アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gassenlokal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGASSENLOKALの発音

Gassenlokal  Gạssenlokal [ˈɡasn̩lokaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASSENLOKALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGASSENLOKALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gassenlokal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGassenlokalの定義

通りに面したレストランに向かって。 zur Straße hin gelegenes Lokal.

ドイツ語辞典で«Gassenlokal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASSENLOKALと韻を踏むドイツ語の単語


Amüsierlokal
Amüsi̲e̲rlokal [amyˈziːɐ̯lokaːl]
Arrestlokal
Arrẹstlokal [aˈrɛstlokaːl]
Ausflugslokal
A̲u̲sflugslokal
Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
Fischlokal
Fịschlokal
Gartenlokal
Gạrtenlokal [ˈɡartn̩lokaːl]
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Gourmetlokal
Gourmetlokal
Heurigenlokal
He̲u̲rigenlokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Nachtlokal
Nạchtlokal [ˈnaxtlokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Stammlokal
Stạmmlokal [ˈʃtamlokaːl]
Striplokal
Strịplokal
Stripteaselokal
Stripteaselokal
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Vereinslokal
Vere̲i̲nslokal [fɛɐ̯ˈ|a͜inslokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
lokal
loka̲l 

GASSENLOKALのように始まるドイツ語の単語

Gasse
Gasselbstzünder
Gasselinie
Gassenarbeit
Gassenbub
Gasseneinwurf
Gassengespan
Gassenhauer
Gassenjunge
Gassenküche
Gassenlied
gassenseitig
Gassenverkauf
Gassenwechsel
Gassenwort
Gassenwurf
Gassenzimmer
Gassi
Gassicherung
Gässlein

GASSENLOKALのように終わるドイツ語の単語

Animierlokal
Aufklärungslokal
Balllokal
Bumslokal
DFB-Pokal
Feinschmeckerlokal
Nepplokal
Parteilokal
Pokal
Schlemmerlokal
Schwulenlokal
Stimmlokal
Streiklokal
Studentenlokal
Vergnügungslokal
Versammlungslokal
Wachlokal
uxorilokal
virilokal
vokal

ドイツ語の同義語辞典にあるGassenlokalの類義語と反意語

同義語

«Gassenlokal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASSENLOKALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gassenlokalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGassenlokalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gassenlokal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

店面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escaparate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

storefront
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टोर के सामने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واجهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

витрина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

storefront
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দোকানে ঢোকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pignon sur rue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

etalase
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gassenlokal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

店先
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점포
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

storefront
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடைமுகப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टोअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vitrin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

storefront
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sklepowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вітрина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

storefront
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιτρίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyltfönster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utstillingsvinduet
5百万人のスピーカー

Gassenlokalの使用傾向

傾向

用語«GASSENLOKAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Gassenlokal»の使用頻度を示しています。
Gassenlokalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gassenlokal»で最も広く使用されている表現です。

用語«GASSENLOKAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gassenlokal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gassenlokal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gassenlokalに関するニュースでの使用例

例え

«GASSENLOKAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGassenlokalの使いかたを見つけましょう。Gassenlokalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
freistellen/beurlauben Gassenlokal das Gebrechen/der Schaden (z.B. an Installationen) Greißler/Lebensmittelhändler die Greißlerei der Grund/das Grundstück Hafner/Ofensetzer Hausbesorger/Hauswart/ Hausmeister ...
Ulrich Ammon, 1995
2
Wirtschafts- und sozialstatistisches Taschenbuch
... bis 19 Uhr) 12, Ruckergasse 40, Parterre links (Do von 17.30 bis 19 Uhr) 13, Hietzinger Kai 1-3, 3. St., Zi. 15 (Do von 17.30 bis 19 Uhr) 14, Linzer Straße 251, Gassenlokal (Mo von 17.30 bis 19 Uhr) 15, Schwendergasse 41 (Mo von 17.30 ...
3
Berufs-ABC: Arbeitslehrbuch für Berufskunde und Praktische ...
Bezirk: 3, Karl-Borromäus-Platz 3, Parterre links, Zimmer 11 — 15 4. Bezirk: 4, Favoritenstraße 18/2/226 5. Bezirk : 5, Schönbrunner Straße 54/2/203 6. u. 7. Bezirk: 6, Amerlingstraße 11, Gassenlokal 8. Bezirk: 8, Schlesingerplatz 4/2/201 9 ...
Ecker, Kucera, 1978
4
Humanisierung unseres Lebensraumes
und Reisedienst, 1011 Wien 1, Hohenstaufengasse 12 (Gassenlokal), Tel. 63 43 55 (für Theater ... Reisekasse: I-Iohenstaufengasse 12 (Gassenlokal); Montag bis Freitag von 9 bis 16.30 Uhr. 1011 Wien 1, Wipplingerstraße 33, Tel. 63 3711 ...
Luis Seebacher, 1972
5
Das grüne Gesicht (Erweiterte Ausgabe)
Erst gegen Mitternacht, als die lockenden Banjomelodien im Gassenlokal anfingen, immer stürmischer die Anwesenheit des jungen Mäzens zu heischen, die schnapsdurstige Menge ihre Ungeduld nicht länger zu meistern vermochte und ...
Gustav Meyrink, 2012
6
Vollmondstrand: Roman
Sie trat in das kleine Gassenlokal und damit direkt auf die Bilder zu. Höchst interessant, was sich hier darbot. Judith begann zu erzählen: »Das letzte Mal, als ich bei dir war, habe ich erwähnt, ich probiere es irgendwann mit dem Malen. Und ...
Petra M. Klikovits, 2012
7
Nachrichtenbrief / Newsletter: 1984 bis 1993 mit Gesamtregister
die in der NS-Zeit in England im "Young Austria" zusammenwirkten (Pfingsten 1988 in Wien). (Adresse: ITH, Wipplingerstraße 8, Altes Rathaus, Gassenlokal, A - 1010 Wien) Kurt Tucholsky.- Anja Rosmus—Wenninger, ausgezeichnet mit dem  ...
Gesellschaft für Exilforschung / Society for Exile Studies, 1995
8
Wien: Sehenswürdigkeiten, Kultur, Szene, Umland, Reiseinfos
Nicht zuletzt kann man in Wien auch ein Zimmer, ein Apartment oder ein Gassenlokal mieten, in einerlugendher— berge oder auf dem Campingplatz über — nachten. Anfragen und Buchungen sind entweder direkt oder via WienTourismus ...
Uwe Mauch, 2013
9
Prag
Wer sich übersein Leben und Werk vor Ort informieren will, sollte die kleine Ausstellung im Gassenlokal desselben Hauses besuchen (Mo–Fr 11–18, Sa bis 17 Uhr, 50 Kč). 1 Ein kleines Stück nordwestlich steht die Pinkassynagoge ( Široká 3) ...
Walter M. Weiss, 2011
10
Rosei,Wien Metropolis:
Oft übernachtete Georg gleich in dem kleinen Gassenlokal, das sie für ihre Zwecke angemietet hatten. Bis tief in die Nacht hinein drehte er mit Stepanik die Walze, um die Flugzettel herzustellen. Das heißt, meist saß Stepanik rauchend und ...
Peter Rosei, 2005

