アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"systemweit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYSTEMWEITの発音

systemweit  [syste̲mweit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYSTEMWEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYSTEMWEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«systemweit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsystemweitの定義

すべてのコンポーネントの1つのシステムで in einem System für alle Komponenten geltend.

ドイツ語辞典で«systemweit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYSTEMWEITと韻を踏むドイツ語の単語


EU-weit
EU̲-weit 
branchenweit
branchenweit
bundesweit
bụndesweit
deutschlandweit
de̲u̲tschlandweit
europaweit
euro̲paweit [ɔ͜yˈroːpava͜it]
insoweit
[ɪnzoˈva͜it] 
inwieweit
inwiewe̲i̲t
kilometerweit
kilome̲terweit
konzernweit
konzẹrnweit
landesweit
lạndesweit
meilenweit
me̲i̲lenweit  , auch: [ˈma͜ilənˈva͜it] 
schweizweit
schwe̲i̲zweit
so weit
so we̲i̲t
soweit
sowe̲i̲t 
unweit
ụnweit [ˈʊnva͜it]
weit
we̲i̲t 
weltweit
wẹltweit [ˈvɛltva͜it]
wieweit
wiewe̲i̲t [viˈva͜it]
zweit
zwe̲i̲t
österreichweit
ö̲sterreichweit

SYSTEMWEITのように始まるドイツ語の単語

systemspezifisch
Systemspieler
Systemspielerin
Systemstart
Systemsteuerung
Systemtechnik
systemtheoretisch
Systemtheorie
Systemtransformation
systemübergreifend

SYSTEMWEITのように終わるドイツ語の単語

Arbeit
Freizeit
Gesundheit
Sicherheit
Verfügbarkeit
anderweit
bodenweit
himmelweit
kantonsweit
meterweit
republikweit
seit
sperrangelweit
sperrweit
sternenweit
stundenweit
unternehmensweit
webweit
äonenweit
überweit

ドイツ語の同義語辞典にあるsystemweitの類義語と反意語

同義語

«systemweit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYSTEMWEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語systemweitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsystemweitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«systemweit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全系统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

De todo el sistema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

system-wide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिस्टम-वाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على نطاق المنظومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общесистемного
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de todo o sistema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিস্টেম-ব্যাপী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´échelle du système
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seluruh sistem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

systemweit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

システム全体
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시스템 전체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem-sudhut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

toàn hệ thống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கணினி அளவிலான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रणाली व्यापी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sistem genelinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a livello di sistema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dla całego systemu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загальносистемного
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

La nivel de sistem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σε όλο το σύστημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stelsel-wye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hela systemet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

systemomfattende
5百万人のスピーカー

systemweitの使用傾向

傾向

用語«SYSTEMWEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«systemweit»の使用頻度を示しています。
systemweitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«systemweit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYSTEMWEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«systemweit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«systemweit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、systemweitに関するニュースでの使用例

例え

«SYSTEMWEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsystemweitの使いかたを見つけましょう。systemweitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Neue Steuerung Im Schulsystem
Herbert Altrichter, Katharina Maag Merki. Abbildung 3 Strukturierung von Handlungsansätzen im Rahmen des Reformprogramms „Schulautonomie“ (aus Rürup 2008b) Inhalte Strukturen Verfahren Systemweit (8) Deregulierung ...
Herbert Altrichter, Katharina Maag Merki, 2010
2
Mehrrechner-Datenbanksysteme: Grundlagen der verteilten und ...
Im (geographisch) verteilten Fall garantiert diese Namensstruktur jedoch keine globale Eindeutigkeit von Objektbezeichnungen, da Benutzernamen i.a. nicht systemweit eindeutig sind. Prinzipiell läßt sich dieses Problem dadurch beheben,  ...
Erhard Rahm, 1994
3
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Snow Leopard im Einsatz 3.1 Systemweit vorhandene Elemente Neben der eleganten Optik ist einer der Gründe, warum die Benutzung von Mac OS X einfach Spaß macht, sicherlich die vereinheitlichte Bedienung. Großen Anteil daran haben ...
Knut Lorenzen, 2009
4
Spam und Viren bekämpfen mit Freier Software auf der Basis ...
8.3.56. /usr/bin/sa-trainer. (Ham. systemweit,. Spam. benutzerspezifisch). #!/bin/ sh # # /usr/bin/sa-trainer # # Automated trainer for SpamAssassin using sa-learn # Copyright (C) 2007-2009 Thomas Angermayer ...
Thomas Angermayer, Werner Hametner, Mario Woditschka, 2009
5
Praxiskurs Unix-Shell (O'Reillys Basics)
Hier ein Beispiel für einen typischen Wert dieser Variablen: $HOME/lib Auf vielen Systemen wird diese Variable gar nicht systemweit benutzt, sondern steht nur Benutzern zur Verfügung, die zusätzlich zu den systemweit konfigurierten auch ...
Martin Dietze, 2011
6
Identifikation und Adaption von Arbeitsplätzen für ...
... Schonarbeitsplätzen oder -bereichen, da Belastungen nicht bei der Zuordnung berücksichtigt werden Hoher planerischer In- tegrationsaufwand Hoher Anpassungsaufwand Systemweit geringeres Belastungsniveau durch Anpassung einer ...
Jörg Egbers, 2014
7
Management: das A und O des Handwerks
Für erfahrene Manager ist es eine Horrorvorstellung, mit etwas Neuem gleich systemweit gehen zu müssen, ohne es vorher ausprobieren zu können. Sie verlangen daher konsequent und manchmal bis an die Grenze zur Sturheit, dass - wo ...
Fredmund Malik, 2007
8
OS X Lion: für Ein- und Umsteiger
Schade eigentlich. Diese Änderungen gelten nurfür das aktuelle Programm bzw. das aktuelle Dokument. Möchten Sie die automatische Korrektur systemweit deaktivieren, so rufen Sie die Systemeinstellungen auf, wählen dort Sprache & Text ...
Giesbert Damaschke, 2011
9
Android App-Entwicklung: Die Gebrauchsanleitung für ...
... festzulegen, welcheKomponenten einerAnwendung die Anforderung erledigen können. Broadcast Intents werden verwendet, um Ereignisse systemweit anzukündigen. Sie erfahren, wie Sie BroadcastIntents mitBroadcast Receivern senden ...
Reto Meier, 2014
10
LDAP unter Linux: Netzwerkinformationen in ...
In ihr sind exakt die gleichen Parameter möglich wie in der systemweit relevanten Datei. Es ist daher sinnvoll, /etc/openl dap/l dap . conf in das Home- Directory des gewünschten Benutzers auf den Namen . l daprc zu kopieren. Anschließend ...
Jens Banning, 2001

用語«SYSTEMWEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsystemweitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ordneransicht systemweit festlegen?
systemweit festlegt und auch neu erstellte Ordner bzw. externe Laufwerke automatisch immer in der gleichen Ansicht dargestellt werden? Mich persönlich macht ... «WinBoard, 10月 16»
2
Google Maps: "Ok Google" lässt sich auch nur innerhalb der App ...
Wer „Ok Google“ nicht systemweit aktiviert haben möchte, kann dies künftig auch nur für Google Maps aktivieren. Befindet man sich dann in der Navigation, ... «Caschys Blog, 9月 16»
3
Jugendschützer rufen nach "Pornofiltern" in Browsern und ...
Damit Eltern Jugendschutzfunktionen "systemweit" konfigurieren könnten, seien vorhandene Konzepte wie eingeschränkte Profile unter Android oder Pendants ... «Heise Newsticker, 9月 16»
4
Turkish Airlines erleidet massiven Quartalsverlust
Systemweit brachen die Durchschnittserlöse bei Turkish Airlines im letzten Vierteljahr um 12,8 Prozent ein, Währungseffekte eingerechnet sogar um 14,4 ... «Aero.de, 8月 16»
5
iOS 10 Konzept: Dark Mode und Split-Screen-Multitasking auf dem ...
So deutet unter anderem die kürzlich aktualisierte WWDC-App mit ihrem Dark-Theme daraufhin, dass Apple dieses Features unter iOS 10 systemweit einführen ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 6月 16»
6
Kleine Schrift war gestern: So passt du systemweit die Schriftgröße ...
Apple bietet eine einfache Möglichkeit die Schriftgröße systemweit anzupassen, wobei diese in den meisten Apps nochmal eigenständig angepasst werden ... «maclife.de, 5月 16»
7
PhraseExpress - Textbausteine systemweit einfügen
Weitere Funktionen wie eine systemweite Rechtschreibkorrektur und eine automatische Wortvervollständigung runden den Funktionsumfang ab. «WinFuture, 5月 16»
8
Windows 10 Redstone-Updates bringen systemweite ...
Die Rede ist von den kommenden "Redstone"-Updates die richtig fett werden und Windows 10 auch neue Funktionen spendieren beziehungsweise systemweit ... «Nickles.de, 3月 16»
9
iOS 9.3: Apple Pencil soll doch als systemweites Eingabegerät dienen
Der iPad-Hersteller hat angekündigt, dass der Stift demnächst in iOS 9.3 wieder zur systemweiten Bedienung verwendet werden kann – etwa zum Scrollen. «Mac & i, 2月 16»
10
Die besten Adblocker für Android und iOS
Nach erfolgreichem Neustart des Gerätes ist die neue Hosts-Datei aktiv und blockiert unerwünschte Werbeeinblendungen systemweit. Was jedoch auch ... «Futurezone, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. systemweit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/systemweit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z