アプリをダウンロードする
educalingo
Technologie

"Technologie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TECHNOLOGIEの語源

älter = Lehre von den Fachwörtern; Systematik der Fachwörter < neulateinisch technologia < spätgriechisch technología = einer Kunst gemäße Abhandlung, zu griechisch téchnē und lógos, ↑Logos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTECHNOLOGIEの発音

Technologi̲e̲ 


TECHNOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTECHNOLOGIEはどんな意味ですか?

テクノロジー

表現技術はτέχνηtechnē "芸術、工芸"とロゴ "word、teaching、science"に由来します。 単語の元の意味は正確には決定できません。 古典ギリシャ語では使用されていません。 ヘレニズムのギリシャ語では、これは「文法と修辞の系統的な扱い」と呼ばれることがあります。 最近では、「技能の教義」や「技術の科学」などの意味は異なるが、概念の概念が一部異なっている。

ドイツ語辞典でのTechnologieの定義

物質の抽出または処理に必要なプロセスおよび操作の全面的な科学的および技術的知識を適用して原材料および材料を最終製品および日常使用に変換する科学。 生産技術。 物質の抽出または処理に必要なプロセスおよび操作の全面的な科学的および技術的知識を適用して原材料および材料を最終製品および日常使用に変換する科学。 生産技術近代化、新しい技術の導入、適用。

TECHNOLOGIEと韻を踏むドイツ語の単語

Allergologie · Analogie · Anthologie · Anthropologie · Apologie · Archäologie · Astrologie · Biologie · Chronologie · Dermatologie · Genealogie · Neurologie · Pathologie · Psychologie · Radiologie · Terminologie · Theologie · Trilogie · Typologie · Urologie

TECHNOLOGIEのように始まるドイツ語の単語

Technokrat · Technokratie · Technokratin · technokratisch · Technolekt · Technologe · Technologiebörse · Technologieförderung · Technologiekonzern · technologielastig · Technologiepark · Technologiepolitik · Technologiesektor · Technologietitel · Technologietransfer · Technologieunternehmen · Technologiewert · Technologiezentrum · Technologin

TECHNOLOGIEのように終わるドイツ語の単語

Algologie · Andrologie · Anästhesiologie · Balneologie · Biotechnologie · Geologie · Gynäkologie · Hepatologie · Ideologie · Kardiologie · Morphologie · Mythologie · Neurobiologie · Neuropsychologie · Onkologie · Physiologie · Phänologie · Soziologie · Venerologie · Ökologie

ドイツ語の同義語辞典にあるTechnologieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TECHNOLOGIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Technologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Technologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TECHNOLOGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Technologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTechnologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Technologie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

技术
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tecnología
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

technology
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रौद्योगिकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكنولوجيا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

технология
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tecnologia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রযুক্তিবিদ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

technologie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teknologi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Technologie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テクノロジー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기술
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

teknologi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nghệ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்நுட்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तंत्रज्ञान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teknoloji
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tecnologia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

technologia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

технологія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tehnologie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνολογία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tegnologie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

teknik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teknologi
5百万人のスピーカー

Technologieの使用傾向

傾向

用語«TECHNOLOGIE»の使用傾向

Technologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Technologie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Technologieに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TECHNOLOGIE»の引用

Technologieという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur C. Clarke
Eine hinreichend fortgeschrittene Technologie läßt sich nicht mehr von Zauberei unterscheiden.
2
Arthur C. Clarke
Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht mehr zu unterscheiden.
3
Bill Gates
Als der Pflug erfunden wurde, haben einige gesagt, das ist schlecht, dasselbe war der Fall beim Buch, beim Telefon, beim Auto, beim Fernsehen und bei fast jeder neuen Technologie. Das war immer so und wird immer so sein. Die nächste Generation hat die neue Technologie dann aber jedesmal fast schon als völlig selbstverständlich betrachtet.
4
Dennis Gabor
Das dringendste Problem der Technologie von heute ist nicht mehr die Befriedigung von Grundbedürfnissen und uralten Wünschen der Menschen, sondern die Beseitigung von Übeln und Schäden, welche uns die Technologie von gestern hinterlassen hat.
5
Helmut Heugl
Wenn es nicht erforderlich ist, Technologie im Unterricht einzusetzen, ist es erforderlich, Technologie nicht im Unterricht einzusetzen.
6
James Cameron
Indem das Undenkbare passierte, wurde der Dampfer zum Symbol für die Folgen blinden Glaubens an die Technik. Die »Titanic« verkörperte den Beginn des 20. Jahrhunderts und wurde dann zum Denkmal der Schattenseiten der Technologie.
7
John Naisbitt
Je höher die Technologie, desto höher das Kontaktbedürfnis.
8
Kurt Vonnegut
Ich finde, Romane, in denen die Technologie nicht vorkommt, verfehlen eine Wiedergabe unseres Lebens ebenso wie die Viktorianer, bei denen es keinen Sex gab.
9
Luigi Colani
Toulouse ist die Hauptstadt der Technologie Europas.
10
Marshall McLuhan
Wenn eine neue Technologie einen oder mehrere unserer Sinne in die soziale Welt ausdehnt, werden sich neue Verhältnisse zwischen allen unserer Sinne ergeben.

«TECHNOLOGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTechnologieの使いかたを見つけましょう。Technologieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochspannungstechnik: Grundlagen - Technologie - Anwendungen
Hochspannungstechnik ist nicht nur eine Schlüsseltechnologie für die sichere, wirtschaftliche und umweltfreundliche Energieversorgung.
Andreas Küchler, 2009
2
Multimedia-Technologie:
In dem Buch Multimedia-Technologie werden Grundlagen, Komponenten und Systeme multimedialer Datenverarbeitung beschrieben.
Ralf Steinmetz, 2000
3
Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...
Die Grundlagen der Chemischen Technologie haben sich inzwischen zu einem Klassiker entwickelt.
Rudolph Hopp, 2008
4
Technologie Von Unternehmenssoftware: Mit SAP-Beispielen
Behandelt werden auch Integrationstechniken zur Verbindung mehrerer Systeme, Methoden im Lebenszyklus von Unternehmenssoftware sowie Client-Server-Technologie und Geschäftsobjekte, aber auch neue Entwicklungen wie Cloud-Computing.
Rainer Weber, 2012
5
Spirituosen-Technologie
Das Standardwerk Spirituosen-Technologie der Branche ist ein MUSS für alle Beschäftigten in der Spirituosenindustrie und angrenzenden Bereichen.
Erich Kolb, 2002
6
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
In diesem Lehrbuch werden Grundkenntnisse zur Technologie der Werkstoffe praxisbezogen vermittelt.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
7
Kognition und Technologie im kooperativen Lernen: vom ...
Consequently, this book supports the claim that learning is a process of cooperative knowledge creation and not simply a process of knowledge transfer.
Markus F. Peschl, Hanna Risku, 2010
8
Technologie der Fischverarbeitung
Der Tülsner gilt als das Standardwerk der Fischtechnologie. In der 2. Auflage wurde Technologie der Fischverarbeitung vollständig überarbeitet und um zahlreiche Neuerungen und Erkenntnisse erweitert.
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
9
Magazin für die Mineralogie und mineralogische Technologie
Johann Gottlieb Kühn der Arzneygelahrheit und Wundarzneydunff Doktor, Adjunktus Collegii Mediri und Sanitatis, Kreiß- und Stadtphysikus Systematische Beschreibung der Gesundbrunnen und^ Bäder Deutschlands. Breslau und Hirschberg ...
10
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Der Handbuch-Klassiker der beiden berühmten Bierbrauer Ludwig Narziss und Werner Back liegt endlich überarbeitet und ergänzt als Neuauflage vor.
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012

用語«TECHNOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTechnologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonteq setzt auf Technologie
Die auf strukturierte Produkte spezialisierte Gesellschaft will, wie sie am «(R)Evolution Day 2017» bekannt gibt, eine viel bedarfsabhängigere Plattform schaffen, ... «Finanz und Wirtschaft, 1月 17»
2
Mark Zuckerberg: Facebook-Chef sagt im Oculus-Rift-Streit aus und ...
Stammt die Technologie hinter der Oculus Rift gar nicht von Oculus? Vor Gericht musste sich jetzt Mark Zuckerberg zu diesen Vorwürfen äußern. Dabei sprach ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»
3
Eine neue Untersuchung der CGAP stellt fest, dass Technologie ...
Eine neue Untersuchung der CGAP stellt fest, dass Technologie alleine für die erfolgreiche Einführung von Interoperabilität bei digitalen Finanzdienstleistungen ... «Finanzen.net, 1月 17»
4
ecoplus baut Technologie- und Forschungszentrum Seibersdorf
„Nun gehen wir einen Schritt weiter“, freut sich Wirtschafts- und Technologie-Landesrätin Bohuslav. „Hier in Seibersdorf wird heute im wahrsten Sinn des Wortes ... «APA OTS, 1月 17»
5
5 Technologie-Trends für 2017
Werden wir 2017 die Geburt weiterer Technikriesen erleben? Welche Technologien werden zum Erfolg gelangen, die jetzt vielleicht noch niemand auf dem ... «contentmanager.de, 12月 16»
6
Angst vor Ausverkauf deutscher Technologie nach China
Falls die Sorge bestünde, dass etwa die chinesische Regierung über Strohfirmen deutsche Technologie zu erwerben trachte und so die Wettbewerbsfähigkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
7
Collinear Networks und Lockheed Martin verkünden ...
Collinear geht davon aus, dass Gewicht und Größe der Technologie die Installation in der bestehenden Netzwerkinfrastruktur durch einen einzigen Techniker ... «APA OTS, 12月 16»
8
Studie warnt vor chinesischen Hightech-Übernahmen
Kuka, Osram, Aixtron. Die Liste deutscher Technologie-Firmen, auf die chinesische Investoren ein Auge geworfen haben, ist lang. Eine Studie warnt nun ... «tagesschau.de, 12月 16»
9
Blockchain: Die Bundesbank bastelt an einer digitalen Münze
Die einen sehen in Blockchain die Revolution der weltweiten Geldgeschäfte, andere halten die Technologie nicht für massentauglich. Die Bundesbank lotet die ... «DIE WELT, 11月 16»
10
Daten-Technologie: Der Traum von einer Welt ohne Mittler
Die Bremer Technologie-Personalberatung Consider It entwickelt mit dem Chiphersteller NXP Semiconductors ein Lizenzmanagement-System für den ... «DIE WELT, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Technologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/technologie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA