アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taiwanesin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAIWANESINの発音

Taiwanesin  [Taiwane̲sin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAIWANESINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAIWANESINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taiwanesin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTaiwanesinの定義

女性の形を台湾人に渡す。 weibliche Form zu Taiwanese.

ドイツ語辞典で«Taiwanesin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAIWANESINと韻を踏むドイツ語の単語


Aragonesin
Aragone̲sin
Balinesin
Baline̲sin
Bolognesin
Bologne̲sin
Ceylonesin
Ceylone̲sin
Chinesin
Chine̲sin
Constructio kata Synesin
Constrụctio katạ Sỵnesin
Kantonesin
Kantone̲sin
Kongolesin
Kongole̲sin
Libanesin
Libane̲sin
Locarnesin
Locarne̲sin
Luganesin
Lugane̲sin
Portugiesin
Portugi̲e̲sin
Riesin
Ri̲e̲sin 
San-Marinesin
San-Marine̲sin
Sienesin
Siene̲sin
Sudanesin
Sudane̲sin
Tarragonesin
Tarragone̲sin
Togolesin
Togole̲sin
Veronesin
Verone̲sin
Vietnamesin
Vietname̲sin

TAIWANESINのように始まるドイツ語の単語

Taikonautin
Tailgate
Taille
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Tailormade
Taine
Taipan
Taipeh
Taiwan
Taiwaner
Taiwanerin
Taiwanese

TAIWANESINのように終わるドイツ語の単語

Andesin
Anästhesin
Burmesin
Capresin
Ermesin
Friesin
Genuesin
Irokesin
Kalabresin
Karmesin
Maltesin
Navarresin
Nepalesin
Ostfriesin
Piemontesin
Senegalesin
Siamesin
Singhalesin
Tscherokesin
Zeresin

ドイツ語の同義語辞典にあるTaiwanesinの類義語と反意語

同義語

«Taiwanesin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAIWANESINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taiwanesinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaiwanesinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taiwanesin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

台湾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taiwanés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Taiwanese
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताइवानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تايوانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тайваньская
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Taiwan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাইওয়ানীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taïwanaise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Taiwan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taiwanesin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

台湾
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대만
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Taiwanese
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đài Loan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தைவான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तैवानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tayvanlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

taiwanese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tajwańska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тайванська
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taiwan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊβάν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Taiwanese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

taiwanesiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Taiwansk
5百万人のスピーカー

Taiwanesinの使用傾向

傾向

用語«TAIWANESIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Taiwanesin»の使用頻度を示しています。
Taiwanesinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taiwanesin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAIWANESIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Taiwanesin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Taiwanesin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Taiwanesinに関するニュースでの使用例

例え

«TAIWANESIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaiwanesinの使いかたを見つけましょう。Taiwanesinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
暢遊德語第一冊
7. Wie kommt man (von hier) nach Bonn? 12. 1 . Eva ist Französin. 2. Ralf und Julia sind Spanier. 3. Mei-hwei ist Taiwanesin. 4. Frank ist Pole. 5. Martina ist Schwedin. 6. Peter und Stefanie sind Schweizer. 7. Max und Hanna sind Österreicher.
夏慕帆, 2003
2
Taiwan - Fremde Welt: Ein Auslandssemester in Taiwan
Zudiesem nächsten Luncherschienalso eine Taiwanesin in Ryans Alter. Sie unterhielten sich kurz und nach einiger Zeit gesellte sich plötzlich ein älterer Herr zu ihnen und begann, zu prüfen, ob die beiden zusammenpassten! FürRyan, der so ...
Veronika Hofbauer, 2012
3
China besser verstehen: interkulturelle Annäherung ; warum ...
Eine dynamische Taiwanesin, Anfang dreißig, arbeitete seit Jahren fleißig für eine Vertriebsfirma und erbrachte glänzende Leistungen. Als die Stelle des Vize- Präsidenten frei wurde, bewarb sie sich. Alle Kollegen waren der Meinung, dass  ...
Joanne Huang, 2010
4
Südchinesische Märchen
Alide Eberhard Wolfram Eberhard. Vaters aus S hantung und einer Taiwanesin, aufgezeichnet Sommer 1975. - Verwandt mit Typ 177. Dies Märchen illustriert gut den chinesischen Glauben an Vorbestimmung: Schicksal ist nur eine Anlage ...
Wolfram Eberhard, Alide Eberhard, 1976
5
Tod vor Morgengrauen: Kriminalroman
»Das istkeine Telefonzelle«, antwortete die Taiwanesin. »Polizei, Madam«, keuchte O'Grady. »Zeigen Sirmir Ihren Ausweis.« »Herrgott, heutzutage sehen wohlalle fern«, sagte er und rangnochimmer nach Atem, während er in seiner Tasche ...
Deon Meyer, 2010
6
Die Kraniche Von Hula
Und schon müssen wir aufbrechen, es wartet eine lange Sitzung auf ihn. Nun managt ihn seine Frau Jessy, eine Taiwanesin, die seit Frühjahr 2010 hier in Bethlehem lebt. Sie weiss, wo die Autoschlüssel sind, isst noch schnell die Reste des ...
Anne Faro, Ralf Hatzing, 2013
7
Wer noch will immer nur das Beste?: Wie mein Leben so verläuft.
Schon deshalb auch nicht, weil ich durch ihn eine Taiwanesin kennen lernte. Aber davon später. Wir wollen doch nicht abschweifen. Der Künstler selbst war nicht anwesend, er war tatsächlich krank, wie so oft ob der Unzulänglichkeiten des ...
Hannes Matthiesen, 2011
8
Fest Am Wickel
Seine Frau Susan, eine hübsche Taiwanesin, lernte er in Arabistan während eines Disco Besuchs kennen. Trotz gut gemeinter Ratschläge, die Roland nach den ersten Wochen von seinen Freunden und engen Kollegen bekam, mit dieser  ...
Karl-Heinz Weigand, 2006
9
Mit Geschichten unterwegs: Öffentlichkeitsprojekt ...
Sein Vater, ein Hochschuldozent, emigrierte 1999 in die USA. Cheng hat schon früher zwei Jahre in Tansania südlich von Daressalam gelebt, spricht Kiswahili und sagt: „Ich liebe Afrika.“ Verheiratet ist er seit einem Jahr mit einer Taiwanesin .
Jö hler, Jörg Stähler, Manuela Vollmann, 2009
10
Ein Schritt zurück in die Zukunft: Was wir aus der ...
... Enttäuschungen und langwierige Streitereien mit Ehepartnern zu umgehen, wählte 2010 eine Taiwanesin: Sie heiratete sich selbst.m In Indien ehelichte eine 60— Jährige die hinduistische Bhagavatgita, die Teil des weltlängsten Gedichts  ...
Loel Zwecker, 2013

