アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gesinnungslump"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESINNUNGSLUMPの発音

Gesinnungslump  Gesịnnungslump [ɡəˈzɪnʊŋslʊmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESINNUNGSLUMPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESINNUNGSLUMPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gesinnungslump»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGesinnungslumpの定義

状況に彼の態度を適応させる人。 jemand, der seine Gesinnung der jeweiligen Lage anpasst.

ドイツ語辞典で«Gesinnungslump»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESINNUNGSLUMPと韻を踏むドイツ語の単語


Erzlump
Ẹrzlụmp
Gelump
Gelụmp
Haderlump
Ha̲derlump
Klump
Klụmp
Slump
[slamp]  , [slʌmp]
plump
plụmp 

GESINNUNGSLUMPのように始まるドイツ語の単語

Gesindel
Gesindeordnung
Gesindestube
Gesinge
gesinnt
Gesinnung
Gesinnungsethik
Gesinnungsfreund
Gesinnungsfreundin
Gesinnungsgenosse
Gesinnungsgenossin
gesinnungslos
Gesinnungslosigkeit
Gesinnungslumperei
Gesinnungsschnüffelei
Gesinnungstäter
Gesinnungstäterin
gesinnungstreu
Gesinnungstreue
Gesinnungswandel

GESINNUNGSLUMPのように終わるドイツ語の単語

Blimp
Bootcamp
Camp
Champ
Dump
Imp
Jump
Kamp
Kump
Lump
Olymp
Pomp
Pump
Shrimp
Stomp
Tamp
Temp
Tramp
Vamp
mp

ドイツ語の同義語辞典にあるGesinnungslumpの類義語と反意語

同義語

«Gesinnungslump»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESINNUNGSLUMPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesinnungslumpを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesinnungslumpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesinnungslump»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gesinnungslump
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gesinnungslump
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gesinnungslump
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gesinnungslump
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gesinnungslump
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gesinnungslump
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gesinnungslump
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gesinnungslump
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gesinnungslump
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gesinnungslump
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gesinnungslump
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gesinnungslump
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gesinnungslump
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gesinnungslump
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gesinnungslump
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gesinnungslump
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gesinnungslump
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gesinnungslump
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gesinnungslump
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gesinnungslump
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gesinnungslump
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gesinnungslump
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gesinnungslump
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gesinnungslump
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gesinnungslump
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gesinnungslump
5百万人のスピーカー

Gesinnungslumpの使用傾向

傾向

用語«GESINNUNGSLUMP»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Gesinnungslump»の使用頻度を示しています。
Gesinnungslumpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesinnungslump»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESINNUNGSLUMP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gesinnungslump»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gesinnungslump»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gesinnungslumpに関するニュースでの使用例

