"Tafelglas"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTAFELGLASの発音

Tafelglas  Ta̲felglas [ˈtaːfl̩ɡlaːs]

ドイツ語でTAFELGLASはどんな意味ですか？

板ガラス

Tafelglas

用語「テーブルガラス」は、両面が滑らかな表面を有する延伸方法によって製造されたすべてのガラスを主にカバーする。 テーブルガラスの元の膨らみと伸びは、大量生産が価値のないカラーガラスや「本物の」アンティークグラスなどのガラスタイプにのみ適用されます。 機械的な引き抜き工程では、いわゆる厚さのカテゴリーに分割された正確なガラスの厚さを遵守することができる。 厚さの範囲は、1.8mmまで、1.8~4mmまで、4mmを超えて区別される。 中間セクションは主にビルディングブロックとして使用されます。 下の範囲からのガラスは薄いガラスとも呼ばれ、上の範囲からガラスは厚いガラスとも呼ばれます。

Der Begriff Tafelglas umfasst hauptsächlich alle industriell im Ziehverfahren hergestellten Gläser mit beidseitig glatter Oberfläche. Das ursprüngliche Blasen und Strecken des Tafelglases wird nur noch für Glasarten wie Farbglas oder "echtes" Antikglas angewendet, für die sich eine Massenanfertigung nicht lohnt. Im maschinellen Ziehverfahren können genaue Glasstärken eingehalten werden, die in sogenannte Dickenkategorien eingeteilt werden. Man unterscheidet die Dickenbereiche bis 1,8 mm, 1,8-4 mm und über 4 mm. Der mittlere Bereich wird hauptsächlich als Bauglas verwendet. Glas aus dem unteren Stärkebereich wird auch als Dünnglas bezeichnet Glas aus dem oberen Bereich nennt man auch Dickglas.

ドイツ語辞典でのTafelglasの定義

限られた厚さの艶消しガラスも粉砕もしない。

weder poliertes noch geschliffenes Flachglas von begrenzter Dicke.

TAFELGLASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTafelglasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTafelglasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tafelglas»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 片玻璃
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vidrio laminado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sheet glass
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शीट ग्लास
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ورقة زجاج
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: листовое стекло
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: vidro folha
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কাচের চাদর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: feuille de verre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kaca lembaran
• ドイツ語: Tafelglas
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 板ガラス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 시트 유리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sheet kaca
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tấm kính
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தாள் கண்ணாடி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पत्रक काच
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: cam levha
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: lastra
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: szkło płaskie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: листове скло
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sticla
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φύλλο γυαλιού
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ruitglas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: planglas
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: plateglass

«TAFELGLAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTafelglasの使いかたを見つけましょう。Tafelglasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vorwärts!: Magazin für Kaufleute ...

Jos. Kop, Erzeugnisse. 'Glasperlen, Lampen, Kugeln l und differente Raffinate Hohl- und Tafelglas. Spiegel, Tafelglas. Gefärbtes Hohlglas. Tafel» u. Hohlgla«. Glasperlen u. falsche Edelsteine. Weiße« und färb. Tafelglas. Tafelglas. Hohlgla» .

Industrial-Atlas des Königreiches Böhmen

... Hofmann J., Janke G. Glasperlen. Lampen, Kugeln und differente Raffinate. Hartenberg . . . . . . . . . . . Graf Auersperg . . . . . . . . . Hohl- und Tafelglas. Haselberg . . . . . . . . . . . Gebr. Bloch . . . . . . . . . . . Spiegel. Ileraletz . . . . . . . . . . . . llafenbrödlJ .

Anton L. Hickmann, 1863

Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...

Tafelglas von gewöhnlicher Stärke. dünnes Tafelglas. (in Belgien Böhmifches Glas genannt). mattgefchlifienes Tafelglas von doppelter und einfacher Stärke. fowie kannelliries Tafelglas oder Ninnelglas. Die Tafelglasfabrik des Herrn Frif on ift ...

