"Taillenumfang"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTAILLENUMFANGの発音

Taillenumfang

ドイツ語でTAILLENUMFANGはどんな意味ですか？

ウエスト周囲径

Bauchumfang

腹部の円周は、下肋骨アーチと股関節の上端との間の中間で測定される体円周を指す。 時にはそれはまた、ウエスト周囲の話です。 腹部周囲の測定は、いわゆる内臓脂肪である腹腔内臓脂肪の測定のための間接的な方法である。 冠動脈性心疾患、脳卒中、2型糖尿病などの疾病の発生の重要な危険因子として、80cm以上の女性では94cm以上の男性では腹囲の増加が重要であると考えられています。女性88cm以上、男性102cm以上 リスクが著しく増加する。 腹囲は性別にのみ関連するが、年齢、身体の大きさ、または他の個々に異なるパラメータには関係しないが、体重指数および腹部の比率で過体重および過体重によるリスク増加の方向性評価が可能になる ヒップはよく相関しています。 腰囲と身長の関係は、腰と身長の比を表しています。

Der Bauchumfang bezeichnet den in der Mitte zwischen dem unteren Rippenbogen und der Oberkante des Hüftknochens gemessenen Körperumfang. Manchmal wird auch von Taillenumfang gesprochen. Die Messung des Bauchumfangs ist eine indirekte Methode zur Bestimmung des in der Bauchhöhle liegenden Fettgewebes, des sogenannten Viszeralfetts. Ein erhöhter Bauchumfang, bei Frauen von über 80 cm, bei Männern von über 94 cm, gilt als wichtiger Risikofaktor für das Auftreten von Krankheiten, wie Koronare Herzkrankheit, Schlaganfall und Diabetes mellitus Typ 2. Bei über 88 cm bei Frauen und 102 cm bei Männern besteht ein deutlich erhöhtes Risiko. Obwohl der Bauchumfang nur auf das Geschlecht, nicht aber auf Alter, Körpergröße oder andere individuell unterschiedliche Parameter bezogen wird, erlaubt er eine orientierende Abschätzung der statistischen Risikoerhöhung durch Übergewicht und schweres Übergewicht, die mit dem Body-Mass-Index und dem Verhältnis von Bauch zu Hüfte gut korreliert. Das Verhältnis zwischen Bauchumfang und Körpergröße drückt die Waist-to-height ratio aus.

ドイツ語辞典でのTaillenumfangの定義

ウエスト。

Taillenweite.

TAILLENUMFANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTaillenumfangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaillenumfangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taillenumfang»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 腰围
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: circunferencia de la cintura
• ドイツ語翻訳家 - 英語: waist size
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कमर की परिधि
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: محيط الخصر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: окружность талии
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: circunferência da cintura
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কোমর পরিধি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tour de taille
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: lilitan pinggang
• ドイツ語: Taillenumfang
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ウエスト周囲径
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 허리 둘레
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: circumference pinggul
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chu vi vòng eo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இடுப்பு சுற்றளவு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कंबर घेर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bel çevresi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: la circonferenza della vita
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: obwód talii
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: окружність талії
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: circumferința taliei
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: η περίμετρος της μέσης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: middellyf omtrek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: midjemått
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: livvidde

«TAILLENUMFANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaillenumfangの使いかたを見つけましょう。Taillenumfangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...

Der Taillenumfang alleine oder das Verhältnis von Taillen- zu Hüftumfang (» waist- to-hip-ratio« = »w/h-ratio«) charakterisieren die Fettverteilung und damit den »adipösen Phänotyp«. Ein Taillenumfang <79 (Frauen) bzw. <93 cm ( Männer) ...

‎2006

Normalgewicht - das Deltaprinzip: Grundlagen und Module zur ...

Das Verhältnis von Taillenumfang zu Hüftumfang (waist-to–hip-ratio) ist ein einfach zur ermittelndes Maß. Dazu teilt man den Taillenumfang durch den Hüftumfang. Man misst mit einem Maßband im Stehen (ohne Kleidung). Der Teilnehmer ...

Gerhard Huber, 2009

Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...

Taillenstücke -» Schoßteile Taillentiefe — » Rückenlänge Taillenüberweite Differenzbetrag im Bereich der Taille zwischen dem -» Fertigmaß -» Taillenweite, also der effektiven Weite des fertigen Kleidungsstückes, und dem — » Taillenumfang ...

Wilfried Schierbaum, 1993

Schlank ohne Frust: Gesund zum Wunschgewicht mit dem ...

Das Verhältnis von Taillenumfang zu Hüftumfang (WHR = „waist to hip ratio“) ist ein einfach zur ermittelndes Maß. Es wird errechnet, indem man den Taillenumfang durch den Hüftumfang teilt (s. Abb. 2.2). Verhältnis von Taillenumfang zu ...

Angelika Baldus, Gerhard Huber, Dieter Lagerstrøm, 2010

Hypertonie in Klinik und Praxis

Neben dem BMI sind heute die „Waist-to- hip-Ratio" (WHR) und der Taillenumfang als ein indirektes Maß zur klinischen Charakterisierung der „ abdominalen Adipositas" gebräuchlich. Grenzwerte für ein erhöhtes metabolisches und ...

