アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dämmerhell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDÄMMERHELLの発音

dämmerhell  [dạ̈mmerhell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÄMMERHELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDÄMMERHELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dämmerhell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdämmerhellの定義

暗闇から明るいまで、明るいところから暗いところへ暗闇の中で暗い窓が目立ちました。 vom Dunkeln ins Helle, vom Hellen ins Dunkle übergehendBeispieldie dämmerhellen Fenster hoben sich im Dunkel ab.

ドイツ語辞典で«dämmerhell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÄMMERHELLと韻を踏むドイツ語の単語


Shell
[ʃɛl]
Softshell
Sọftshell […ʃ…] 
glashell
gla̲shell [ˈɡlaːshɛl]
glockenhell
glọckenhẹll
hell
hẹll 
kerzenhell
kẹrzenhell [ˈkɛrt͜sn̩hɛl]
kristallhell
kristạllhell
mondhell
mondhell
schneehell
schne̲e̲hell
silberhell
sịlberhell
sonnenhell
sọnnenhell [ˈzɔnənhɛl]
sternenhell
stẹrnenhell
sternhell
stẹrnhell [ˈʃtɛrnhɛl]
tageshell
ta̲geshẹll
taghell
ta̲ghẹll [ˈtaːkˈhɛl]
wasserhell
wạsserhell [ˈvasɐhɛl]
überhell
ü̲berhell

DÄMMERHELLのように始まるドイツ語の単語

dämmen
Dämmer
dämmergrau
Dämmerlicht
dämmern
Dämmerschein
Dämmerschlaf
Dämmerschoppen
Dämmerstündchen
Dämmerstunde
Dämmerung
dämmerungsaktiv

DÄMMERHELLのように終わるドイツ語の単語

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Orwell
Quell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
generell
individuell
konventionell
manuell
offiziell
schnell
speziell

ドイツ語の同義語辞典にあるdämmerhellの類義語と反意語

同義語

«dämmerhell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÄMMERHELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dämmerhellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdämmerhellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dämmerhell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

dämmerhell
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dämmerhell
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dämmerhell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dämmerhell
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

dämmerhell
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

dämmerhell
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dämmerhell
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dämmerhell
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dämmerhell
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dämmerhell
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dämmerhell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dämmerhell
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dämmerhell
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dämmerhell
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dämmerhell
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dämmerhell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dämmerhell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dämmerhell
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dämmerhell
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dämmerhell
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

dämmerhell
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dämmerhell
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dämmerhell
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dämmerhell
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dämmerhell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dämmerhell
5百万人のスピーカー

dämmerhellの使用傾向

傾向

用語«DÄMMERHELL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«dämmerhell»の使用頻度を示しています。
dämmerhellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dämmerhell»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、dämmerhellに関するニュースでの使用例

例え

«DÄMMERHELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdämmerhellの使いかたを見つけましょう。dämmerhellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
11. 1100111131003, 8711311103 81003. Dämmergrotte. F. 13111113, 81111113013 11001113, 811113. " Dämmerhell. 1141'. 811111130311. Dämmerig. 11111. 111130311, 811111130311, 13111311. Dämmerlichy n. : umrnäna zfäflozt.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
2
Im Schatten Shakespeares
Zwei Fackelträger wurden zur Friday Street vorausgeschickt (denn noch war es dämmerhell); die andern Pagen erhielten Befehl, zur London Bridge zu rudern und dort auf den Prinzen und seinen Freund zu warten. Denn Hal sehnte sich nach ...
Eduard Stucken, 2012
3
Etymologisches Wörterbuch der griechischen Sprache: zur ...
XQxxr- iiv.-íHi-;rc, £ur. golden widerscheinend, îîauyqç, Eur. hellgiänze.nd. iü.n"/ is. hellglänzend, deutlich; auch weit schauend. хг»агаг»7^?, £ur. dunkel (blau) glänzend. Л1та1"у(ч'. /'. ohne Licht, dunkel, blind, %vna.xjy^q, Sp. dämmerhell.
Wilhelm Pape, 1836
4
Sieben Bücher deutscher Sagen und Legenden: in alten und ...
Dieser Schneider fand am Berge einstmal einer Höhle Rand, Trat hinein und auf der Treppe folgte er der dnnk'lm Wand , Kam in einen Felsenkeller, kühl, geränmig, dämmerhell, » Hohe Fässer, blanke Krüge sieht sein Auge freudig schnell.
August Nodnagel, 1839
5
Die absolute religions philosophie in ihrem verhältnisse zu ...
Doch ist der Vernunftglaube, wenn er sich auch nur erst auf reinintellectuale Ahnung Gottes und göttlicher Verhältnisse gründet, wie gesagt schon erleuchtet, er ist dämmerhell, und dann im Tageslichte, während der Glaube, der auf ...
Karl Christian Friedrich Krause, 1843
6
Reisejournal
Durch abgeschloßne Treppengänge und Vorsäle, mit Zeichnungen und Gypsab- güssen bevölkert, von eingesetzten Glasgemälden dämmerhell, schreitend, fühlte ich, daß ein feiner Sinn sich hier die belebte Einsamkeit geschaffen habe, um ...
Karl Leberecht Immermann, 1833
7
Schriften
Durch abgeschloßne Treppengänge und Vorsäle, mit Zeichnungen und Gypsab- güffen bevölkert, von eingesetzten Glasgemäl- den dämmerhell, schreitend, fühlte ich, daß ein seiner Sinn sich hier die belebte Einsamkeit geschaffen habe, um ...
Karl Leberecht Immermann, 1831
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Stubengesell Tischgesell Ungesell Unglücksgesell Untergesell Waldgesell Wandergesell Webergesell Wochengesell Zechgesell Zimmergesell Zinngesell grell hell blondhell bluthell dämmerhell dunkelhell feuerhell freudenhell geisteshell ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
9
Friedrich Kind's Gedichte
Daß Zimmerehen wai dämmerhell u.kühl Gefchafien für die Ruh'. fihwoll ein damafines Bette Mit manchem Eiderdunenpfühlz Kurz, jedec müde Waniicer hätte, (Was unfer Prinz", gewißlich auch gethan! E1: wirft fich in die feidnen Wogen Und ...
Friedrich Kind, 1820
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Stubengesell Tischgesell Ungesell Unglücksgesell Untergesell Waldgesell Wandergesell Webergesell Wochengesell Zechgesell Zimmergesell Zinngesell grell hell blondhell bluthell dämmerhell dunkelhell feuerhell freudenhell geisteshell ...
Spiritus Asper, 1826

参照
« EDUCALINGO. dämmerhell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dammerhell>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z