アプリをダウンロードする
educalingo
Tanzlokal

"Tanzlokal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTANZLOKALの発音

Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]


TANZLOKALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZLOKALはどんな意味ですか?

ディスコテーク

ナイトクラブは、特に週末には、ダンスイベントが定期的に開催される美食施設です。 音楽は通常、ライブでは表示されません。 代わりに、それは異なるサウンドキャリアの助けを借りて、大きなスピーカーシステム上のディスクジョッキーによって記録されます。 多くのディスコは英語を「クラブ」または「クラブ」と呼んでいます。 ディスコでは、特に若者が踊るために出会うだけでなく、社会的接触を開始し、法的、また部分的には違法薬物の消費を開始する。 ディスコ...

ドイツ語辞典でのTanzlokalの定義

地元では、踊りも可能です。

TANZLOKALと韻を踏むドイツ語の単語

Amüsierlokal · Arrestlokal · Ausflugslokal · Bierlokal · Fischlokal · Gartenlokal · Gassenlokal · Geschäftslokal · Gourmetlokal · Heurigenlokal · Ladenlokal · Nachtlokal · Speiselokal · Stammlokal · Striplokal · Stripteaselokal · Vereinslokal · Wahllokal · Weinlokal · lokal

TANZLOKALのように始まるドイツ語の単語

Tanzkapelle · Tanzkarte · Tanzkränzchen · Tanzkunst · Tanzkurs · Tanzkursus · Tanzlehrer · Tanzlehrerin · Tanzlied · Tanzlinde · tanzlustig · Tanzmariechen · Tanzmaske · Tanzmaus · Tanzmeister · Tanzmuffel · Tanzmusik · Tanzorchester · Tanzpaar · Tanzpartner

TANZLOKALのように終わるドイツ語の単語

Animierlokal · Aufklärungslokal · Balllokal · Bumslokal · DFB-Pokal · Feinschmeckerlokal · Nepplokal · Parteilokal · Pokal · Schlemmerlokal · Schwulenlokal · Stimmlokal · Streiklokal · Studentenlokal · Vergnügungslokal · Versammlungslokal · Wachlokal · uxorilokal · virilokal · vokal

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzlokalの類義語と反意語

同義語

«Tanzlokal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANZLOKALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzlokalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzlokalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzlokal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞厅
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salón de baile
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance hall
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेन्स हाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرقص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танцевальный зал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salão de baile
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নর্তনশালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de danse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dewan tarian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tanzlokal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスホール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댄스 홀
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tanzlokal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vũ trường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடனம் மண்டபம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य हॉल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans salonu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala da ballo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala taneczna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танцювальний зал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sala de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα χορού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

danssaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dance hall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dance hall
5百万人のスピーカー

Tanzlokalの使用傾向

傾向

用語«TANZLOKAL»の使用傾向

Tanzlokalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzlokal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tanzlokalに関するニュースでの使用例

例え

«TANZLOKAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzlokalの使いかたを見つけましょう。Tanzlokalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch zum Brandenburgischen Gaststättengesetz: Kommentar ...
Gegenüber einem Tanzlokal oder einer Schank- und Speisewirtschaft mit regelmäßigen Musikdarbietungen werden in einer Diskothek höhere Schallpegel anzutreffen sein. Imbiss, Schnellrestaurant Ein Imbissstand oder eine Imbisswirtschaft ...
Gerd Belger, René Land, 2009
2
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
von gesellschaftlichen Tabus befreien, ähnelt das Tanzlokal dem KRAFTRAUM, wo kontinuierliche, kontrollierte, auf künftige Perfektion gerichtete Arbeit am Selbst geleistet wird. Das expressive Tanzen kann sich immer zu inszenierter ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005
3
Straubinger Tagblatt
De,r Fremde, welcher einen oberflächlichen Blick in den Saal warf, konnte gar nicht ahnen, daß er sich in dem Tanzlokal der niedrigsten Berliner Verbrecherwelt befand. Kein wüstes Geschrei, keine Scenen der Völlerei und Gemeinheit, wie ...
4
Zerstörer 1
Hier wurde beschlossen, anschließend ins Tanzlokal über Käpten Brass zu gehen. Dieses Lokal war vom Feinsten mit Plüschsesseln ausgestattet. Plötzlich stürmte eine wilde Horde Fischdampfertypen herein und bepöbelten uns als ...
Heinz Albers
5
Jakob Arjouni
Tagsüber war das Tanzlokal ein übliches Café mit Frühstück, Ku- chenvitrine und Dosenmenüs. [...] Erst abends wurde das Tanzlokal seinem Namen gerecht. Die Tische in der Saalmitte wurden beiseite geräumt, und ein matt glitzernder ...
Ambros Waibel, 2000
6
Die Provinzkellnerin
Sonntag, nachdem der Stammgast, der zu- vor Lokalverbot bekam, sein eigenes Tanzlokal eröffnete. Da ich zuvor spioniert hatte und meine Gäste von Tisch 120 befragte in Bezug auf die Neueröffnung und ich erfahren musste, dass sie alle ...
Lotte Müller, 2013
7
Das Bedürfnis und die Vergewaltigung
Oder der Zuhälter wird ihm vor der Jungmühle auflauern und ihn unter Umständen zusammenschlagen. Allerdings kann Heiko damit rechnen, dass Sportfreunde, die ihm die Jungmühle als beliebtes Tanzlokal empfohlen haben, zu Hilfe eilen ...
Helmut Schlitte, 2008
8
Träume die den Himmel berühren: Im Namen der Liebe
Sie hatte in den letzten Monaten, seit sie regelmäßig in dieses Tanzlokal ging, einige Männer gesehen und auch kennen gelernt, aber so einen Augenblick hatte sie noch nie erlebt. Ein bildhübscher Mann, groß, schlank stand schweigend ...
Hannelore Olescher, 2009
9
Auch die Mitternacht ist ein Mittag: Lyrik
Im Tanzlokal scheitert Buschner bei einer sehr charmanten aber unnahbaren Frau. Als er am nächtlichen Strand Ernüchterung sucht, entdeckt er im Wasser eine nackte Frauenleiche mit beinahe abgetrenntem Kopf, die sich bei genauer ...
Jost Bonner, 2009
10
Der Seelentango: Der humorvolle Rückblick auf eine ...
Es sollte sich um ein Tanzlokal der Spitzenklasse, einen echten Geheimtipp handeln! Na, dann nichts wie hin! Selbst, wenn es wider Erwarten mit Rainer und mir nicht klappen würde, obwohl ich mir schon ziemlich siegessicher war, dann ...
gabriele farke, 2012