Tomas Lenz, 2008

Der dicke Bauch: und wie man ihn wieder los wird

Taillenumfang. als. Maß. aller. Dinge. Für eine ungefähre Beurteilung des Gesundheitsrisikos ist die Messung des Taillenumfangs durchaus wertvoll. Auch für eine Verlaufskontrolle, wenn man den Abnehmerfolg nachvollziehen will, eignet ...

Eva Marbach, 2011

Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen

Taillenumfang, Adipositas und Risiko für metabolische Komplikationen. 1. Adipositas: > 102 cm Taillenumfang Männer und > 88 cm Taillenumfang Frauen 2. Erhöhtes Risiko: > 94 ст Taillenumfang Männer und > 80 cm Taillenumfang Frauen ...

Berthold Block, 2011

Adipositas: Ursachen und Therapie ; mit 97 Tabellen

In zunehmendem Maße wird jedoch der Taillenumfang als alleiniger Parameter für die Klassifizierung einer Adipositas verwendet. Das Risiko ist bei Männern mit Taillenumfang über 94 cm leicht und über 102 cm stark erhöht. Bei Frauen liegt ...

Johannes G. Wechsler, 2003

Fitness-Boxen mit Felix Sturm: Mein Power-Programm für Kraft ...

Taillenumfang Männer Frauen Normal < 94 cm < 80 cm Erhöhtes Gesundheitsrisiko 94 – 101 cm 80 – 87 cm Stark erhöhtes Gesundheitsrisiko > 102 cm > 88 cm Sie steigen aber ruhig um auf das Maßband und werden sich wundern, wie ...

Felix Sturm, Stefan Becker, 2009

Anti-Aging für Männer: Strategien für den ganzen Mann ; 90 ...

BMI Gewicht (kg) geteilt durch Körpergröße (m) im Quadrat BMI korreliert stark mit Densitometrie-Messungen des Fettgewebes; er unterscheidet aber nicht zwischen Fett- und Nichtfettgewebe Taillenumfang und Taille-Hüft-Quotient erlauben ...

Günther H. Jacobi, 2004

用語«TAILLENUMFANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaillenumfangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Männergesundheit: Ein größerer Taillenumfang erhöht das Risiko ...

Ein größerer Taillenumfang erhöht gleichzeitig das Risiko für die Entstehung der bösartigen Tumorerkrankung. Die Mediziner vom Nuffield Department of ... «Heilpraxisnet.de, 6月 16»

Diabetesrisiko: Taille aussagekräftiger als Körpergewicht oder BMI

Ob mit Körpergewicht, Body Mass Index (BMI), Taillenumfang, Taille-Hüft- oder Taille-Größen-Verhältnis: Die eigene Figur lässt sich mit vielerlei Kennzahlen ... «DEBInet Ernährungsblog, 5月 16»

Diabetes-Risiko erkennen: Besser Taille statt BMI messen

(aid) – Für die Einschätzung des Diabetesrisikos ist der Taillenumfang deutlich aussagekräftiger als das Körpergewicht oder der Körpermassenindex. «Heilpraxisnet.de, 4月 16»

Das Diabetes-Risiko lässt sich an der Taille abmessen

Demnach erhöht sich das Krankheitsrisiko bei Frauen um 93 Prozent, wenn der Taillenumfang um eine Standardabweichung (12,4 Zentimeter) wächst. «t-online.de, 4月 16»

Diabetesrisiko einschätzen

Wie groß das Diabetesrisiko ist, lässt sich am Taillenumfang besser ablesen als am BMI oder am Gewicht, zeigen aktuelle Studien. Diese Grenzwerte sollten ... «Ärzte Zeitung, 4月 16»

Model Pixee Fox lässt sich Rippen entfernen für Mikro-Taille

Kostenpunkt der Eingriffe: rund 110.000 Euro! Das Ergebnis: ein Taillenumfang von gerade mal 40 Zentimetern - zwei große Männerhände können Pixee Fox ... «Merkur.de, 12月 15»

Cholesterin, Blutdruck & Co.: Ab diesem Bauchumfang wird es ...

Laut der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) stellt ein Taillenumfang ab 88 Zentimetern bei Frauen beziehungsweise 102 Zentimetern bei Männern ein ... «t-online.de, 9月 15»

Forscher zeigen: Rauchen macht den Bauch deutlich dicker

Dabei stellten sie fest, dass – entgegen der Annahme vieler Raucher – mit dem Tabakkonsum ein tendenziell höherer Taillenumfang verbunden war. «Heilpraxisnet.de, 8月 15»

Bierbauch begünstigt Diabetes, Herzleiden & Schlafprobleme

Daher sollte ihrer Ansicht nach bei ärztlichen Untersuchungen nicht nur der BMI (Body Mass Index), sondern auch der Taillenumfang überprüft werden. «Heilpraxisnet.de, 6月 15»

Warum Bauchfett ungesund ist

"Liegt der Taillenumfang beim Mann über 102 und bei der Frau über 88 Zentimeter, hat das Bauchfett aber ein kritisches Ausmaß erreicht", erklärt Schwarz. «Apotheken Umschau, 12月 14»