アプリをダウンロードする
educalingo
tageshell

"tageshell"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTAGESHELLの発音

ta̲geshẹll


TAGESHELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESHELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのtageshellの定義

一日のように明るいです。


TAGESHELLと韻を踏むドイツ語の単語

Shell · Softshell · dämmerhell · glashell · glockenhell · hell · kerzenhell · kristallhell · mondhell · schneehell · silberhell · sonnenhell · sternenhell · sternhell · taghell · wasserhell · überhell

TAGESHELLのように始まるドイツ語の単語

tagesklinisch

TAGESHELLのように終わるドイツ語の単語

Appenzell · Cromwell · Fell · Maxwell · Modell · Nell · Orwell · Quell · Tell · Zell · aktuell · eventuell · farewell · generell · individuell · konventionell · manuell · offiziell · schnell · speziell

ドイツ語の同義語辞典にあるtageshellの類義語と反意語

同義語

«tageshell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAGESHELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tageshellを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtageshellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tageshell»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作为天
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

como el día
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

as day
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिन के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كيوم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в день
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

como o dia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comme le jour
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sebagai hari
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

tageshell
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一日のように
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

minangka dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

như ban ngày
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாளாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवस म्हणून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gün gibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

come il giorno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jako dzień
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в день
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ca zi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ως ημέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

as dag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

som dag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

som dagen
5百万人のスピーカー

tageshellの使用傾向

傾向

用語«TAGESHELL»の使用傾向

tageshellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tageshell»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、tageshellに関するニュースでの使用例

例え

«TAGESHELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtageshellの使いかたを見つけましょう。tageshellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rig Veda (Philosophie des Ostens)
Von jenes Herrschers Himmel kamt ihr zu dem Feste tageshell. 7. Komm hochgesinnter zu uns her mit tausend Hülfen, hundertreich; Von jenes Herrschers Himmel kamt ihr zu dem Feste tageshell. 8. Dich fahr der Menschen Priester her, dem ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Rig-Veda
Dich fahr der Menschen Priester her, dem unter Göttern Preis gebührt; Von jenes Herrschers Himmel kamt ihr zu dem Feste tageshell. 9. Dich trug das muntre Füchsepaar gleichwie den Asr die Flügel her; Von jenes Herrschers Himmel kamt ...
Hermann Grassmann
3
Rig-veda: Th. Die familien Bücher des Rig-veda (2. bis 8. Buch)
Dich fahr der Menschen Priester her, dem unter Göttern Preis gebührt; Von jenes Herrschers Himmel kamt ihr zu dem Feste tageshell. 9. Dich trag das muntre Füchsepaar gleichwie den Aar die Flügel her; Von jenes Herrschers Himmel kamt ...
Hermann Grassmann, 1876
4
Zeitschrift
liegenden Serdjän momentan tageshell erleuchtend und die Gegend alsdann für das geblendete Auge in ein um so schwärzeres Dunkel hüllend. Wir beide wanderten allein durch die Steppe, ohne ein lebendes Wesen, außer zwei zu ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1864
5
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
liegenden Serdjön momentan tageshell erleuchtend und die Gegend alsdann für das geblendete Auge in ein um so schwärzcres Dunkel hüllend. Wir beide wanderten allein durch die Steppe, ohne ein lebendes Wesen, aufser zwei zu ...
6
Kritische Durchsicht der von Dawidow verfassten ...
7 no, würde ; \S >r -? lj f schiri-beke- re-no „hell, tageshell" bilden, was in Folge einer öfters beobachteten Verwandlung des \S re oder l) ri in 2- n, zu -< j) v' ) 2. > p schiri-bekenno zusammengezogen werden kann. /u- -j3 ftar« (jap. '/1- ~\ 7 v' n ...
August Pfizmaier, 1852
7
Mythologie der Griechen, Römer, Ägypter, Semiten, Perser, ...
Shr. Zu Rom gebahr eine Mauleselin. Der todte Hund des Küsters der Ceres ward von einem Hunde fortgeschleppt und von diesem verscharrt. Vei Nacht ward es tageshell, so daß man zur Arbeit aufstand. Im Muti- nensischen wandte sich ein ...
Konrad Schwenck, 1855
8
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
spiegelt, wie drunten in der silbernen Welle. Ein schleppender und doch hastiger Schritt erschüttert dumpf den Boden; es ist so hell, so tageshell in dem geisterhaften Licht, welches das Thal überwebt, daß die Frau, rückwärts blickend,  ...
9
Westermanns Monatshefte
Es war mittlerweile Abend geworden, und wie zusällig trat ich in eines der tageshell erleuchteten Casss der Residenz ein. Unbekümmert um das Treiben der trinkenden, rauchenden und plaudernden Menge, nahm ich in einer Ecke Platz.
10
Fabiola oder Die Kirche der Katakomben
... oder sei es der Olymp – wenn wir auf jenem heiligen Berge weilen werden, auf dem das Lamm steht, aus dessen Füßen die Bronnen des Lebens fließen.37 Schweigend setzten sie ihren Weg durch die tageshell erleuchteten Straßen38 fort.
Nicholas Patrick Wiseman, 2012

用語«TAGESHELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtageshellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gardaland feiert 40. Jubiläum am 18. Juli 2015 mit Öffnung bis 3 Uhr ...
Der Himmel über Gardaland wird dann tageshell mit einzigartigen optischen und spektakulären Soundeffekten aufleuchten. Doch was wäre ein Geburtstag ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, 7月 15»
2
La Palma Künstler: Porträt von Helmut Kiesewetter
Eine Stahlkonstruktion garantiert jetzt das sichere Aufhängen selbst von schweren Objekten, LED-Strahler leuchten den Raum tageshell aus, und Petra ... «La Palma 24 Journal, 1月 15»
3
Vollbeleuchtung der Campus-Brücke mit 176 Watt
Manche von Euch fanden die fast tageshell erleuchtete Brücke übertrieben, manche überflüssig und andere wiederum einfach nur schön. Bei über 570 Likes für ... «Würzburg erleben, 11月 14»
4
Waldachtal Polit-Profis werben um Nachwuchs
Dies mit einem so genannten "Power-Moon", der Unglücksstellen auch bei Nacht tageshell ausleuchtet. Dies berichteten die Vertreter des THW, die an der ... «Schwarzwälder Bote, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. tageshell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tageshell>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA