アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tamp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TAMPの語源

niederländisch tamp.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTAMPの発音

Tamp  [Tạmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAMPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tamp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTampの定義

露の尻尾、ひもの束。 露の尾、ひも、フレーズ、ロープの言葉。 Endstück eines Taus, einer Leine Stück Tau. Endstück eines Taus, einer LeineWendungen, Redensarten, Sprichwörteram Tampen.

ドイツ語辞典で«Tamp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAMPと韻を踏むドイツ語の単語


Bootcamp
[ˈbuːtkɛmp] 
Camp
[kɛmp] 
Champ
[t͜ʃɛmp] 
Dschungelcamp
Dschụngelcamp
Hippokamp
Hippokạmp
Kamp
Kạmp
Pamp
Pạmp
Saatkamp
Sa̲a̲tkamp
Schlamp
Schlạmp
Sommercamp
Sọmmercamp
Terrorcamp
Tẹrrorcamp
Trainingscamp
Trainingscamp
Tramp
[trɛmp]  , älter: [tramp]
Vamp
[vɛmp] 

TAMPのように始まるドイツ語の単語

Tambourmajorin
Tambur
tamburieren
Tamburiernadel
Tamburierstich
Tamburin
Tamburizza
Tamiflu
Tamil
Tamile
Tamilin
tamilisch
Tampen
Tampikofaser
Tampon
Tamponade
Tamponage
tamponieren
Tamtam
Tamule

TAMPのように終わるドイツ語の単語

Blimp
Dump
Erzlump
Gelump
Gesinnungslump
Haderlump
Imp
Jump
Klump
Kump
Lump
Olymp
Pomp
Pump
Shrimp
Slump
Stomp
Temp
mp
plump

ドイツ語の同義語辞典にあるTampの類義語と反意語

同義語

«Tamp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAMPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tampを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTampの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tamp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apisonar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tamp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कूटना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حشا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

набивать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apertar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিপিয়া নিচে বসাইয়া দেত্তয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tasser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tamp
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tamp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

突き固め
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쟁이다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tamp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhồi thuốc nổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறைத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनःपुन्हा हलके टोले देऊन खच्चून भरणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bastırıp sıkıştırmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pigiare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ubić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

набивати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tamp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπήγω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanstampen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tamp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tamp
5百万人のスピーカー

Tampの使用傾向

傾向

用語«TAMP»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Tamp»の使用頻度を示しています。
Tampの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tamp»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAMP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tamp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tamp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tampに関するニュースでの使用例