用語«TANZLOKAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzlokalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eglinger (44) steht wegen Körperverletzung vor Gericht Ausraster im ...
Geretsried/Wolfratshausen – Ein Eglinger (44) kaufte Rosen und verschenkt sie in einem Geretsrieder Tanzlokal an weibliche Gäste. Dann eskalierte die ... «Merkur.de, 1月 17»
2
22-Jähriger wird vor einem Tanzlokal in Weißenstadt verprügelt
Am frühen Sonntagmorgen, 11. Dezember, gegen 4 Uhr, schlugen zunächst unbekannte junge Männer einen 22-Jährigen vor einem Tanzlokal in Weißenstadt ... «Wochenblatt.de, 12月 16»
3
Taschendieb im Tanzlokal
Während die 20-jährige Geschädigte in dem Tanzlokal an der Metzgerbräustraße feierte, entwendete der Dieb in der Zeit von 2 Uhr bis 4 Uhr deren Geldbeutel ... «hallertau.info, 10月 16»
4
Kultur: Karrierestart auf Bühne von Tanzlokal
... Musical-, Disco- und Pop-Interpretin, eine Selbstverständlichkeit, an der Produktion des Films über die Geschichte der Oldenburger Tanzlokale mitzuwirken. «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
5
Tanzlokal soll in Schwalmstadt nahe Seniorenheim entstehen
Ein nicht genannter privater Investor will im Gewerbegebiet Saure Wiesen gegenüber dem Phönixseniorenheim neu bauen, um ein Restaurant mit Tanzlokal zu ... «HNA.de, 9月 16»
6
Polizei bittet um Hinweise: Frauen in Tanzlokal belästigt ...
In einem Nachtclub in Würzburg sollen in der Nacht auf Sonntag mehrere Frauen von eine Gruppe Flüchtlinge belästigt worden sein. Zudem berichtet der ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Angesagtes Tanzlokal: Bei Büchlers war immer etwas los
Beim Blättern im Fotoalbum beginnt sie zu erzählen, wie aus der "ganz normalen Kneipe" von Ewald und Hermine Büchler ein Tanzlokal in Westerburg wurde. «Rhein-Zeitung, 8月 16»
8
Pure Nostalgie: Ausverkauf im Lübecker Tanzlokal
"Kann ich den Spiegel nicht bitte für 30 Euro bekommen?" Die Lübecker Studentin Johanna Lührmann versucht es mit einem zuckersüßen Lächeln. «NDR.de, 7月 16»
9
Bars & Tanzlokale
Die Sonne kitzelt Deine Nase, gut erholt drehst Du Dich noch einmal um in Deinem gemütlichen Hotelbett. Doch heute ruft nicht der Berg sondern das Allgäuer ... «Oberstaufen Presse, 3月 16»
10
Bauantrag ist genehmigt: Tanzlokal für 1000 Gäste – Nachbarn sind ...
Paderborn (WB). In Paderborn darf eine Großraum-Diskothek gebaut werden. Die Stadt hat einen Bauantrag für eine Disco im Zweiradhaus Born an der ... «Westfalen-Blatt, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tanzlokal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzlokal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA