アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taucher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAUCHERの発音

Taucher  [Ta̲u̲cher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAUCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTaucherの定義

誰かダイビング©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 jemand, der taucht © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

ドイツ語辞典で«Taucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAUCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Besucher
Besu̲cher 
Endverbraucher
Ẹndverbraucher [ˈɛntfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Fachbesucher
Fạchbesucher
Flucher
Flu̲cher
Frühbucher
Frü̲hbucher
Großverbraucher
Gro̲ßverbraucher [ˈɡroːsfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Haubentaucher
Ha̲u̲bentaucher [ˈha͜ubn̩ta͜uxɐ]
Kinobesucher
Ki̲nobesucher [ˈkiːnobəzuːxɐ]
Konzertbesucher
Konzẹrtbesucher [kɔnˈt͜sɛrtbəzuːxɐ]
Messebesucher
Mẹssebesucher [ˈmɛsəbəzuːxɐ]
Nichtraucher
Nịchtraucher 
Normalverbraucher
Norma̲lverbraucher
Perlentaucher
Pẹrlentaucher [ˈpɛrlənta͜uxɐ]
Raucher
Ra̲u̲cher 
Schatzsucher
Schạtzsucher
Seetaucher
Se̲e̲taucher
Sucher
Su̲cher
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
Wucher
Wu̲cher

TAUCHERのように始まるドイツ語の単語

Tauchausrüstung
Tauchboot
tauchen
Tauchente
Taucheranzug
Taucherausrüstung
Taucherbrille
Taucherglocke
Taucherhelm
Taucherin
Taucherkammer
Taucherkrankheit
Taucherkugel
Tauchfahrt
Tauchgang
Tauchgerät
tauchklar
Tauchkugel
Tauchkurs
Tauchlackieren

TAUCHERのように終わるドイツ語の単語

Ausstellungsbesucher
Festbesucher
Festivalbesucher
Gelegenheitsraucher
Goldsucher
Gottesdienstbesucher
Kettenraucher
Kirchenbesucher
Letztverbraucher
Mietwucher
Nießbraucher
Papageientaucher
Papageitaucher
Pfeifenraucher
Sporttaucher
Stromverbraucher
Tagesbesucher
Theaterbesucher
Tiefseetaucher
Versucher

ドイツ語の同義語辞典にあるTaucherの類義語と反意語

同義語

«Taucher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taucherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaucherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taucher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潜水员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

buzo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Diver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ोताख़ोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غطاس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

водолаз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mergulhador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডুবুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plongeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyelam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taucher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダイバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잠수부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panyilem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ lặn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூழ்காளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणबुडया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dalgıç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tuffatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nurek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водолаз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scafandru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δύτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

duiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dykare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dykker
5百万人のスピーカー

Taucherの使用傾向

傾向

用語«TAUCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Taucher»の使用頻度を示しています。
Taucherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taucher»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAUCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Taucher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Taucher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Taucherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAUCHER»の引用

Taucherという言葉で有名な引用文や文章
1
Willy Breinholst
Ein Mädchen, das eine lange Samstagnacht allein verbringt, ist so einsam wie ein Taucher am Meeresgrund, den seine Mannschaft vergessen hat, heraufzuziehen!
2
Sokrates
Was ich davon verstanden, ist vortrefflich, wahrscheinlich auch das von mir nicht Begriffene, aber es gehört ein tüchtiger Schwimmer dazu, ein delischer Taucher, um in diesen Fluß hinabzudringen.
3
Friedrich Löchner
Im Seichten kann man auf die Dauer nicht schwimmen, schon gar nicht, wenn man zum Taucher geboren ist.

«TAUCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaucherの使いかたを見つけましょう。Taucherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taucher
Paul Emmert. Früher hinterfragte ich tausend Dinge, und es kamen immer neue Fragen hinzu. Mittlerweile kenne ich fast jede dieser Fragen in- und auswendig und habe auf fast alles eine Antwort. Auch mit psychischen Erkrankungen kenne  ...
Paul Emmert, 2013
2
Da Taucher
Scribbles von Daniela Taucher. Die Fragmente eines Ausritts. Naturlich sozialisiert.
Daniela Taucher, 2013
3
Sauerstoffmessung für OC- und Rebreather-Taucher
Die Faszination des Tauchens ist ungebrochen.
Helge Weber, 2009
4
Eine kurze Interpretation zu Friedrich Schillers "Der Taucher"
Wie in der Einleitung schon angedeutet, sah Schillers Freund Goethe den Handschuh als „Nach- und Gegenstück zum Taucher“. Diese offensichtlich starke Verbindung dieser Balladen untereinander verlangt nach einer näheren Betrachtung.
Sebastian Pohle, 2008
5
Erste Hilfe mit Sauerstoff für Taucher
Nach Verabreichung von Sauerstoff an einen kranken oder verletzten Taucher, kann sich der Taucher besser fühlen und es gibt zwei weitere Vorteile, welche in einem direkten Zusammenhang mit dem erhöhten Sauerstoffanteil im Atemgas ...
Jan Oldenhuizing
6
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Dieses Praxisbuch soll Menschen, die sich intensiver mit Pranayama beschäftigen wollen, als Nachschlagewerk, Ratgeber und Übungshandbuch dienen.
Jana A. Czipin, 2014
7
Verordnung über die Prüfung zum anerkannten Abschluss ...
TauchPrV 2000 Ausfertigungsdatum: 25.02.2000 Vollzitat: "Verordnung über die Prüfung zum anerkannten Abschluss Geprüfter Taucher/Geprüfte Taucherin vom 25. Februar 2000 (BGB1. l S. 165)" Eingangsformel Auf Grund des ä 46 Abs 2 ...
ohne Autor, 2013
8
Oekonomische encyklopädie
Franz. l?2lun, und ein Feld auf dies« Weise dün» gen, kaluner. S.auch Muscheldüngung. Muschel-Sauce, s. Muschelbrühe. Muschelschalen, s. im Art. Muschel, oben, S. Mllscheischlucker, eine Art Taucher, in der Große einer TaucherganS, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1805
9
Weltentwürfe in Literatur und Medien: phantastische ...
PROBLEMATISIERTE GRENZEN – BEGRENZTE PROBLEME Grenzerfahrung in Schillers Der Taucher und Goethes Die Braut von Corinth Jan-Oliver Decker Vergleichbar sind Goethes Die Braut von Corinth und Schillers Der Taucher ...
Hans Krah, Claus-Michael Ort, 2002
10
Christliche Religion und Antike Mythologie in Friedrich ...
Zunächst verfolgt die Arbeit eine begründete Einordnung in die Gattung der Balladen.
Andrea Goletz, 2009

用語«TAUCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaucherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taucher bei Haiangriff vor Australiens Küste schwer verletzt
Ein Taucher ist am australischen Great Barrier Reef von einem Hai angegriffen und schwer verletzt worden. Der 55-Jährige machte mit Freunden einen ... «ORF.at, 1月 17»
2
Taucher-Suche nach Vermisstem bleibt ohne Ergebnis
In der Nacht zu Sonntag ist HSV-Manager Timo Kraus verschwunden. Seitdem fehlt jede Spur. An den Landungsbrücken im Hamburger Hafen suchten Taucher ... «DIE WELT, 1月 17»
3
Rettungskräfte finden toten Taucher im Heidesee
Nach mehrstündiger Suche haben Taucher der DLRG am Sonntagmorgen einen Mann tot aus dem Heidesee in Holdorf (Landkreis Vechta) geborgen. «NDR.de, 1月 17»
4
Kanada: Taucher will verschollene Atombombe gefunden haben
Vor der Küste von Kanada findet ein Taucher einen mysteriösen Metallgegenstand. Seine Vermutung: Es handelt sich um eine verschwundene Atombombe. «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Schock für Taucher: Weißer Hai drang in Schutzkäfig ein
Der erfahrene Taucher behielt kühlen Kopf und erklärte säter, dass der Hai nach einem Köder schnappte und sich dabei am Käfig stieß. Dabei dürfte er in Panik ... «Kurier, 10月 16»
6
Mann im Kanal vermisst: Helikopter und Taucher im Einsatz
Rettungskräfte haben mit Hubschrauber und Tauchern im Rhein-Herne-Kanal nach einem vermissten Mann gesucht. Suche soll am Montag fortgesetzt werden. «Derwesten.de, 9月 16»
7
Meeresströmung hatte Kolumbianer fortgerissen | Taucher ...
Bogota – Es war ein Kampf um Leben und Tod. Doch die Verbissenheit von zwei Tauchern zahlte sich aus: Sie überlebten 48 Stunden im Pazifischen Ozean! «BILD, 9月 16»
8
Ostsee: Taucher bergen 340 Jahre alten Käse aus Schiffswrack
Er lag in einem wasserdichten Topf am Meeresgrund: Taucher melden den Fund von Käse aus dem 17. Jahrhundert. "Ich finde den Geruch ziemlich angenehm" ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
9
Taucher bergen toten Jugendlichen aus Badesee
Taucher der Feuerwehr haben am Sonnabendabend gegen 22 Uhr einen 17-Jährigen tot aus dem Allermöher See geborgen. Der Junge war seit 15 Uhr nicht ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
10
Schatz im Mittelmeer: Taucher bergen Römerschatz vor Israel
Experten sprechen vom größten Fund seit Jahrzehnten: Taucher haben vor der israelischen Küste antike Statuen und Münzen entdeckt - in phänomenal gutem ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Taucher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taucher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z