例え

«TAMP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTampの使いかたを見つけましょう。Tampに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungstabellen-Technik: Grundlagen und Anwendung von ...
S TAMP DT.S TAMP OT.S TAMP OT-S TAMP CT.S TAMP OT.S TAMP OT-S TAMP OT.S TAMP OT.S TAMP OT-S TAMP OT.S TAMP OT.S TAMP OT'S TAMP CT.S TAMP OT.S TAMP OT.S TAMP OT.S TAMP OT.S TAMP OT.S TAMP OT-S TAMP ...
Rudolf Erbesdobler, Jörg Heinemann, Peter Mey, 1976
2
Samlung von merkwürdigen Lebensbeschreibungen
Lebensbeschreibung. des. Archibald. Tamp^. beU/. Marquis. von. Argyle. ' ampbell (Archibald), Graf und Marquis von Argyle, war der Sohn vom Archlbald, Graf von Argyle,, mit der Lady Anne Douglas, der Tochter N?ilhelms, Grafens von N3o» ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, 1755
3
Der Kranz des Kaisers: Genese und Bedeutung einer römischen ...
RRC (1974) Nr. AV Legende AV RV Legende RV 133/1 Kopf des Iuppiter mit Lorbeerkranz nach re / Victoria bekränzt tropaeum dazwischen: TAMP; unten: ROMA 133/4 bärtiger Ianuskopfmit Lorbeerkranz / Schiffsbug nach re oben: TAMP; ...
Birgit Bergmann, 2010
4
Afrikanische Horizonte: Studien zu Sprachen, Kulturen und ...
(16) Subject Pronouns An unexpected rich range of pronouns occurs with the first person singular as three different prefixes //-, mil-, N- are available, whose distribution is conditioned by TAMP circumstances. In third person, the prefixed ...
Catherine Griefenow-Mewis, 2007
5
Bruns' Beiträge zur klinischen Chirurgie
Ulcera. des Geschwüre. Difl'. l P. 120. Zunge Darmes. jauchige Perit. ' l trocken. Austrocknen Drain. l, ‚ l Tamp. l Perforationsperitonitis bei Distensionsnekrose d e s C o e c u m s. 1906' 9-3 45 J .‚ w., Vor 3 T. Schlechter Perf‚-Pe- Medianschnitt.
6
Beitraege zur klinischen chirurgie
Geringe Auftreibung des Leibes. R. Pararectal- schnitt. Serös-eitriges Exsudat. Trockenes Austupfen des Perit. Tamp. K. Parareetal- sehnitt. Dicker stinkender Eiter. Feuchtes Austupfen. Tamp. B. Flankenschnitt. Feuchtes Austupfen des Perit .
7
Beiträge zur klinischen Chirurgie: mittheilungen aus der ...
Tamp. 58 58 J.. w.‚' Unbe- ‚ Guter Zu— Perf.-Pe-' R. Pararectal- Heilung. seit 8 'l'.|' stimmt. ' stand. Star- ritonitis schnitt. Serös-eitl l l krank. . ker Mete0ris- durch riges Exsudat. Ausl ums. P. 96. App. trocknen des Perit.' l 'Zunge teucht„ Drain. per ...
8
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
ббб. Stemm,. ©tamp. <5efH?lâd?rsffomm, ílirp», ftcniraa. »Saiipîïrcmm, caput, fors. Stiîmmbflft (adj. ; л rtiiofiis, robuíliií. Sin fiammhafterÄttl, homo robuftus. **© tAmmid)t (adj ) trunco prxditua. 5£>íin.!ifiv'mmiíbt, trunco gracili prxditiu .
Christoph Ernst Steinbach, 1734
9
Merkwürdige Lebensgeschichte aller Cardinäle der Röm. ...
342. CXLIX«. Sebe». Ье$. Sarfctnatë. ©tamp«,. fete/ faufíc er ben i. ÏÏlùt) bit neuaebofcrne Zttytt betbu* maliaen Aaçferf. 2lbaefanbtcn$, ©rafenö »on ©alia*. 9î«dj' lern er 0Ф tret) 3af?rc öI* 5îunct«ô ju glorenj befunben, tourbe er itt gleicher  ...
Michael Ranft, Johann Herkules Haid, 1769
10
Auslegung der Weissasung Jesaiae
... und Gerichte zu überzeugen. Er behauptet, daß er im geringsten nichts verabsäumet ba< ne («) ^2^l><2 lcii- ^2^22V faul« w«i«r«ub«n. it. V. <. l. tamp. pirr.Ausl.l.LH. N. be, w«s von ihm als demAckersman und Weingartner erwartet werden ...
Campegius Vitringa, Anton Friedrich Büsching, Johann Lorenz Mosheim, 1749

用語«TAMP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTampという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venezuela sends troops to tamp down cash chaos disturbances
CARACAS, Venezuela – Venezuela's president said Sunday that the sudden decision to scrap the country's most-used currency bill was an economic triumph ... «Fox News, 12月 16»
2
Major Port Authorities Act, 2016: Cabinet clears Bill to raise ...
Analysts said the proposal to divest the bungling Tariff Authority for Major Ports (TAMP) of the power to regulate tariffs is a big positive. “Port authority has now ... «The Indian Express, 12月 16»
3
Microsoft MVPs Work to Tamp Down Dynamics GP Rumors
To paraphrase Mark Twain, the death of Microsoft Dynamics GP has been grossly exaggerated. The truth is that Dynamics GP is not going away now that ... «MSDynamicsWorld.com, 12月 16»
4
Minimum Wage Ballot Initiatives Fail to Tamp Down GOP Support
Four states passed steep increases to the minimum wage on Election Day, but three of those ballot initiatives failed to drive opposition against Donald Trump ... «Washington Free Beacon, 11月 16»
5
Jeb Hensarling seeks to tamp down Trump cabinet talk
But right now, Hensarling is making an effort to tamp down the rumors. The chairman of the House Financial Services Committee was mentioned in a Wall Street ... «Washington Post, 11月 16»
6
Trump Team Hopes to Tamp Down Turnout for Clinton
Trump Team Hopes to Tamp Down Turnout for Clinton. The GOP nominee's campaign hopes 'voter suppression operations' will keep portions of his rival's base ... «U.S. News & World Report, 10月 16»
7
Time for Groveland to tamp down drama
A Groveland official in December lodged criminal allegations against the private company that acts as the city's building department. While the Florida ... «Orlando Sentinel, 9月 16»
8
Biden tries to tamp down Clinton health concerns
Vice President Joe Biden downplayed Hillary Clinton's health scare from over the weekend, sharing some thoughts on Monday about his own recovery from ... «Politico, 9月 16»
9
Eyeing elections, Palestinians vote to tamp down on Gaza flare-up
Palestinian members of the al-Qassam Brigades, the armed wing of the Hamas movement, display Qassam home-made rockets during an anti-Israel military ... «The Times of Israel, 8月 16»
10
Milwaukee is latest city to use curfew to tamp down unrest
MILWUAKEE — The neighborhood rocked by violent protests after a black officer fatally shot a black man was calmer after police pledged to strictly enforce a ... «The Boston Globe, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tamp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tamp>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z