アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gewerkschaftsfunktionär"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRの発音

Gewerkschaftsfunktionär  Gewẹrkschaftsfunktionär [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfʊŋkt͜si̯onɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gewerkschaftsfunktionär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

functionary

Funktionär

職務(「コミッショナー」、名誉または正式の公式または法定代理人、奇形から、「実行する」、「管理する」、「オフィスを管理する」)は、組織内でリーダーシップポジションを取っている人です。 したがって、これらは社会学的機能的および構造的関係、例えば、 例えば、機能主義の理論によって、 A。 BronisławMalinowski、Alfred Radcliffe-Brown、Talcott Parsonsによるものです。 機能の機能は、一般的に正式に必要な選択肢によって外部に選択されることが一般的である。 このような採用は、当事者にとって最も強く求められています。 しかし、他の団体(スポーツ、労働組合など)においても、スタッフの選定はしばしばそのような方法で行われます。 社会学的には、ここでは権威、官僚主義、支配、蓄積、予防接種の概念が重要です。 労働分業という意味での機能的差別化と専門化も重要である(縦横の社会学的階層化)。 Ein Funktionär („Beauftragter“, ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts- oder Mandatsträger; von lat. fungi, „verrichten“, „besorgen“, „(ein Amt) verwalten“) ist eine Person, die innerhalb einer Organisation eine Führungsposition innehat. Es handelt sich also um soziologische Funktions- und Strukturzusammenhänge wie sie z. B. durch Theorien des Funktionalismus u. a. von Bronisław Malinowski, von Alfred Radcliffe-Brown und von Talcott Parsons untersucht wurden. Funktionär wird man in der Regel durch Kooptation, die durch eine oftmals formal notwendige Wahl nach außen legitimiert wird. Diese Form der Funktionärsrekrutierung ist am stärksten in Parteien zu finden. Aber auch in anderen Verbänden (Sportfunktionär, Gewerkschaftsfunktionär usw.) findet die Personalauswahl oftmals derart statt. Soziologisch sind hier vor allem die Begriffe Autorität, Bürokratie, Herrschaft, Ämterhäufung und Immunisierung von Bedeutung. Auch die funktionale Differenzierung und Spezialisierung im Sinne der Arbeitsteilung ist hier von Belang (vertikale und horizontale soziologische Schichtung).

ドイツ語辞典でのGewerkschaftsfunktionärの定義

労働組合の職員。 Funktionär einer Gewerkschaft.
ドイツ語辞典で«Gewerkschaftsfunktionär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRのように始まるドイツ語の単語

Gewerkschaftsapparat
Gewerkschaftsarbeit
Gewerkschaftsbank
Gewerkschaftsbewegung
Gewerkschaftsbonze
Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin
Gewerkschaftsmitglied
gewerkschaftsnah
Gewerkschaftssekretär
Gewerkschaftssekretärin
Gewerkschaftstag
Gewerkschaftsverband

GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRのように終わるドイツ語の単語

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär
teilstationär

ドイツ語の同義語辞典にあるGewerkschaftsfunktionärの類義語と反意語

同義語

«Gewerkschaftsfunktionär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gewerkschaftsfunktionärを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewerkschaftsfunktionärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewerkschaftsfunktionär»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工会官员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dirigente sindical
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

union official
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघ अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسؤول نقابي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

профсоюзный чиновник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

funcionário de união
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউনিয়ন কর্মকর্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

officiel de l´Union
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegawai kesatuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gewerkschaftsfunktionär
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

労働組合の公式
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노조 관계자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resmi Uni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính thức công đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சங்க அதிகாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीय अधिकृत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sendika yetkilisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

funzionario sindacale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

związek oficjalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

профспілковий чиновник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oficială a uniunii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνδικαλιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

unie amptelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

union tjänsteman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tillitsvalgt
5百万人のスピーカー

Gewerkschaftsfunktionärの使用傾向

傾向

用語«GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Gewerkschaftsfunktionär»の使用頻度を示しています。
Gewerkschaftsfunktionärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gewerkschaftsfunktionär»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gewerkschaftsfunktionär»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gewerkschaftsfunktionär»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gewerkschaftsfunktionärに関するニュースでの使用例

例え

«GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewerkschaftsfunktionärの使いかたを見つけましょう。Gewerkschaftsfunktionärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Disziplinierung und Partizipation: Vertrauensleute ...
ihre Haltung bezüglich des Ansinnens zusammen, sich in den siebziger Jahren für eine Wochenendschulung der Gewerkschaft bereit zu erklären.288 3.3 Der staatliche Leiter als Gewerkschaftsfunktionär Die Zusammensetzung der Gruppe  ...
Renate Hürtgen, 2005
2
Das Verhältnis von Kriminalität und Ökonomie
... ihnen begutachteten Unternehmen möglicherweise die Interessen ihrer Arbeitgeber im Westen.611 Ein Gewerkschaftsfunktionär äußerte beispielsweise die Ansicht, dass Manager aus der westdeutschen Zweiradindustrie darauf hin gewirkt ...
Ingo Techmeier, 2012
3
Ewald Balser (1898-1978): Theater, das berührt, verführt und ...
Die Eltern Ein strenger Vater, Maurer und Gewerkschaftsfunktionär, Mutter Tagelöhnerin mit elf Stunden täglicher Arbeitszeit Balsers Vater Wilhelm, 1856 geboren, war Maurer und ein strenger, in sich gekehrter Mann mit einer Neigung zum ...
Ursula Cerha, 2004
4
Knirschen Bruxismus: Aggression, Wut und Ohnmacht
Sie sind Gewerkschaftsfunktionär(in) Knirschen Sie ruhig vorher noch einmal richtig, bevor Sie diese Zeilen lesen. Sie sind in keiner beneidenswerten Situation, denn aus der Notwendigkeit des 19. Jahrhunderts heraus geboren, geraten Sie ...
Dietrich Volkmer, 2011
5
Killy Literaturlexikon
Roman u. seine literar. Wirkung. In: Protestantismus u. dt. Lit. Hg. Ders. u. Günther Wenz. Gött. 2004, S. 27–53. Stephan Füssel Fechenbach, Felix, * 28.1. 1894 Bad Mergentheim, †7.8.1933 Detmold (erschossen). – Gewerkschaftsfunktionär u.
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
6
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
... daß ihm „das Zeug" (E 55) fehlt, um Lehrer werden zu können. Robert mag ein fachlich unvorbereiteter Ausbilder sein, aber was Strucks, der Gewerkschaftsfunktionär, nicht wissen kann, ist, was für ein menschlicher Ausbilder er ist.
Loreto Vilar, 2004
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
... Vorlage für die Lithografie „Orestes aus Havanna (Gewerkschaftsfunktionär)“ 265 diente, und die Lithografie „Hafenarbeiter von Havanna“266. Weitere künstlerische Auseinandersetzungen mit dem Bild der kubanischen Bevölkerung finden ...
Marcus Kenzler, 2012
8
Böser Engel: Die wahre Geschichte der Hells Angels
Ein Kollege riet mir, einen Gewerkschaftsfunktionär einzuschalten. Dieser gab mir die Namen eines Kneipenbesitzers in Oakland und eines pensionierten Polizisten, der ein Bauunternehmen besaß. Der Gedanke, einen ehemaligen Cop zu ...
George Wethern, 2012
9
So investiert die Welt: Globale Trends in der Vermögensanlage
Der Gewerkschaftsfunktionär Sean Harri— gan, der Board-Präsident von CalPERS während dieser Periode, wurde nicht wieder in den Verwaltungsrat gewählt. Harrigan hatte selbst den Anschein von Interessenkonflikten erweckt, weil ...
Detlef Bierbaum, 2007
10
Die gewerkschaftliche Urabstimmung vor einem Arbeitskampf
Nicht zulässig ist es demgegenüber, daß ein auf dem Stimmzettel benannter Verantwortlicher einen anderen Gewerkschaftsfunktionär generell dazu ermächtigt, nach Lage der Dinge zu einem Arbeitskampf aufzurufen262. Die Regelung über ...
Frank Michlik

用語«GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewerkschaftsfunktionärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexvorwürfe gegen Gewerkschaftler
Sexuelle Belästigung lautet der Vorwurf auf den der Gewerkschaftsfunktionär in der Region Zürich-Schaffhausen mit sofortigem Rücktritt reagiert hat. «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
125 Jahre IG Metall Remscheid-Solingen: Den industriellen Wandel ...
"Heute geht es insbesondere darum, den industriellen Wandel zu begleiten", sagt Gewerkschaftsfunktionär Marko Röhrig. Die Interessen der Mitarbeiter stehen ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Hochtaunus - Schabedoth nominiert
Der promovierte Politikwissenschaftler und langjährige Gewerkschaftsfunktionär Schabedoth zog 2013 über die SPD-Landesliste in den Bundestag. (rhea). «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
4
Tauziehen um dritten Spitzenposten bei den Leipziger ...
Dem Vernehmen nach soll ein Gewerkschaftsfunktionär den Posten bekommen. Angesichts der Mehrheitsverhältnisse im Aufsichtsrat gilt es als wahrscheinlich, ... «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
5
SPÖ in schwerer Krise: Ein schwacher Kanzler geht
Auch die Tatsache, dass der langjährige Gewerkschaftsfunktionär und Arbeitsminister Rudolf Hundstorfer nicht den Hauch einer Chance hatte, auch nur in die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
6
Einigungsstelle – und der Vergütungsanspruch des Beisitzers
Auch einem vom Betriebsrat als Beisitzer bestellten hauptamtlichen Gewerkschaftsfunktionär steht der gesetzliche Vergütungsanspruch zu. «Rechtslupe, 5月 16»
7
TV-Initiative Endlich Alltag!
Ein "Fernsehfilm der Woche" zeigt sensibel und präzise die Beziehungen zwischen einem Gewerkschaftsfunktionär (Hulk Hogan) und den Sexarbeiterinnen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Aktion in Nürnberg: Linke protestieren gegen Russlanddeutschen ...
Der Nürnberger Verdi-Gewerkschaftsfunktionär Uli Schneeweiß warf den demonstrierenden Russlanddeutschen und russischsprachigen Einwanderern ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»
9
Eislinger soll an VW-Spitze
Der Eislinger Karlheinz Blessing, der es vom Gewerkschaftsfunktionär zum Bundesgeschäftsführer der SPD und schließlich zum Konzernchef gebracht hat, soll ... «Südwest Presse, 12月 15»
10
Traueranzeigen per E-Mail: Nürnberger Neonazi-Gegner werden ...
Empfänger der E-Mails vom Freitag waren ein Journalist des Bayerischen Rundfunks, ein Gewerkschaftsfunktionär, ein Mitarbeiter der Nürnberger SPD und ... «Abendzeitung München, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gewerkschaftsfunktionär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewerkschaftsfunktionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z