アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teilstationär"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEILSTATIONÄRの発音

teilstationär  [te̲i̲lstationär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEILSTATIONÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEILSTATIONÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«teilstationär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一部の静止

Teilstationär

パーシャルステーショナリーは、ヘルスケアの用語であり、供給の期間および規則性を指す。 デイクリニックなどの部分的な介護施設は、純粋な外来診療には高すぎるが、据置機関に入院する必要はないケアの必要性を満たすことができます。 多くの異なる半固定ケア施設があり、多くの場合、デイクリニックとして組織され、病院に接続されています。 また、老人ホームは部分的なステーションケアを提供します。 しかし、第XI節第41条に基づき、ケアが必要な人は、家庭でのケアが十分に保証されない場合、昼夜のケアのために施設内でパート・アル・ケアを受ける権利しかありません。 Teilstationär ist ein Begriff aus dem Gesundheitswesen und bezieht sich auf die Dauer und Regelmäßigkeit des Versorgungsangebots. Teilstationäre Versorgungseinrichtungen wie zum Beispiel Tageskliniken können einen Betreuungsbedarf erfüllen, der für rein ambulante Versorgung zu hoch wäre, aber noch keine Aufnahme in eine stationäre Einrichtung nötig macht. Es gibt viele verschiedene teilstationäre Versorgungseinrichtungen, die oft als Tageskliniken organisiert und an ein Krankenhaus angeschlossen sind. Auch Pflegeheime bieten teilstationäre Versorgung an. Nach § 41 SGB XI haben Pflegebedürftige jedoch nur einen Anspruch auf teilstationäre Pflege in einer Einrichtung der Tages- oder Nachtpflege, wenn die häusliche Pflege nicht in ausreichendem Umfang sichergestellt werden kann.

ドイツ語辞典でのteilstationärの定義

部分的には静止しており、一部は自宅で走っている。 teils stationär , teils zu Hause ablaufend.
ドイツ語辞典で«teilstationär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEILSTATIONÄRと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

TEILSTATIONÄRのように始まるドイツ語の単語

teilrechtsfähig
Teilrente
Teilrepublik
teils

TEILSTATIONÄRのように終わるドイツ語の単語

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär

ドイツ語の同義語辞典にあるteilstationärの類義語と反意語

同義語

«teilstationär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEILSTATIONÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teilstationärを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのteilstationärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«teilstationär»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

患者每天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paciente día
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

day patient
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिन रोगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يوم المريض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

койко-день
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dia paciente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিন রোগীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jour-patient
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesakit hari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

teilstationär
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一日の患者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하루 환자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sabar dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngày bệnh nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள் நோயாளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवस धीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gün hasta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giorno del paziente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzień pacjent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

койко-день
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pacient zi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα ασθενή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dag pasiënt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dag patienten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dag pasienten
5百万人のスピーカー

teilstationärの使用傾向

傾向

用語«TEILSTATIONÄR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«teilstationär»の使用頻度を示しています。
teilstationärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teilstationär»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEILSTATIONÄR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teilstationär»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teilstationär»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、teilstationärに関するニュースでの使用例

例え

«TEILSTATIONÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からteilstationärの使いかたを見つけましょう。teilstationärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krankenhaus-Report 2010
... –0,58% (in Bezug zu 2006) (in Bezug zu 2006) Ambulantes Potenzial: Anteil der Fälle mit einer VWD 26,70% 26,69% 26,66% ≤ 2 Tage an der Gesamtzahl vollstationärer onkologischer Fälle Fallzahl onkologischer Patienten (teilstationär , ...
Jürgen Klauber, 2010
2
Gesundheit auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: ...
In den letzten zwanzig Jahren ist die Zahl der teilstationär durchgeführten chirurgischen Eingriffe im OECD-Raum stetig gestiegen. Möglich war dieser Anstieg dank techno- logischer Fortschritte in der Medizin, namentlich der zunehmenden ...
OECD, 2010
3
Ambulante Behandlung im Krankenhaus: Zugang, Finanzierung, ...
Es gilt wie bei der reinen ambulanten Behandlung das Prinzip „teilstationär vor vollstationär“. Die Einzelheiten werden in einem zweiseitigen Vertrag nach § 112 SGB V geregelt. Ähn- lich wie bei der ambulanten Behandlung im Krankenhaus ...
Markus Lüngen, 2007
4
Das Zentralinstitut für Seelische Gesundheit: ...
Gründungsgeschichte und Gegenwart Heinz Häfner, Hans Martini. KLINIK BESTAND KLINIK BESTAND Psychiatrie gesamt 174 Sucht 44 Davon! o vollstationär 24 Emachsenenpsychlatrle 1 13 o teilstationär 20 a vollstationär 93 o teilstationär ...
Heinz Häfner, Hans Martini, 2011
5
Das Subjekt Im Hilfesystem: Eine Studie Zur Individuellen ...
... jeweiligen (Quelle: Baur fahrtsverband 2005) SGB XII) Leistungsträger) 2000, S. 2 1 f) Teilstationär/ Ambulant Teilstationär/ Ambulant Teilstationär/ Ambulant Teilstationär/ Stationär Stationär Stationär Stationär Baden- HMB-W Kein einheitli - ...
Imke Niediek, 2010
6
Neues Entgeltsystem in Psychiatrie und Psychosomatik: ...
Gesundheitsausgaben (Milliarden Euro) 1994 1999 2004 2009 ambulant gesamt 83,4 98,3 113,4 138,2 stationär/teilstationär gesamt 67,4 76,4 85,3 100,2 ambulant ärztlich 34,8 38,8 44,2 51,6 stationär/teilstationär ärztlich 14,5 16,7 19,3 24,1 ...
Christian Schulz-Du Bois, Benjamin Gohr, Thorsten Rüter, 2011
7
Krankenhaus-Report 2005
Die Struktur der Fallzahlen ändert sich jedoch: Die Versorgung kann zukünftig nach Benchmarkanalysen mit schweizweitem Vergleich über alle somatischen Fachgebiete zu 42,6% teilstationär erfolgen, sodass sich die akut(voll)sta- tionären ...
Jürgen Klauber, 2006
8
Fokus Schmerzen: Analyse der aktuellen Versorgungssituation
Tabelle 7 (Fortsetzung) Teilstationärer Versorgungsbedarf (Multimodale Schmerztherapie) Anteil teilstationär zu versorgender Patienten (%)32 8% Anzahl teilstationär zu versorgende Patienten 36.267 mittl. VWD teilstationär ( Tage)33 20 ...
Herbert Rebscher, 2011
9
Wege aus der Essstörung: Magersucht und Bulimie: wie sie ...
... Eine Magersucht- und Bulimiebehandlung kann sowohl ambulant als auch teilstationär oder stationär durchgeführt werden. Entscheidend ist die individuelle Krankengeschichte. Einige Kriterien für eine stationäre Behandlung sind unserer  ...
Monika Gerlinghoff, Herbert Backmund, 2004
10
Brustkrebs - Was mir geholfen hat: Woran Ärzte nicht denken ...
teilstationär. oder. ambulant? Wenn Sie Ihr gewohntes Umfeld nicht verlassen möchten, erkundigen Sie sich nach den Möglichkeiten einer ambulanten Reha vor Ort. Vor allem in größeren Städten gibt es inzwischen Zentren, in denen Sie ein ...
Ulrike Brandt-Schwarze, 2010

