アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagesheim"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGESHEIMの発音

Tagesheim  [Ta̲gesheim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGESHEIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESHEIMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagesheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tagesheim

保育園

Kindertagesstätte

オーストリアの児童養護施設と終日の保育園は、制度上の育児のための施設です。 正確な定義は、国や地域によって異なる場合もあります。 Kummersdorfの北 "Buratino" ... Mit Kindertagesstätte, in Österreich auch Ganztagskindergarten, wird eine Einrichtung der institutionellen Kindertagesbetreuung bezeichnet. Die genaue Definition ist national und zum Teil sogar regional unterschiedlich. Kita „Buratino“ in Kummersdorf...

ドイツ語辞典でのTagesheimの定義

子供たちが日中に収容できるホーム。 Heim, in dem Kinder tagsüber untergebracht werden können.
ドイツ語辞典で«Tagesheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGESHEIMと韻を踏むドイツ語の単語


Altersheim
Ạltersheim 
Behelfsheim
Behẹlfsheim
Entbindungsheim
Entbịndungsheim [ɛntˈbɪndʊŋsha͜im]
Erholungsheim
Erho̲lungsheim [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsha͜im]
Erziehungsheim
Erzi̲e̲hungsheim [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsha͜im]
Flüchtlingsheim
Flụ̈chtlingsheim
Genesungsheim
Gene̲sungsheim
Hildesheim
Hịldesheim
Kindertagesheim
Kịndertagesheim
Landerziehungsheim
Lạnderziehungsheim
Lehrlingsheim
Le̲hrlingsheim [ˈleːɐ̯lɪŋsha͜im]
Müttergenesungsheim
Mụ̈ttergenesungsheim
Rüdesheim
Rü̲desheim
Seemannsheim
Se̲e̲mannsheim
Säuglingsheim
Sä̲u̲glingsheim [ˈzɔ͜yklɪŋsha͜im]
Tauberbischofsheim
Tauberbịschofsheim
Vereinsheim
Vere̲i̲nsheim [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜im]
Vertragsheim
Vertra̲gsheim
Wolkenkuckucksheim
Wọlkenkụckucksheim
Übergangsheim
Ü̲bergangsheim [ˈyːbɐɡaŋsha͜im]

TAGESHEIMのように始まるドイツ語の単語

Tagesgericht
Tagesgeschäft
Tagesgeschehen
Tagesgespräch
Tagesgestirn
Tagesgewinn
Tagesgewinner
Tagesgewinnerin
Tagesgrauen
Tageshälfte
tageshell
Tageshoch
Tageshöchsttemperatur
Tageshöchstwert
Tageskalender
Tageskarte
Tageskasse
Tageskauf
Tageskind
Tageskleid

TAGESHEIMのように終わるドイツ語の単語

Altenheim
Attnang-Puchheim
Bad Dürkheim
Bad Mergentheim
Eigenheim
Jugendheim
Kelheim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Niflheim
Pflegeheim
Pforzheim
Seniorenheim
Studentenwohnheim
Tierheim
Trondheim
daheim
geheim
heim

ドイツ語の同義語辞典にあるTagesheimの類義語と反意語

同義語

«Tagesheim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGESHEIMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagesheimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagesheimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagesheim»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日间照料中心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guardería infantil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

day care center
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डे केयर सेंटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مركز أطفال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

детский сад
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

creche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডে কেয়ার সেন্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

journée de garderie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pusat jagaan harian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagesheim
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デイケアセンター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탁아소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengah care dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi giữ trẻ con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள் பார்த்து சென்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डे केअर सेंटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kreş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centro diurno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ośrodek opieki dziennej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дитячий сад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

centru de îngrijire de zi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρο ημερήσιας φροντίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dagsorgsentrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

daghem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barnehage
5百万人のスピーカー

Tagesheimの使用傾向

傾向

用語«TAGESHEIM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagesheim»の使用頻度を示しています。
Tagesheimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagesheim»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGESHEIM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagesheim»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagesheim»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagesheimに関するニュースでの使用例

