ...
In der Öffentlichkeit kursierten ebenfalls Gerüchte, dass Heine syphiliskrank sei. Abb. 5: Mathilde Heine, geb. Augustine Crescence Eugenie Mirat. Aus: Lit.-Nr. 21 . Im Mai 1836 fand Grillparzer Heinrich Heine noch in der Fülle der Gesundheit ...
Roland Schiffter, 2006

用語«SYPHILISKRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsyphiliskrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liebe und Leid, Gesang und Rebellion
1908 schloss sich Ady der literarischen Gruppe an, die sich um die Zeitschrift «Nyugat» (Westen) formiert hatte. Bereits zu dieser Zeit war er syphiliskrank, die ... «NZZ Online, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. syphiliskrank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/syphiliskrank>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA