"Tachiniererin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTACHINIERERINの発音

Tachiniererin  [Tachini̲e̲rerin]

ドイツ語でTACHINIERERINはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのTachiniererinの定義

女性の姿勢をタキシーに。

weibliche Form zu Tachinierer.

ドイツ語で«TACHINIERERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tachiniererin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Tachiniererinのドイツ語での同義語

Drückeberger · Drückebergerin · Nichtstuer · Nichtstuerin

TACHINIERERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTachiniererinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTachiniererinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tachiniererin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Tachiniererin
• ドイツ語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Tachiniererin
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Tachiniererin

«TACHINIERERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTachiniererinの使いかたを見つけましょう。Tachiniererinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

Tabuwörter (Sprachw., Psycti. ) taboo word Tacheles /'taxalas/ in [mit jmdm.] ^ reden ( ugs. ) do some straight talking [to sb.] tachinieren /taxi'ni:ran/ itr. V. (österr. ugs.) loaf [about] Tachinierer der; ~s, - Tachiniererin die (österr. ugs.) slacker (coll . ) ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Spectaculum

Ungeziefer! Trampel! Ungetreue Volksgenossin! Drückebergerin! Tachiniererin ! Feiglingin! Steckt ihr den Finger in den Hals, sie erbricht auf den Boden. Wenn der Himmelvatta droben doch nur ein Einsehn hätt! Dann tat er glei obi- kommen,  ...

Morgenschtean

... wos herkimmt, weil a Tachiniererin braucht er net, auf sein Hof. Aba sie hat gar net drauf gheart, was er da alls ausserschreit, sie hatn weckgschobm, den Berg vo an Mo, mit oana Hand und 32.

Burgtheater

Istvan Bledes Mensch! Ungeziefer! Trampel! Ungetreue Volksgenossin! Drückebergerin! Tachiniererin ! Feiglingin! Steckt ihr den Finger in den Hals, sie erbricht auf den Boden. Resi Wenn der Himmelvatta droben doch nur ein Einsehn hätt !

Elfriede Jelinek, Kurt Palm, Heinz Rudolf Unger, 1987

Theaterstücke: Was geschah, nachdem Nora ihren Mann ...

Tachiniererin ! Feiglingin! Steckt ihr den Finger in den Hals, sie erbricht auf den Boden. Resi : Wenn der Himmelvatta droben doch nur ein Einsehn hätt! Dann tat er glei obikommen, und ein flottes Gebet tat hoffen. Der Zwerg in der Kredenz ...

Elfriede Jelinek, Ute Nyssen, Regine Friedrich, 1992

用語«TACHINIERERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTachiniererinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Angebliche "Tachiniererin" war gesund geschrieben

Linz - Der Fall einer Kellnerin, die laut einer Veröffentlichung der Wirtschaftskammer (WK) Oberösterreich im Juni im Krankenstand Party-Bilder auf Facebook ... «derStandard.at, 8月 12»