アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tageseinrichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGESEINRICHTUNGの発音

Tageseinrichtung  [Ta̲geseinrichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGESEINRICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESEINRICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tageseinrichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

子供のデイケア

Kindertagesbetreuung

子供のデイケアは、家族以外のすべての形態の育児のための集合的な概念です。 Kindertagesbetreuung ist ein Sammelbegriff für alle Formen der Betreuung von Kindern außerhalb der Familien.

ドイツ語辞典でのTageseinrichtungの定義

託児所や介護のための施設。 Einrichtung zur Tagesbetreuung oder -pflege.
ドイツ語辞典で«Tageseinrichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGESEINRICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

TAGESEINRICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Tagesbefehl
Tagesbericht
Tagesbesucher
Tagesbesucherin
Tagesbetreuung
Tagesbruch
Tagescreme
Tagesdecke
Tagesdienst
Tageseinnahme
Tageseinteilung
Tagesende
Tagesereignis
Tagesfahrt
Tagesform
Tagesgast
Tagesgeld
Tagesgeldkonto
Tagesgeldsatz
Tagesgericht

TAGESEINRICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

ドイツ語の同義語辞典にあるTageseinrichtungの類義語と反意語

同義語

«Tageseinrichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGESEINRICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tageseinrichtungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTageseinrichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tageseinrichtung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日间照料中心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guardería infantil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

day care center
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डे केयर सेंटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مركز أطفال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

детский сад
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

creche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডে কেয়ার সেন্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

journée de garderie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pusat jagaan harian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tageseinrichtung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デイケアセンター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탁아소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengah care dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi giữ trẻ con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள் பார்த்து சென்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डे केअर सेंटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kreş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centro diurno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ośrodek opieki dziennej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дитячий сад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

centru de îngrijire de zi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρο ημερήσιας φροντίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dagsorgsentrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

daghem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barnehage
5百万人のスピーカー

Tageseinrichtungの使用傾向

傾向

用語«TAGESEINRICHTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Tageseinrichtung»の使用頻度を示しています。
Tageseinrichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tageseinrichtung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGESEINRICHTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tageseinrichtung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tageseinrichtung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tageseinrichtungに関するニュースでの使用例

例え

«TAGESEINRICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTageseinrichtungの使いかたを見つけましょう。Tageseinrichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eingewöhnung in institutionelle Tageseinrichtung für Kinder ...
Jeder Mensch wird im Laufe seines Lebens mit einer Reihe von Übergängen konfrontiert.
Anja Neugebauer, 2011
2
Wo bleiben die Kinder? - die Qualitätsoffensive in ...
Grundrichtung die Tageseinrichtung für Kinder verfolgt, pädagogische Fachkräfte finden eine Entscheidungshilfe bei der Bewerbung und eine Basis für ein gemeinsames Arbeiten. Ein Leitbild soll erreichbar, umsetzbar und nicht utopisch sein ...
Bettina Stäb, 2001
3
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
KlVb 5.1.3.2 Erzieherinnen mit staatlicher Anerkennung als Leiterin einer Tageseinrichtung für Kinder mit einer Durchschnittsbelegung von mind. 100 Plätzen oder mind. fünf Gruppen K IV a 9.5.1.3.2. nach 4 Jahren K IV a 5.1.3. Erzieherinnen ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2002
4
Staatliche Eingriffe in Märkte für Kinderbetreuung: Theorie ...
Mit zunehmendem Alter der Kinder gewinnt jedoch die Betreuungsform der Tageseinrichtung an Bedeutung, wie Tabelle 2-3 noch eindrücklicher demonstriert. Im Alter von drei bis vier Jahren besuchen 33% der US- amerikanischen Kinder ...
Christa Katharina Spieß, 1998
5
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Die Befugnis zur Beitragserhebung weist der Landesgesetzgeber damit ausdrücklich den Einrichtungsträgern zu, wobei er freilich nicht unterscheidet, ob es sich bei der Tageseinrichtung um eine solche eines Trägers der öffentlichen oder der ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
6
Demografischer Wandel und Familienförderung
Dieser Betreuungsanspruch bezieht sich in einzelnen Ländern ausschließlich auf die Betreuung in einer Tageseinrichtung32 und kann andernorts wahlweise in einer Tageseinrichtung oder durch Inanspruchnahme von Kindertagespflege ...
Frauke Brosius-Gersdorf, 2011
7
SGB VIII - Kinder- und Jugendhilfe: Vorschriften und ...
Dies bedeutet, dass sie bei einem Unfall in der Tageseinrichtung oder in den Räumen der Tagespflegeperson unter dem Schutz der gesetzlichen Unfall— versicherung stehen. Sie haben also bei einem Unfall Anspruch auf Leistungen des ...
Horst Marburger, 2013
8
Kita-Fachpersonal in Europa: Ausbildungen und Professionsprofile
Wenn sie jedoch in einer frühpädagogischen Tageseinrichtung (päiväkoti) arbeitet, ist die Berufsbezeichnung Kinderkrankenschwester (lastenhoitaja). Vor 1992 wurden diese Fachkräfte als Kinderkrankenschwestern ausgebildet und ...
Pamela Oberhuemer, Inge Schreyer, 2010
9
Chancengleichheit herstellen - Vielfalt gestalten: ...
Das oben vorgestellte Raster für einzelne Schritte der Organisationsentwicklung kann angewendet werden auf die Entwicklung einer interkulturellen Tageseinrichtung für Kinder. Dazu ist es freilich erforderlich zu benennen, was „ Steigerung ...
Veronika Fischer, 2007
10
Frühpädagogische Förderung in Institutionen: Zeitschrift Für ...
Für einen dritten Analyseschritt schließlich wird auf eine Substichprobe (N=149) aus den DJISurveydaten 2007 zurückgegriffen: Eltern, die auch im Alter ab 3 Jahren für ihre Kinder keine Tageseinrichtung in Anspruch nehmen, wurde explizit ...
Hans-Günther Roßbach, Hans-Peter Blossfeld, 2009