例え

«TAGESHEIM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagesheimの使いかたを見つけましょう。Tagesheimに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleine Singles: Lebenswelten von Schulkindern, die ihre ...
Und sonst bin ich ja eh in dem Tagesheim. Und in der anderen Schule war es eigentlich genauso wie jetzt". Sven kann sich kaum in die Verabredungen von Mitschülern, die nicht ins Tagesheim gehen, kontinuierlich einklinken. Die Kinder  ...
Irene Herzberg, 2001
2
KunstReiz: neurobiologische Aspekte künstlerischer Therapien
Ich bin seit Januar 2004 an einem Tagesheim der Stadt München als Erzieherin in Teilzeit angestellt. In diesem Rahmen ist es mir möglich kunsttherapeutische Kleingruppenarbeit anzubieten. Das Tagesheim ist ein Münchner Konzept und ist ...
Ruth Hampe, 2009
3
Familiaris Winterthur - (Kinderkrippe-Tagesheim).: ...
Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation der Institution (2013->) [Heim/Heimwesen/Heimerziehung/Tagesheim/Soziale Institution/Karitative ...
Familiaris Winterthur, Frauenbund (Winterthur), 2013
4
Beihilferecht Bayern: Erläuterungen von A-Z: Mit ...
Pflege Pflegekosten im Tagesheim Die Beihilfe zu den Pflegekosten für einen in einem Tagesheim, das nur an 210 Tagen im Jahr geöffnet hat, untergebrachten berücksichtigungsfähigen Angehörigen berechnet sich auf der Basis eines ...
Gerhard Ruf, 2013
5
Schulsozialarbeit in kooperativer Vernetzung: ...
Die anderen haben mehr Beziehung zum Tagesheim, da die Klasse am Nachmittag geschlossen im Tagesheim ist. Zu der Erzieherin ist oft ein vertrauteres Verhältnis, was zum einen damit zusammenhängt, dass man sich fast täglich sieht, ...
Manfred Kugler, 2012
6
Beihilfenrecht Hessen: Erläuterungen von A-Z; Mit ...
Erläuterungen von A-Z; Mit Verordnungstext, Verwaltungsvorschriften, Rechtsprechung Walhalla Fachredaktion. Pflegekosten im Tagesheim Die Beihilfe zu den Pflegekosten für einen in einem Tagesheim, das nur an 210 Tagen im Jahr ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Kanada kann mich mal: Von einem, der mit seinen Kindern in ...
In Finnland, gab ich an, trügen die Tagesstätten nämlich in der Regel Namen, die eher an Atomkraftwerke erinnerten – Päiväkoti I (Tagesheim I), Päiväikoti II ( Tagesheim II), Päiväkoti III (Tagesheim III), woraus sich folgende Erkenntnis ...
Wolfram Eilenberger, 2012
8
Nationalsozialistische Kommunalpolitik: administrative ...
Zusätzlich zu den beiden bereits genutzten Werkheimen und den Pflichtarbeitsprogrammen im Stadtgebiet schuf sie zwei weitere Einrichtungen dieser Art, je ein Tagesheim für Männer und für Frauen. Zum Zeitpunkt der Ausweitung war die ...
Bernhard Gotto, 2006
9
Bildungsbürgerinnen: Frauen im Studien und in akademischen ...
Gegen einen geringen Unkostenbeitrag pro Semester oder ganz umsonst konnte jede Studentin die Einrichtungen im Tagesheim nutzen, denn im Gegensatz zu den Wohnheimen waren die Tagesheime in der Regel interkonfessionell.
Claudia Huerkamp, 1996
10
Jenaplan-Pädagogik im Nationalsozialismus: ein Beitrag zum ...
[Firma] Zeiss in Verhandlung, um ein Haus an der Ecke Emst-Hackcl-Platz und Fritz-Sauckclstr /u erben für das Tagesheim Das läge ausgezeichnet. Ich hoffe, auch nach dem Kriege irgendwie dieses Werk-Tagesheim mitbetreuen zu dürfen  ...
Robert Döpp, 2003

用語«TAGESHEIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagesheimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ladenbesitzer spendet Schuhe für Obdachlose
«Bedürftigen ein paar warme Stunden bescheren»: Lukas Huber und Silvia Zürcher übergeben ihre Gaben Christoph Zeiser (r.) vom Tagesheim für Obdachlose ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
2
Halloween-Feier im Tagesheim Eisenstadt
Wir freuen uns über regen Meinungsaustausch im Kommentarbereich. Bitte beachte, dass dabei Gesetze und Rechtsvorschriften sowie ein respektvoller ... «BVZ.at, 11月 16»
3
Tagesheim der VKKJ feierte 30-jähriges Jubiläum mit Festakt
18.07.2016 Foto: 30 Jahre Tagesheim der VKKj Eveline Rehak, ehemalige Tagesheimleiterin, Margarete Sitz, Gesundheits- und Frauenstadträtin Wr. Neustadt, ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, 7月 16»
4
Entlastung für Angehörige von Demenzkranken
Durch das Tagesheim Notkerstübli in St.Gallen können Pflegebedürftige weiter zu Hause wohnen, auch wenn tagsüber die Versorgung durch die Angehörigen ... «St. Galler Tagblatt, 7月 16»
5
Morgenbetreuung an Limesschule gestoppt
Bis zu 15 Kinder werden derzeit noch an der Grundschule ab 7 Uhr von einer Pädagogin im Tagesheim betreut. Ein Angebot, das für viele berufstätige Eltern ... «tz.de, 7月 16»
6
Ferienzeit: Betreut im Sommer
Eisenstadt: Betreuung im Tagesheim der Volksschule Eisenstadt von 4. bis 22. Juli. Vollbetrieb der städtischen Kindergärten in den ersten drei Ferienwochen. «Neue BVZ Online, 7月 16»
7
"Gurki": Rätsel um kurioses Gurken-Begräbnis ist gelüftet
Das Mysterium um das Begräbnis von „Gurki“ ist gelöst. Die „Waldkinder“ vom Tagesheim der Heimschule Lender hatten eine kreative Idee zur Entsorgung der ... «baden online, 6月 16»
8
Aubing - Vor verschlossener Tür
Die Schüler kommen zum Teil schon vor sieben Uhr ins Tagesheim der Grundschule an der Limesstraße - obwohl der Unterricht erst um acht beginnt. «Süddeutsche.de, 6月 16»
9
Das Berliner Stadtschloss nach 1918: Des Kaisers Nachmieter
Das Helene-Lange-Heim, ein Tagesheim für Studentinnen, gehörte zu den frühen Mietern.Foto: Ullstein Bild. Es ist der 9. November 1918: Der Kaiser in Belgien ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Allschwil kürzt Tagesmüttern den Lohn
Nach dem finanziellen Fiasko der Tagesheime in Allschwil hat die Gemeinde die Buchhaltung der Tagesmütter übernommen – und kürzt erst mal die Löhne. «TagesWoche, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tagesheim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagesheim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z