例え

«GESINNUNGSLUMP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesinnungslumpの使いかたを見つけましょう。Gesinnungslumpに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gustav Harpner (1864-1924): vom Anarchistenverteidiger zum ...
Das Gericht schloss sich der Verteidigung an und sprach Spira frei. Berberic verließ, so die AZ, „zum drittenmale als gerichtlich stigmatisirter Gesinnungslump den Gerichtssaal".804 Wie der „Eisenbahner"805 anmerkte, „wütet(e) Berberic nun ...
Ilse Reiter, 2008
2
Ein Diener seiner Herren: Werdegang des österreichischen ...
... Widerstandes und des Kampfes gegen den Absolutismus. Ein liberaler Gesinnungslump Uber die ersten 1 8 Jahre in Zerffis Leben weiß man über das bisher Gesagte hinaus leider überhaupt nichts. Die nächste verläßliche Angabe stammt ...
Tibor Frank, 2002
3
Der grosse Illusionist: Otto Bauer (1881-1938)
Herr Staatssekretär Bauer, mich, den Chef der Regierung, als Gesinnungslump bezeichnet hat! Ich bitte die geschäftsmäßigen Konsequenzen zu ziehen.“121 Die Sitzung wurde unterbrochen. Das war der Stil der österreichischen politischen ...
Ernst Hanisch, 2011
4
Bewältigung oder Verdrängung der nationalsozialistischen ...
Denn trotz tiefster Verachtung für das NS-Regime lässt sich der „ Gesinnungslump“ Harras von ihm tragen, da es ihm Aufstieg, Entfaltungsmöglichkeiten und Siege als Flieger verschafft. Entscheidend ist jedoch, dass der Titelheld trotz all des ...
Tina Hanke, 2005
5
"Deutsche Mutter, heim zu Dir!": warum es misslang, Hitler ...
... Betracht zog: □ die dissonanzvermeidende Konformität, d. h. die Angst als » Gesinnungslump« zu gelten; □ die angstreduzierende Konformität, d. h. das Votum für die Rückgliederung ausschließlich aus Angst vor den sozialen, politischen, ...
Gerhard Paul, 1984
6
"Kraftwiedergeburt des Volkes": Joachim Kurd Niedlich und ...
... verwechselt, immer noch lieber, als der Gesinnungslump, der seine deutsche Sprache zum öffentlichen Haus macht, lieber als die Gelehrten, die die großen Anfangsbuchstaben der Hauptwörter verständnislos dranzugehen bereit sind.
Kai Detlev Sievers, 2007
7
Der Geschmack von Wien: Kultur und Habitus einer Stadt
... wie aus Existenzangst, Ratlosigkeit, Selbsterhaltungstrieb der Mensch sich verhärtet, wie die habituellen Schwächen seiner Umgebung sich in ihm verdichten, bis ein ausgemachter Gesinnungslump, ein Spottbild schäbiger Inhumanität vor ...
Lutz Musner, 2009
8
Abnehmendes Kurzzeitgedächtnis und weitere Gedichte: Zum ...
Als Opfer bezeichneten sie sich plump, sie waren aber ein Gesinnungslump. Ich finde es deshalb besonders schlecht wenn es heißt: „Die Partei hat immer recht.“ Das gilt in diktatorischen Staaten. Tun wir alles, um da nicht hinein zu geraten.
Ernst Woll, 2014
9
"Politik": Situationen eines Wortgebrauchs im Europa der Neuzeit
Deine antipolitisch-antidemokratischen Betrachtungen von anno 18?! Renegat! Überläufer! Gesinnungslump!<«" Mann erwartet Widerspruch zu seiner neuen Position, trotzdem hat er selber wohl keinen wirklichen Bruch empfunden.78 In der ...
Willibald Steinmetz, 2007
10
Lilien, das bayrische Mädchen im DDR-Internat
Gesinnungslump! Und dann das Übliche, an das ich mich schon ein klein wenig gewöhnt hatte: Wirtschaftskrisen, Arbeitslosigkeit, Sozialabbau im Westen. Dieser Lehrer hatte seinen Schülerinnen sozialistische Normen und Werte vermittelt, ...
Lilien Mergner, 2011

用語«GESINNUNGSLUMP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesinnungslumpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ihr Forum - Brexit: Kann das Projekt EU ohne Großbritannien ...
EU-Bürger spring über das Stöckchen, wenn nicht, bist du ein rechter Gesinnungslump. Maturin • vor 2 Monate. "Das Volk will einbezogen werden, auch in ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
2
Nach den Übergriffen in Köln: #Feminismus
Wer sich daher gegen diese Vorkommnise auflehnt, ist ein rechter Gesinnungslump oder AfD-Wähler. Das hat es vor Jahren nicht gegeben. Der Verstand ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
3
Der Nazi-Terror und der Widerstand: 1933 war und ist ein langes Jahr
Freislers Volksgerichtshof wertete den Partei-Eintritt als besonders belastend: Er sei ein „ausgemachter Gesinnungslump“. Eine Berufung an das Kriegsgericht ... «Thüringer Allgemeine, 5月 15»
4
Ein warmes Plätzchen für den König
Der Potsdamer Arbeiter- und Soldatenrat entließ den Leiter jedoch als „Gesinnungslump“. Nachfolger wurde der langjährige Berufssoldat Kurt Pehlemann, der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6月 14»
5
Kriegsverherrlichung und Kriegsverneinung
Er sei ein «Gesinnungslump», ein «Drückeberger», ein «vaterlandsloser Gesell», der «innerlich längst den Staub der heimischen Erde von seinen Schuhen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gesinnungslump [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesinnungslump>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z