用語«TAGESEINRICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTageseinrichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erste Hilfe für Babys und Kleinkinder im Kurs erlernen
Die Städtische Tageseinrichtung für Kinder Florastraße bietet am kommenden Freitag, 13. Januar, in der Franz-Bielefeld-Straße 49 von 15 bis 18 Uhr, einen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Betreuung in Bad Dürrenberg: Viele Kinder, aber keine Plätze
Laut Landkreis werden in Bad Dürrenberg 636 Kinder in Tageseinrichtungen und Horten betreut. Davon würden 16 Kinder aus anderen Landkreisen oder ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 17»
3
Bischöfin feiert Gottesdienst mit Obdachlosen
Hamburgs Bischöfin Kirsten Fehrs besucht an Heiligabend eine Tageseinrichtung der Diakonie. Kirsten Fehrs, Bischöfin der Nordkirche, hält am 24.12.2016 in ... «NDR.de, 12月 16»
4
Kita-Gebühren: Stuttgart muss wegen fehlenden Kitaplatzes ...
... selbstbeschafften Betreuungsplatz erstatten muss, da sie ihm 2013 und 2014 keinen Platz in einer städtischen Tageseinrichtung zur Verfügung stellen konnte. «DATEV eG, 12月 16»
5
St. Martin reitet wieder durch Gelsenkirchen
Veranstalter: Städtische Tageseinrichtung für Kinder Heidelberger Straße; Start: 17 Uhr Kita Heidelberger Straße 8. Veranstalter: Städtische Tageseinrichtung ... «Derwesten.de, 11月 16»
6
Sparda-Bank unterstützt Kita Löwenherz
Die Sparda-Bank in Herne unterstützt die integrative evangelische Tageseinrichtung für Kinder Löwenherz mit 1.000 Euro. Stefan Tysbierek, Filialleiter der ... «halloherne, 9月 16»
7
Richtfest: Neues Zentrum für Waldpädagogik
Der Botanische Garten in Großpösna wird im nächsten Jahr um eine Attraktion reicher: Das „OberHolzHaus“ lädt dann als Tageseinrichtung und Zentrum für ... «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
8
Stuttgart-Zazenhausen: Neue Kita soll im September 2017 in Betrieb ...
„Um den Spitzenbedarf zu decken, wird auf demselben Flurstück eine weitere Tageseinrichtung für Kinder mit vier Gruppen erstellt. Der Außenbereich kann ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 16»
9
Kinderbetreuung: Es werden mehr als 650 Kita-Plätze geschaffen
Dafür würden unter anderem die schon eingeweihte sechsgruppige Tageseinrichtung an der Ottmarsheimer Straße 45 und die geplante Erweiterung der Kita an ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
10
deike macht
Ev. Familienzentrum Speldorf-West Speldorf; Tageseinrichtung Eigensinn Mitte-Ost; Kath. Kita Unter dem Regebogen Herz Jesu II Broich; Erich-Kästner-Schule ... «Derwesten.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tageseinrichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tageseinrichtung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z