用語«TEILSTATIONÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteilstationärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krefeld: Bis 2030 wächst die Zahl älterer Menschen in Krefeld um ...
Grundsätzlich sei der Bedarf an voll- und teilstationären Pflegeplätzen in Krefeld deutlich gedeckt. Bislang lag die Zahl der ermittelten Bedarfspflegeplätze bei ... «RP ONLINE, 1月 17»
2
Pflegebericht: Lieber zu Hause, als im Heim
Heute gibt es weit bessere finanzielle Unterstützung für die Betreuung zu Hause oder teilstationäre Pflege, als bei Einführung der Pflegversicherung im Jahr ... «WirtschaftsWoche, 1月 17»
3
Entwässerungsbetrieb spendet 1.000 Euro
Die Maßnahmen der Jugend- und Eingliederungshilfe kommen ambulant, teilstationär und stationär zum Einsatz, sie beginnen bei der Kleinkindbetreuung und ... «Würzburg erleben, 1月 17»
4
Auszeit für die Gesundheit: Tipps zum Antrag für Reha und Kur
Eine Kur erfolgt entweder ambulant, stationär oder teilstationär. Bei einer ambulanten Kur quartiert sich der Patient selbst in einem staatlich anerkannten Kurort ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
5
Nach großem Erfolg mit teilstationärer Radarfalle: Stadt testet vorerst ...
Die Stadtverwaltung Singen verzichtet auf den Test eines zweiten teilstationären Radarmessgerätes, der ursprünglich geplant war, um weitere Modelle dieser ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
6
Landkreis: In Bayern blitzt es erstmals aus dem Anhänger
Landkreis - Ein neues Pilotprojekt zur Unfallprävention wird am Montag in der Region gestartet. Erstmals sollen Tempolimits mit "teilstationären ... «rosenheim24.de, 9月 16»
7
Tagesklinik für Psychiatrie & Psychotherapie feiert 20-jähriges ...
Die teilstationäre Behandlung von acht Uhr bis 16 Uhr schneide Patienten nicht von ihrem gewohnten Umfeld ab. Darüber hinaus sei die Betreuung sehr eng: ... «Allgemeine Zeitung, 9月 16»
8
Ambulante und Teilstationäre Suchthilfe in Norderstedt
Norderstedt Zehn Jahre war Stefan (Name von der Redaktion geändert) trocken. Dann fing er wieder an, sich selbst zu belügen. „Ich kann kontrolliert trinken“ ... «Hamburger Wochenblatt, 5月 16»
9
Versorgung von Dialysepatienten: AOK Rheinland/HH und ...
Mit dem Pauschalargument „ambulant vor stationär“ wurde die Vergütung der teilstationären Dialyse-Behandlung bei einigen Leistungserbringern in ... «Informationsdienst Wissenschaft, 1月 16»
10
Pflegestärkungsgesetz II - Auswirkungen auf Pflegeeinrichtungen ...
Versicherte, die in voll-/teilstationären Pflegeeinrichtungen leben, haben künftig einen individuellen Anspruch auf zusätzliche Betreuungsangebote und ... «Noerr LLP, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. teilstationär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teilstationar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z