"Tramp"辞典でのドイツ語の意味

TRAMPの語源

englisch tramp, zu: to tramp, ↑trampen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTRAMPの発音

Tramp  [trɛmp]  , älter: [tramp]

ドイツ語でTRAMPはどんな意味ですか？

TRAMP

Tramp

トランプはアメリカン・アメリカ人の社会人であり、ホボに関連しています。 トランペットは移住労働者または日雇労働者の第一位であったが、「トランプへ」という表現は当初はハイキングほど英語でも意味していた。 しかし、不運なことは、通常、恒常的な立場を求めていませんでしたが、たまにしか仕事をしませんでした。 彼の映画でトランプの生活を描いたチャーリー・チャップリンは、おそらく最も有名なトランプ・キャラクターでした。 この表現はドイツ語でもThe Lady Is a Trampの音楽タイトルで知られていました。 ▪ヒッチハイクも見てください...

Der Tramp ist eine US-amerikanische Sozialfigur, die verwandt ist mit dem Hobo. Tramps waren zunächst Wanderarbeiter oder Tagelöhner, der Ausdruck „to tramp“ bedeutete zunächst im Englischen auch so viel wie wandern. Der Tramp suchte aber meist keine feste Anstellung, sondern nur Gelegenheitsjobs. Der wohl berühmteste Tramp-Charakter wurde von Charlie Chaplin verkörpert, der oft in seinen Filmen das Leben des Tramps schilderte. Bekannt wurde dieser Ausdruck im Deutschen daneben durch den Musiktitel The Lady Is a Tramp. ▪ Siehe auch Trampen...

ドイツ語辞典でのTrampの定義

トランプ、カジュアルな労働者を旅行、特に北米ではトランプ船のハイキング。

Landstreicher, umherziehender Gelegenheitsarbeiter, besonders in Nordamerika Trampschiff Fußwanderung.

ドイツ語で«TRAMP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tramp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Trampのドイツ語での同義語

Berber · Berberin · Gammler · Gammlerin · Landstreicher · Landstreicherin · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Penner · Pennerin · Stadtstreicher · Stadtstreicherin · Tippelbruder · Trott · Vagabund · Vagabundin

TRAMPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTrampを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrampの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tramp»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 流浪汉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vagabundo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tramp
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आवारा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متشرد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бродяга
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: vagabundo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পদব্রজে ভ্রমণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: clochard
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tramp
• ドイツ語: Tramp
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: TRAMP
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 도보 여행가
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tramp
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự đi bộ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நாடோடி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: भटक्या
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: serseri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: vagabondo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: tramp
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: бродяга
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: trop
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αλήτης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boemelaar
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: tramp
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tramp

«TRAMP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrampの使いかたを見つけましょう。Trampに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Charles Chaplins Figur des Tramp Als Ausgegrenzte Instanz in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Romanische Literaturwissenschaft/Landeskunde), Veranstaltung: Internationale Stummfilmklassiker, Sprache: ...

Stephanie Julia Winkler, 2011

Der Tramp und Die Polizei

Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie die Polizei in den Filmen Chaplins dargestellt wird und wie die Begegnungen zwischen ihr und dem Tramp ...

Jan Dominic Broich, 2011

The Tramp - Imagewandel Bei Charlie Chaplin

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Veranstaltung: Medienwissenschaft - Theorie, Geschichte und Analyse des Stars, Sprache ...

Phuong Anh Phi, 2012

Tramp Melodie: Notenausgabe

This album contains the greatest piano arrangements of the "Winnetou" films, available here the piano sheet music for the single title "Tramp Melodie" from the film "Der Schatz im Silbersee" / "Treasure of Silver Lake".

Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester, 1962

Marsch in die Freiheit: 1945 - Als Tramp durch Deutschland

K U R Z F A S S U N G des TatsachenberichtsMit meiner Einberufung zur Wehrmacht, begann fur mich Sechzehnjahrigen eine abenteuerliche, teilweise lebensgefahrliche Zeit, die erst nach meiner Ruckkehr aus OSTFRIESLAND glucklich endete.Die ...

Rolf Frost, 2010

A Tramp Abroad By Mark Twain (Translated)

MARK TWAIN. A TRAMP ABROAD BY MARK TWAIN (TRAN SLATED) ' MARK AIN German Translation ' A tramp abroad von Mark Twain Von Mark Twain ( Samuel. Front Cover.

MARK TWAIN

Charles Chaplins Figur des Tramp als ausgegrenzte Instanz in ...

1.Einleitung Von der ersten öffentlichen Filmvorführung der französischen Brüder Lumière am 28.

Stephanie Julia Winkler, 2011

Affekte: Analysen ästhetisch-medialer Prozesse

Charles Chaplins Figur des Tramp und die Darstellung von Gefühlen in The Kid Andreas Becker Mit dem Tramp kreierte Charles Chaplin eine Figur, mit der er es vermochte, jahrzehntelang ein weltweites Publikum anzusprechen - und an sich  ...

Antje Krause-Wahl, Serjoscha Wiemer, 2006

Charlie Chaplin: eine dramaturgische Studie

schenfreundliche Engagement des Tramps durch eine Verkettung von Missverständnissen und persönlichen Illusionen ihm ungerechterweise geschadet hat. Das Ende des Films, in dem der Tramp schließlich als Wohltäter erkannt wird, läßt ...

Johannes Schmitt, 2006

Beyträge zur Beschreibung von Schlesien

Vom. Nenmarktschen. Kreise. überhaupt. ^^ieser Kreis bestehet aus den ehemaligen zwey Weichbildern Neumarkt und Cant , gehöret zum Breslauer Fürstenthum , und gränzet gegen Mdr« gen an den Breslauer Kreis, gegen Mitternacht an, ...

Friedrich Albert Zimmermann, 1795

用語«TRAMP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrampという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Buddy Greco, Hit Singer of 'The Lady Is a Tramp,' Dies at 90

Buddy Greco, the popular singer and piano player who started his long career with Benny Goodman and had a hit with “The Lady Is a Tramp,” died Tuesday in ... «Variety, 1月 17»

„tramp tau“ – Singende Radler seit 20 Jahren unterwegs

Radfahrabteilung der Turnerbrüderschaft (TB) Bortfeld – das ist ihr offizieller Namen. Aber bekannt sind die singenden Radler fast nur unter „tramp tau“, ihrem ... «Peiner Nachrichten, 12月 16»

Mike Tramp: "Maybe Tomorrow"-Cover-Artwork und Details ...

Mike Tramp (ex-WHITE LION) bringt am 24. Februar seine neue Solo-Platte "Maybe Tomorrow" unters Volk. Das Album wurde in den Medley Studios in ... «Rock Hard Megazine, 12月 16»

Trainline Tramp: Who is in Geelong railway station porn film?

THE graffiti gang behind an amateur pornographic film Trainline Tramp shot at a Geelong railway station have wreaked havoc across the rail network for at least ... «Herald Sun, 12月 16»

Mike McCormack says Goldsmiths Prize win is 'payback' for his ...

Solar Bones author Mike McCormack has said winning this year's Goldsmiths Prize last night was “payback” for his publishers Tramp Press and his agent who ... «Irish Times, 11月 16»

British tramp found dead in Spain 'was killed by a fellow vagrant in a ...

The British tramp found dead with ham on his naked buttocks and his genitals in a tuna can may have been targeted following a row over food, investigators now ... «Daily Mail, 10月 16»

Mike Tramp: "Maybe Tomorrow"-Album kommt im Februar

Mike Tramp: "Maybe Tomorrow"-Album kommt im Februar ... mehr darüber geben, wer Mike Tramp ist, denn hier stehe ich, und hier werde ich bleiben." «Rock Hard Megazine, 10月 16»

Daumen hoch für die erste offizielle Tramp-Stelle

Mit dem Daumen raus von Kiel bis nach Istanbul: So hat es Minerva Figueroa gemacht. Fünf Wochen dauerte diese Reise - mit zahlreichen Zwischenstopps. «NDR.de, 6月 16»

Watch Nick Offerman and Jimmy Fallon Totally "Lady and the Tramp ...

Nick Offerman has been putting on weight in preparation for a role he's taken in a Broadway stage adaptation of Confederacy of Dunces. He appeared on The ... «The Mary Sue, 11月 15»

Kindly Bournemouth fan gives away Newcastle match ticket to ...

Matt Bradley encountered 'Gordon the tramp' outside AFC Bournemouth's Vitality Stadium just before kick-off and, with his father too ill to attend, offered Gordon ... «Telegraph.co.uk, 11月 15»