アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagesgericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGESGERICHTの発音

Tagesgericht  [Ta̲gesgericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGESGERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESGERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagesgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTagesgerichtの定義

レストランの日メニューにある料理。 Gericht, das auf der Tageskarte eines Restaurants steht.

ドイツ語辞典で«Tagesgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGESGERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

TAGESGERICHTのように始まるドイツ語の単語

Tageseinrichtung
Tageseinteilung
Tagesende
Tagesereignis
Tagesfahrt
Tagesform
Tagesgast
Tagesgeld
Tagesgeldkonto
Tagesgeldsatz
Tagesgeschäft
Tagesgeschehen
Tagesgespräch
Tagesgestirn
Tagesgewinn
Tagesgewinner
Tagesgewinnerin
Tagesgrauen
Tageshälfte
Tagesheim

TAGESGERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるTagesgerichtの類義語と反意語

同義語

«Tagesgericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGESGERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagesgerichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagesgerichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagesgericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当天的菜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plato del día
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dish of the day
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिन के पकवान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبق اليوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блюдо дня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prato do dia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিনের থালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plat du jour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hidangan hari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagesgericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

この日の料理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오늘의 요리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sajian ing dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

món ăn của ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள் டிஷ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवस डिश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

günün yemeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piatto del giorno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Danie dnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блюдо дня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fel de mâncare zilei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιάτο της ημέρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gereg van die dag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skålen för dagen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dagens rett
5百万人のスピーカー

Tagesgerichtの使用傾向

傾向

用語«TAGESGERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagesgericht»の使用頻度を示しています。
Tagesgerichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagesgericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGESGERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagesgericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagesgericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagesgerichtに関するニュースでの使用例

例え

«TAGESGERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagesgerichtの使いかたを見つけましょう。Tagesgerichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kapiert? Tekstbog
Spiel n -e essen überlegen können er möchte (her)ein bitte bitte (sehr) bekommen glauben Brathähnchen n - Gemüse n - Tagesgericht n -e Nachtisch m -e doch entweder. . .oder Obst n DM (Deutsche Mark)/ nehmen ich hätte gern Eintopf m ...
Hanne Bruun, Helle Thoregaard, Hanne Bruun Helle Thoregaard, 1998
2
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
sel, servie avec une sauce blanche fortement relevée au raifort Tagesgericht n plat m du jour Talg m suif m Tâubchen n pigeonneau m Taube f pigeon m T-Bone -Steak m côte /d'aloyau, côte f à l'os Tee m 1. infusion f, tisane f(en gén.); 2. thé m  ...
‎2004
3
Belgien
Tagesgericht 11 €. 1 Lunch with a view – Restaurant du MIM : 2, rue Montagne de la Cour, Tel. 025029508, Di–So 9.30–16.30 Uhr. Erst ins Musikinstrumenten- Museum im Kaufhaus Old England, dann gemütlich speisen mit toller Aussicht von ...
Reinhard Tiburzy, 2009
4
DuMont Bildatlas Reiseführer Algarve
... zu lassen. In Touristenorten finden sich oftmals Speisekarten in mehreren Sprachen. |Werden als Appeti-. Preiskategorien. €€€ Tagesgericht/-menü ab 20 € €€ Tagesgericht/-menü 13–20 € € Tagesgericht/-menü bis 13 € zer Brot, Butter  ...
Andreas Droueve, Sabine Lubenow, 2014
5
Brüssel
02 502 95 08, Di–So 9.30–16.30 Uhr,Tagesgericht 11 €. Erst ins Musikinstrumentenmuseum im Old England, dann gemütlich speisen mit tollerAussicht von der Dachterrasse des vielleicht schönsten Art-Noveau-Ge- bäudes von Brüssel.
Margarete Graf, 2011
6
Das Mädchen Maria (1): Kirschblütenzeit
Möchtest du das Tagesgericht?“ Dann grinste er sie an und sein Gesicht wurde hell. So hatte sie ihn noch nie gesehen. „Außer dem Kartoffelsalat und den Würst ‐chen haben wir ja nur das eine“, sagte er wie entschuldigend. „Mit unserer ...
Hannelore Dechau-Dill, 2013
7
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
... ist die Bedienung meist in der Rechnung inbegriffen. die Vorspeise ¡ Matt hatte einen Krabbencocktail als Vorspeise. das Tagesgericht ¡ Was ist heute das Tagesgericht? die Weinkarte ¡ Auf der Weinkarte standen nur amerikanische Weine.
Langenscheidt-Redaktion, 2012
8
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Die plat du jou1' (Tagesgericht) ist perfekt nach der Saison ausgerichtet und bietet ein ausgezeichnetes Preis—Leistungs—Verhältnis. Zum Abendessen sollte man in Zitronen— Confit gekochte Artischocken mit Kartof— feln und gebratenen ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
9
Ich bin Wirt: eine Liebeserklärung an das zweitälteste ...
"Unser Tagesgericht - Sie sehen es - ist heute das leckere Schollenfilet in Butter gebraten." Dann sagen Gäste vielleicht: "Oh, wir mögen gar keinen Fisch!" "Wir bieten in der Speiskarte auch besondere Schweine- und Rindersteaks an.
Peter Hörstensmeier, Peter Schneider, 2003
10
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Italienisch
Æ faccia } S. 26 inbegriffen ¡ Die Bedienung ist im Preis inbegriffen. bestellen ¡ Wir möchten bitte bestellen. das Tagesgericht ¡ Was ist das Tagesgericht? die Weinkarte ¡ Könnten Sie uns bitte auch die Weinkarte bringen? die Portion ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012

用語«TAGESGERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagesgerichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Mailand will man freiwillig zum Essen ins Gefängnis
Das Tagesgericht kostet zwölf Euro und ein komplettes Menü zwischen 52 und 60 Euro. Das Restaurant ist von Montag bis Samstag von mittags bis abends ... «bilanz.ch, 1月 17»
2
Gastro-Kolumne: Lecker frühstücken im „Café im Glück“
Darauf stehen belegte Brote, mehrere Frühstücksvariationen, ein wechselndes Tagesgericht, Kaffee und Kuchen sowie verschiedene Teesorten zur Auswahl. «Frankfurter Neue Presse, 1月 17»
3
Ins blaue Haus zieht Ordnung ein
Darauf steht das Tagesgericht. Der Hof und die sechs Parkplätze am Haus sind jetzt aufgeräumt. Das sah lange Zeit nicht so aus. Der Name der neuen Kneipe ... «sz-online, 1月 17»
4
Top 10 Rheinland: gladbach** - die Sportsbar im BORUSSIA-PARK
Zudem bietet die Küche Tagesgerichte und die Gerichte der Speisekarte täglich von 11.30 bis 15 Uhr an. Ganztägig werden zudem kalte und warme Snacks ... «RP ONLINE, 1月 17»
5
9 Tipps: Köstliche Veggie-Lokale für Graz
Die Erbse International. Am Griesplatz 4 gibt es täglich ein veganes Tagesgericht und mehrere fixe Gerichte. Schmeckt gut, tut gut. «Futter, 1月 17»
6
Sizilianische Familienküche an der Rheinstraße
8,50 Euro kosten die Tagesgerichte, dazu gibt es krachiges Weißbrot und einen freundlichen, zuvorkommenden Service. Pane al Caffè Rheinstraße 61, ... «Berliner Morgenpost, 12月 16»
7
So kommt die vegane Woche in der Mensa bei den Freiburger ...
Am Dienstag steht auf dem Speiseplan in der Mensa Rempartstraße als Tagesgericht Reibekuchen mit Apfelmus und Blattsalat. Als schneller Teller wird ... «Fudder, 11月 16»
8
Blogseminar
Tagesgericht 1: (weichkochende…) „Bratkartoffeln“ mit ... Tagesgericht 2: Kartoffel Bolognese Tagesgericht 3: Gekartoffeltes Züricher Art. Nachspeise 1: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
9
Allergene: Die selbst gekochte Buchstabensuppe
„Unser Laden“ in Wien III – Buchstaben zu jedem Tagesgericht. / Bild: Die Presse. Die EU hat nie so weitreichende Vorschriften für die Gastronomie erlassen ... «DiePresse.com, 7月 16»
10
Küchenchef im Interview: Darf´s noch etwas pürierter Sellerie sein?
Das jeweilige Menü enthält verschiedene Speiseformate oder Buffet-Bausteine – darunter der Grill, die Gourmet-Station mit einem Tagesgericht, Nudeln und ... «Mallorca Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tagesgericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagesgericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z