用語«TAIWANESIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaiwanesinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rückrundenstart gegen den FC Langenfeld
Der TV Refrath wird nicht ganz in Bestbesetzung antreten, denn für die Irin Chloe Magee wird die Taiwanesin Ya Lan Chang auflaufen und auch Fabian Roth ... «Smashing-News, 1月 17»
2
WTA-Turnier China: Viktorija Golubic & Stefanie Vögele scheiden aus
Die Zürcherin (WTA 57) zieht gegen die deutlich tiefer klassierte Taiwanesin Chang Kai-Chen (WTA 131) eine 6:7 (4:7), 1:6-Pleite ein. Noch schlechter ergeht ... «BLICK.CH, 1月 17»
3
Babsi Haas steht in Brisbane in 2. Quali-Runde
... Qualifikations-Runde für das WTA-Turnier von Brisbane dank einer starken Leistung die an drei gesetzte Taiwanesin Su-Wei Hsie (WTA 87) mit 6:3, 5:7, 7:5. «LAOLA1.at, 12月 16»
4
Tischtennis-Bundesliga: De Nutte spielt jetzt im Konzert der Großen
Denn weil die zuletzt an Position zwei spielende Taiwanesin Shi Qimit mit einer Bilanz von 4:11 hinter den Erwartungen blieb, rutscht de Nutte nun ins vordere ... «Luxemburger Wort, 12月 16»
5
Rückblick auf das Ulmer Kulturjahr 2016
Die Taiwanesin ist am Theater Ulm ebenso eine tolle Darstellerin, was sie gerade als uralte Gräfin in „Pique Dame“ zeigt. Klassiker des Jahres: 24 Schwäne? «Südwest Presse, 12月 16»
6
Wenn andere feiern, rackert Tänzer Federico
Zur Besetzung gehören außerdem eine Japanerin und ein Japaner, eine Taiwanesin, zwei russische Schwestern, ein Tänzer aus Chile, einer aus Brasilien und ... «Freie Presse, 12月 16»
7
Den Bann gebrochen: Viktor Axelsen krönt phänomenale Saison in ...
Der einzige Sieg einer Topgesetzten gelang Tai Tzu Ying. Die Taiwanesin, die vor allem in den letzten Monaten glänzte, holte sich mit einer starken Vorstellung ... «Smashing-News, 12月 16»
8
Zum Gipfel ins Saarland
... die gemeinsam mit Carla Nelte und der Taiwanesin Ya Lan Chang am Dienstag das Refrather Team bilden werden. Hinter dem Einsatz von Refraths Nummer ... «Smashing-News, 11月 16»
9
Die stärkste Braut der Welt - Selbst an ihrer Hochzeit stählt sie ihre ...
Ihr Ziel hat die 33-Jährige inzwischen erreicht - Muskeln über Muskeln zieren den Körper der Taiwanesin, wie auf ihrem Facebook-Profil zu sehen ist. Und diese ... «Schweizer Illustrierte, 11月 16»
10
Wie würden Sie diese Teller herausholen?
Die Taiwanesin stand vor wenigen Tagen vor einem Dilemma: In ihrem Küchenschrank befanden sich, hinter der Glastür, einige Teller, die vom Regal gerutscht ... «Heute.at, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Taiwanesin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taiwanesin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z