Great Exhibition (1851, London), Deutscher Zollverein, 1853

Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...

glas, Tafelglas von gewöhnlicher Stärke, dünnes Tafelglas, l>» Belgien Böhmisches Glas genannt), mattgeschliffcnes Tafelglas von doppelter und einfacher Stärke, sowie kannellirtes Tafelglas oder Nilittelglas, Die Tafelglasfabrik des Herrn ...

Deutscher Zollverein, 1853

Die Fabrication der für die Glasmalerei: Emailmalerei, und ...

Brann Dritte« Capitel. len Versitzen für färbige Gläser . . . 1. Versatz für das rosenroth gefärbte Tafelglas . 83 2. Versatz für gelbes Tafelglas S. Versatz für blaues Tafelglas 4. Versatz für grünes Tafelglas 5. Versatz für grünes Tafelglas . . .84 S.

C. H. Schmidt, 1848

Vom Licht

Weinsteinsaure« Kali 1,515 Br. Syruv 1,500 W. Eidotter, trocken 1,500 B. V. Duchol 1,500 Br. ^1,500 Br. Rhodiumll )l,503 B. Y. s1,505 Br. Englische« Tafelglas . 1,500 W. Französische« Tafelglas 1,504 W. Englisches Tafelglas ( rothe Strahlen) .

Sir John Frederick William Herschel, J. C. Eduard Schmidt, 1831

Dinglers polytechnisches journal

Hier, auf befestigt man ein Stük Kronen - oder Tafelglas auf einem Tische oder auf einer Werkbank gehörig, und stekt durch eines der oben erwähnten Löcher in dem Stabe einen Stift, den man gleich- Hr. Gill verdankt die hier Mttgetheilten ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1823

Dinglers polytechnisches journal

Hier» auf befestigt man ein Stük Kronen » oder Tafelglas auf einem Tische oder auf «ner Werkbank gehörig, und stell durch eines der oben erwähnten Löcher in dem Stabe einen Stift, den man gleich- «l)Hl. Gill verdankt die hier mitgetheilten ...

Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...

Tafelglas und Glasstürze. Im Vergleich mit der Londoner Ausstellung im Jahre 1851 war die Tafelglasfabrikation schwächer vertreten / damals war es England, welches als hauptsächlicher Aussteller auftrat. Dies ist in einem geringeren Grade ...

‎1856

Chemie für Laien: eine populäre Belehrung über die ...

Gemustertes Tafelglas. 73 So an dem Gewohnten klebend, können die Engländer sich auch von ihren Fall- und Schiebefenstern eben so wenig trennen, wie von ihrem Kaminfeuer und anderen Unbequemlichkeiten, die sie „Comfort" nennen ...

W. F. A. Zimmermann, 1859

用語«TAFELGLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTafelglasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Grimnitzer Glashütte: Das Glas der frühen Jahre

Aber das war nur Spielerei, anders als die in Grimnitz und den späteren Standorten produzierten Artikel: Tafelglas, Flaschen, Apothekenfläschchen, Ampullen, ... «Tagesspiegel, 7月 16»

Der Herr der hundert Schinken

Hölzern, braun lackiert, mit Tafelglas aus einer Zeit, in der man Scheiben wie diese noch mit einem Ball einwerfen konnte. Wir sind im Schinken-Museum in ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»

Eerste Nederlandse bier in zwarte glasverpakking

Bier Atelier Vijheerenlanden brouwde het bier en Libbey, een van 's werelds grootste producten van tafelglas, produceerde het bijbehorende bierglas. «VMT, 6月 15»

Leerdams jubileumbier in unieke zwarte fles

Bier Atelier Vijfheerenlanden brouwde het bier volgens een eeuwenoud recept en Libbey, een van 's werelds grootste producenten van tafelglas, produceerde ... «Kontakt, 6月 15»

Spiegel für Schlösser und Paläste

Thomas Ziesich, ihr erster Pächter, stellte seit 1776 Hohl- und Tafelglas her. Er rekrutierte die Urbelegschaft der Hütte in ganz Deutschland und in Böhmen. «Deutschland Today, 6月 11»