アプリをダウンロードする
educalingo
Terra

"Terra"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TERRAの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTERRAの発音

Tẹrra


TERRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTERRAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTerraの定義

地球、土地。


TERRAと韻を踏むドイツ語の単語

Acerra · Canberra · Serra · Sierra · Werra · qui vivra, verra

TERRAのように始まるドイツ語の単語

Terpsichore · Terra di Siena · Terra incognita · Terra rossa · Terra sigillata · Terrain · Terrainbeschreibung · Terrainkur · Terrakotta · terrakottafarben · Terrakotte · Terramare · Terrarianer · Terrarianerin · Terrarienkunde · Terraristik · Terrarium · Terrasse · terrassenartig · Terrassendach

TERRAのように終わるドイツ語の単語

Accra · Agora · Alexandra · Andorra · Ankara · Ara · Camorra · Dura · Durra · Extra · Gomorra · Hipphipphurra · Horra · Kookaburra · Navarra · Para · Surra · Zimarra · hipp, hipp, hurra · hurra

ドイツ語の同義語辞典にあるTerraの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TERRA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Terra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erde · Land

«Terra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERRAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terra»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Terra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Terra
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धरती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تيرا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

земля
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Terra
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Terra
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Terra
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Terra
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テラ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Terra
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Terra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெர்ரா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेरा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Terra
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Terra
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Terra
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

земля
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Terra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Terra
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Terra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Terra
5百万人のスピーカー

Terraの使用傾向

傾向

用語«TERRA»の使用傾向

Terraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terra»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Terraに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TERRA»の引用

Terraという言葉で有名な引用文や文章
1
Plinius der Jüngere
Die Erde ist zu den Bedürfnissen der Menschen stets dienstfertig. Terra usus mortalium semper ancilla.

«TERRA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerraの使いかたを見つけましょう。Terraに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terra Mater: Roman
Ein kleiner Junge macht sich auf die Suche nach dem Ursprung der Legende und nach dem Planeten, auf dem alles begann: Terra Mater!
Pierre Bordage, 2012
2
Terra Madre: Für ein nachhaltiges Gleichgewicht zwischen ...
Terra Madre ist ein leidenschaftliches wie eindrucksvolles Plädoyer gegen den Konsumismus unserer Zeit und seine Folgen und für ein neues Gleichgewicht zwischen Mensch und Erde.
Carlo Petrini, 2011
3
Filmland Griechenland - Terra incognita: griechische ...
Der Werdegang des Films in Griechenland entwickelte sich in einer von Krieg und Krisen gezeichneten Epoche und einer fortwährenden ökonomischen und politischen Instabilität.
Elene Psoma, 2008
4
Terra Cognita: Studien zur römischen Raumerfassung
Römerzeit - Einzelfund - Siedlung.
Kai Brodersen, 1995
5
Carlos Fuentes "Terra Nostra" und "Don Juan"
In dem Hauptseminar „Lateinamerikanische Literatur und spanische Literatur und Kultur“ haben wir im WS 04/05 die Bezüge zwischen den Werken lateinamerikanischer Autoren und spanischer Geschichte, Literatur und Kultur aufgezeigt.
Mathias Wolf, 2005
6
Terra, Planet der Abenteurer
Wilhelm G. A. Diercks. Eine Idee Wilhelm G.A. Diereks ÜBERZEUGUNGEN Es existieren nur Gottesbilder und keine Gottesbeweise Religionen sind. TERRA PLANET TERRA PLANET TERRA PLANET TERRA PLANET TERRA PLANET ...
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
7
Travels to Terra Incognita: The Scottish Highlands and ...
In the early modern period Scotland was one of the least-known regions of Europe.
Martin Rackwitz, 2007
8
TERRA FUTURA - TESECO im Einsatz: Verschollen im Agena-System
Die TERRA QUEEN führte den kleinen Verband an, der aus neun TESECO Einsatzkreuzern und zehn leichten Kampfeinheiten der USF bestand. Kate Reed saßkonzentriert vor den Kontrollen der Kommandostationder TERRA QUEEN.
W_Berner, 2013
9
"Laudatio si, mi Signore, per sora nostra matre terra": zur ...
Aus dem Inhalt: Francesco d'Assisi: Il cantico delle creature/Der Lobgesang der Geschopfe-Ute Jung-Kaiser: Zur Spiritualitat und Asthetik des &la" Sonnengesangs-eine Einfuhrung-Jorg Splett: &la" Schopfung-theologisch.
Ute Jung-Kaiser, 2002
10
Historische Charten und Stammtafeln zu den Regesta Historiae ...
9) Terra Wittenburgh, um Wittenburg bis zur Zuda П., Sude. 10) Terra Jabele, zwischen Zuda und Walerow fl., (Reckiiitz). 11) Terra Dirt zinke im Lauenburgisch . Amt Neuhaus. 12) Terra Waninge, Wanigge, zwischen Elbe, Recknilz und Eide.
Georg Wilhelm von Raumer, 1836

用語«TERRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verhandlungen abgeschlossen: Terra Firma übernimmt Welcome ...
Warstein (ots) - Die Haus Cramer Gruppe hat mit Terra Firma eine Vereinbarung zur Übernahme der Welcome Hotels unterzeichnet. Auf den Geschäftsreise- ... «Finanzen.net, 11月 16»
2
Große Völker 2: Die Germanen
In der zweiten Folge der "Terra X"-Reihe "Große Völker" wird die Geschichte der Germanen erzählt. Es gibt kaum ein europäisches Land, das nicht auf ... «ZDF.umwelt, 10月 16»
3
Große Völker 2: Die Karthager
"Terra X" forscht nach den Wurzeln des modernen Europa. Die Serie "Große Völker" startet mit der Geschichte der Karthager, der einflussreichsten ... «ZDF.umwelt, 10月 16»
4
Mythos Wolfskind Mogli und die wilden Kinder
Eine neue "Terra X"-Dokumentation geht dem Phänomen "Wolfskind" nach. Und auch in technischer Hinsicht beschreitet diese ZDF-Eigenproduktion Neuland. «ZDF.umwelt, 9月 16»
5
Harald Lesch: "Terra X"-Moderator zerpflückt AfD-Wahlprogramm
Zum Beispiel das der Alternative für Deutschland (AfD), das der Astrophysiker und Philosoph für eine Folge von „Terra X“ betrachtet hat. „Es geht jetzt nicht um ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Dokumentation | Terra X - Pioniere am Himmel
Dokumentation | Terra X - Pioniere am Himmel. Die Brüder Orville und Wilbur Wright gelten weltweit als Helden – als die ersten Menschen, die motorisiert ... «ZDF.umwelt, 7月 16»
7
Schätze aus der Unterwelt
2015 hat ein "Terra X"-Team die Grabungsarbeiten im Tunnel begleitet. Die zahllosen Fundstücke geben Einblick in das Leben einer multikulturellen ... «ZDF.umwelt, 5月 16»
8
Dokumentation | Terra X - Europas vergessene Macht
Dokumentation | Terra X - Europas vergessene Macht. Die Kelten waren geschickte Handwerker und international agierende Händler. Ihre Krieger lehrten die ... «ZDF.umwelt, 4月 16»
9
Bier - Eine Welt-Geschichte
Seit die Menschen sesshaft wurden, trinken sie Bier. "Terra X" erzählt, wie Bier die Zivilisation seit jeher begleitet und schließlich zum Lieblingsgetränk der ... «ZDF.umwelt, 3月 16»
10
Herman, der Apache
1870 wird Herman Lehmann bei Fredricksburg, Texas, von Apachen entführt. "Terra X" erzählt seine Geschichte und das Schicksal der letzten Prärieindianer ... «ZDF.umwelt, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Terra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA