アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tafellied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAFELLIEDの発音

Tafellied  [Ta̲fellied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFELLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAFELLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tafellied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTafelliedの定義

一緒に丸テーブルの歌で歌われる; 曲を飲みます。 gemeinsam von einer Tafelrunde gesungenes Lied; Trinklied.

ドイツ語辞典で«Tafellied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAFELLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Bindeglied
Bịndeglied
Bänkellied
Bạ̈nkellied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Graduallied
Gradua̲llied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schunkellied
Schụnkellied [ˈʃʊŋkl̩liːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

TAFELLIEDのように始まるドイツ語の単語

Tafelgerät
Tafelgeschäft
Tafelgeschirr
Tafelglas
Tafelklavier
Tafelkultur
Tafelland
Tafellappen
Tafelleim
Tafelleuchter
Tafelmalerei
Tafelmusik
tafeln
täfeln
Tafelobst
Tafelöl
Tafelrunde
Tafelsalz
Tafelschere
Tafelschiefer

TAFELLIEDのように終わるドイツ語の単語

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vollmitglied
Wienerlied

ドイツ語の同義語辞典にあるTafelliedの類義語と反意語

同義語

«Tafellied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAFELLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tafelliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTafelliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tafellied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

台歌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canción mesa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

table song
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका गीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أغنية الجدول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таблица песня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canção mesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল গান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chanson de table
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rajah lagu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tafellied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テーブルの歌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테이블 노래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tabel song
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài hát bảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை பாடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेबल गाणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masa şarkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canzone tavolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piosenka stół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таблиця пісня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cântec de masă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακας τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tafel lied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tabell song
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tabellen sang
5百万人のスピーカー

Tafelliedの使用傾向

傾向

用語«TAFELLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Tafellied»の使用頻度を示しています。
Tafelliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tafellied»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAFELLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tafellied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tafellied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tafelliedに関するニュースでの使用例

例え

«TAFELLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTafelliedの使いかたを見つけましょう。Tafelliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedichte
VII. TAFELLIED. FÜR DIE FREIMAURER. Odi profatuutt vulgut & arceo. HORAT. Wie hehr im Glafe blinket Der königliche Wein! Wie ftrömt fein Duft! O trinket, Und lafst uns fröhlich fein! Doch fälfcht ein Rebenhauer Den Feuertrank mit Wafler ...
Johann Heinrich Voss, 1795
2
Sämmtliche Werke: ¬Der Gedichte zweyte Abtheilung
Tafellied. Brüder, freuet euch zur Wette, Schlingt die große Bruderkette Um die Freude, eh sie flieht; Eingebannt nach Zaubrerweise, Schwebt sie dann in unserm Kreise Rund herum von Glied zu Glied. Aus der Kette, di« wir knüpfen, Soll die ...
Alois Blumauer, 1827
3
Gesammelte Werke: Vollständig in 3 Theilen, mit dem ...
Tafellied. Brüder, freuet euch zur Wette, Schlingt die große Bruderkette Um die Freude, eh sie flieht; Eingebannt nach Iaub'rerweise. Schwebt sie dann in unserm Kreise Nund herum von Glied zu Glied. Aus der Kette, die wir knüpfen, Soll die ...
Alois Blumauer, 1839
4
Gedenk-Buch der vierten Jubelfeier der Erfindung der ...
Tafellied. M.Singweiie: Bekränzt mit Laub. 1c.. von Ari-nus Claudius. ir fangen dem Johannes manche Lieder Jm frohen Kreife fwon. c Dow drängt es uns zu neuen Sängen wieder. Jn Dankes Jubelton. Zu glückliw mawt uns. was fein Geift  ...
‎1841
5
Freymaurer-Lieder der Bruderfreundschaft und dem Frohsinne ...
Tafellied. . 33ruder, sreuet euch zur Wette, Schlingt die grosse Bruderkette Um die Freude, eh sie slieht; Eingebannt nach Zaubrerweise, Schwebt sie dann in unserm Kreise Rund herum von Glied zu Glied. Aus der Kette, die wir knüpsen, Soll ...
Alois Blumauer, 1802
6
Freymaurergedichte
Tafellied. , Sn'ider , freuet euch zur Wette, Schlingt die grosse Bruderkette Um die Freude, ch si, flieht; Eingebmmt nach Zaubrerweise , Vchwebt sie dann in unserm Kreise Runl » herum von Glied zu Glied.
Alois Blumauer, 1786
7
Dessen Leben und auserlesene Werke, hrsg. von ...
Giebt täglich uns. und giebt uns gern, Wohl uns Kindern. daß wir dich. Solch' einen lieben Vater haben! O Gott. der “Reichthum deiner Gaben Währt. wie du felber. ewiglich. Hilf 7 daß wir im Vollgenuß Der Freude nicht uns. 23 * 355 Tafellied.
Klamer Eberhard Carl Schmidt, 1827
8
Gesammelte Werke. - Stuttgart, Scheible 1839-1840
Tafellied, . . . . . . . . . . . . Tafellied. gefungen bei einer Tafelloge z. w. C'. Tafellied. dem hochw. Großnleifier von Bini . 87 :NZZ *|9 Seite Zum Schluffe der Tafelloge . . . . . 105 107 101e 110 ira 1“ 1.8 1U!: 827 131 15.-. 1315 142 1-4:. 159 151 e52 ...
Alois Blumauer, 1839
9
A. Blumauer's sämmtliche Gedichte
Tafellied. / K Brüdern freuet euch zur WetteSchlingt die große Vruderkette Um die Freude x eh fie flieht; Etngebannt nach Zaubrerwekfw » . Schwebt fie dann in unferm Kretfe Rund herum von .Glied 'zu Glied. Aus der "Kette- die wir knüpfend  ...
Aloys Blumauer, 1827
10
Liederbuch des deutschen Volkes
Tafellied. 1. Gesund und frohen Muthes genießen wir des Gutes, das uns der große Vater schenkt. O preist ihn, Brüder, preiset den Vater, der uns speiset, und mit des Weines Freude tränkt! 2. Er ruft herab : Es werde ! und Segen schwellt die  ...
‎1843

用語«TAFELLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTafelliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chöre singen Stücke aus vier Jahrhunderten
Dieser Abschnitt endete mit dem großflächigen Klang von „Rote Abendwolken“ und einem galant-eleganten Tafellied „Dank den Damen“. Der Oratorienchor ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
2
Villmar richtet Kreisfeuerwehrmusikfest aus
Sie sangen unter Leitung von Dieter Oesterling das "Feuerwehrlied", "Tafellied", "Gesellenlied" und zum Abschluss den "Fliegermarsch". Zum Schluss spielen ... «mittelhessen.de, 7月 15»
3
Eutendorf: Spaß mit einem Programm ohne Grenzen
Mit "Die Weinkönigin", "Tafellied" und "Erhebt das Glas unser Runde" wurden Weinlieder vorgetragen, die für Gemeinschaft, Geselligkeit und lustige ... «Südwest Presse, 1月 15»
4
Fasten à la Nagel als Einkehr in si...
Sie nahm sehr gerührt das "Mitbringsel" von Professor Helmut Obst von der Martin-Luther-Universität Halle entgegen: das Tafellied, das zu Nagels Hochzeit am ... «Volksstimme, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tafellied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tafellied>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z