用語«GASSENLOKAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGassenlokalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kramatorsk als "West-Berlin" des Donbass
Ein helles Gassenlokal, Kickertisch, Sitzkissen und Bücherregale. Jugendliche treffen sich hier zu Diskussionen, Lesungen und Kursen. Als der Krieg in den ... «derStandard.at, 8月 16»
2
Eröffnete Insolvenzen
HG-WIEN Matold GmbH, Eslarngasse 19/Gassenlokal II, 1030 Wien, FN 368015 z, MV: Dr. Christiane Pirker Rechtsanwalt, 1120 Wien (K). GESÖ HandelsgmbH ... «WirtschaftsBlatt.at, 8月 16»
3
Obdachlose: Praterstern ausgelastet
Zugelassen ist das Gassenlokal für 50 Personen. Besucher können sich hier aufhalten, sich waschen oder etwas kochen. Auch gemeinsame Tagesaktivitäten ... «DiePresse.com, 5月 16»
4
Wiener Sprachencafe: Einheimische helfen Deutsch lernen
Willkommen am Tisch, wie heißt du? Man ist erstaunlich schnell im Gespräch, an einem Mittwochabend im Sprachencafé. Der Treff ist in einem Gassenlokal des ... «Kurier, 5月 16»
5
Horizontales Gewerbe: Für Mieter zumutbar?
Ich bin Mieter einer Mezzanin-Wohnung, das Gassenlokal im Erdgeschoß unter mir steht schon lange leer. Nun soll darin ein Bordell entstehen. Muss ich das ... «Kurier, 3月 16»
6
Wo der Osterschinken hergestellt wird
Foto: KURIER/Gilbert Novy In der Fleischerei gleich hinter dem Gassenlokal zeigt der Chef, wie der Schinken vor Ostern von seinen Fleischhauern verarbeitet ... «Kurier, 3月 16»
7
Wer nicht fragt, kommt nicht weit«
Mit einem Kontoüberziehungsrahmen von 3.000 Euro als Finanzierungsgrundlage mietete Rameder ein Gassenlokal im sechsten Bezirk und setzte auf ... «DiePresse.com, 9月 15»
8
Mehr als nur Elfensammler
Wien. "Hättest du so gespielt, hätten deine Elfen überlebt", sagt ein bebrillter Mittzwanziger zu einem anderen, der gelehrig nickt. Das Gassenlokal in Alsergrund ... «Wiener Zeitung, 8月 15»
9
Außergewöhnlich übernachten in Wien: Das haben Sie noch nie ...
In Wien werden leerstehende Gassenlokale zu Lofts für Touristen. Umliegende Cafés dienen als Frühstücksraum. Touristen sollen so die Stadt hautnah erleben. «FOCUS Online, 5月 15»
10
Eine Herberge für abenteuerlustige Touristen
... im "Trafikant" hängt eine kleine Auswahl an Designer-Kleidungsstücken. Der Preis für die Nacht im umgebauten Gassenlokal: 120 bis 140 Euro pro Nacht. «Kurier, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gassenlokal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gassenlokal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z