アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITBILDの発音

Zeitbild  Ze̲i̲tbild [ˈt͜sa͜itbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitbildの定義

時間関連の状況、関係の絵、鮮やかなイラスト。 Bild, anschauliche Darstellung zeitbedingter Umstände, Verhältnisse.

ドイツ語辞典で«Zeitbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Aktbild
Ạktbild [ˈaktbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Brustbild
Brụstbild [ˈbrʊstbɪlt]
Gesamtbild
Gesạmtbild [ɡəˈzamtbɪlt]
Kultbild
Kụltbild [ˈkʊltbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Leuchtschaltbild
Le̲u̲chtschaltbild
Lichtbild
Lịchtbild 
Luftbild
Lụftbild
Momentbild
Momẹntbild [moˈmɛntbɪlt]
Schaltbild
Schạltbild [ˈʃaltbɪlt]
Schriftbild
Schrịftbild
Selbstbild
Sẹlbstbild
Spottbild
Spọttbild
Stadtbild
Stạdtbild [ˈʃtatbɪlt]
Testbild
Tẹstbild [ˈtɛstbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]

ZEITBILDのように始まるドイツ語の単語

Zeitausgleich
Zeitausschluss
Zeitball
Zeitbedarf
zeitbedingt
Zeitbegriff
Zeitbestimmung
Zeitbewusstsein
zeitbezogen
Zeitbombe
Zeitbudget
Zeitdauer
Zeitdokument
Zeitdruck
Zeitebene
Zeiteinheit
Zeiteinsparung
Zeiteinteilung
Zeitempfinden

ZEITBILDのように終わるドイツ語の単語

Abbild
Archivbild
Bühnenbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Gruppenbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Profilbild
Schaubild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitbildの類義語と反意語

同義語

«Zeitbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

实时图像
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de imágenes en tiempo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

time image
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय छवि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صورة مرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время изображения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imagem tempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময় ইমেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

image temps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imej masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時間画像
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시간 이미지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambar wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரம் படத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ प्रतिमा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman görüntü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immagini in tempo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas obraz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час зображення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imagine timp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνο εικόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeld tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tid image
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tid bilde
5百万人のスピーカー

Zeitbildの使用傾向

傾向

用語«ZEITBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitbild»の使用頻度を示しています。
Zeitbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitbildに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitbildの使いかたを見つけましょう。Zeitbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bis zum bittersüßen Ende: Zeitbild der Jahre 1943 - 1945 aus ...
Geboren 1925 in Hagen-Boele.
Manfred Majstrak, 2010
2
Joseph Wertheimer, ein lebens- und zeitbild: beiträge zur ...
beiträge zur geschichte der Juden Oesterreich's in neuester ziet : mit benützung archivalischer quellen Gerson Wolf. bürger in allen Theilen des Reihes Liegenfhaften jeder Art erwerben kann' und der Genuß der bürgerlihen und politifhen ...
Gerson Wolf, 1868
3
Ein Jahr in Deutschland (Juli 1887 Bis Juli 1888): Ein ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
P Wagner, 2011
4
KdF: ein Zeitbild
Fictionalized portrait of the Kraft durch Freude movement of the Deutsche Arbeiterfront (DAF) in Nazi Germany; accompanied by pictures and reproductions of documents from the period.
Klaus Harry Bollmann, 2002
5
Passagen des Sinns: eine medien-ästhetische Theorie ...
Der Mentale Bildtypus konstruiert das erste Mal in der Filmgeschichte ein Zeitbild , in dem sich das Ereignis im Akt der Kadrierung seinen beiden Seiten zuwendet. Das Zeitbild ist ein BildTonIntervall, das sich direkt mit dem Bild der Zeit ...
Marie Elisabeth Müller, 1999
6
Das Segelschulschiff der Reichsmarine "Gorch Fock" und ihre ...
Es wird das Umfeld beleuchtet und so das Zeitbild mit den Schiffen ergänzt und erweitert, die geblieben sind, fast alle noch fahren und weiter faszinieren. Eine historische Aufarbeitung der Segelschulschifffahrt im zwanzigsten Jahrhundert ...
Jan Fock, 2009
7
Das Märchen von Eden - Ein Forschungsbericht über das ...
Die so vernünftige, so ökonomische Feindesliebe wird vermutlich erst möglich, wenn sich das Zeitbild des Einzelnen ändert, denn erst dann entfällt der Grund für die Angst und damit das eigentliche Motiv für den ewigen Kampf um die Siege .
Christoph Zink, 2012
8
Die heilsgeschichtliche Theologie Erich Sauers
(Früher: „Das Zeitbild") 7. Jg., November 1937. Reutlingen-Betzingen: Zeitbild- Verlag Fritz Braun, 301. SAUER, Erich 1937n. Der Aufgang aus der Höh1. ( Auszug aus: Der Triumph des Gekreuzigten). In: Gemeinschaftsbote des Sächsischen ...
Horst Afflerbach, 2006
9
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
6) „Die Posse seit vier Jahrhunderten," Zeitbilder in vier Kähmen. Die ungemein zweckmässig gelöste Aufgabe gewährte einen historisch interessanten Ueberblick. Erstes Zeitbild : ,,Dass heyss Eysen," Fastnachtsspiel von Hans Sachs, 1551 ...
C. de Berlot, 1841
10
Das Undarstellbare: Film und Philosophie : Metaphysik und ...
Die Vermutung eines solchen Zusammenhangs führt zu der Frage, ob nicht statt eines endgültigen Überstiegs in ein 'reines Zeitbild' in OFFRET das Verhältnis jenes 'Außerhalb' zur Immanenz der Handlungsebene dargestellt und ausgelotet  ...
Ralf Beuthan, 2006

用語«ZEITBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grimme-Preis: Dettinger Produzent Frieder Scheiffele nominiert
Produziert hat das Zeitbild aus den 60-Jahren der Dettinger Frieder Scheiffele (Laible und Frisch), und der darf sich jetzt über seine erste Nominierung für den ... «Südwest Presse, 1月 17»
2
Museum Barberini Das Haus eröffnet mit einer Orgie aus Licht
Die großformatigen Seerosen aus dem ersten Weltkriegsjahr 1914 sind in ihrer blaugrünlila-Stimmung auch eine Art Zeitbild aus Angst und Hoffnung, Schönheit ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
3
Viel Geld, aber wenig Baukultur
LITERATUR ⋅ Zum langjährigen Projekt Zeitbild erscheint nun ein Buch. Der fotografische Vergleich von einst und jetzt zeigt eindrucksvoll auf, wie Zug sich ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
4
150 Jahre Zuger Geschichte in Bild und Text
Am 13.01.17 erscheint dazu das Buch «Zeitbild: Zug, 1873-2016»: 100 Bilder zeigen 50 Orte in der Stadt, jeweils auf einer historischen und auf einer aktuellen ... «zentralplus, 1月 17»
5
Digitale Bildung gestaltet die digitale Zukunft Bundesweite Umfrage ...
Der auf Bildungsprojekte spezialisierte Zeitbild Verlag befragte bundesweit Lehrkräfte im Rahmen der Aktion "Digitale Gesellschaft gestalten" an deutschen ... «Presseportal.de, 11月 15»
6
Der "Green Day" zeigt Schülern die grüne Berufswelt
Ein Projekt der Zeitbild Stiftung geht noch einen Schritt weiter: Beim „Green Day“ sollen Schüler nicht nur die Themen Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein ... «WiWo Green, 10月 15»
7
Als der Diktator starb, begann die Freiheit
Dabei ist der Tod des Diktators nur ein Ereignis von vielen, in der Summe der Beobachtungen ergibt sich ein faszinierendes Zeitbild. Alexander Kluge ist als ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 15»
8
Rachel Kushners Roman "Flammenwerfer" bei Rowohlt
"Flammenwerfer" ist ein Zeitbild, in dem wir unsere Welt noch gerade so wiedererkennen - wenn wir viel Imaginationskraft aufwenden und in literarischen ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
9
Physiognomisches Zeitbild
Sander wollte mit seinem Werk ein "physiognomisches Zeitbild des deutschen Menschen und seines Lebensumfelds" schaffen, wie er selber in einem Brief ... «Wiener Zeitung, 4月 14»
10
Ralf Moeller kehrt an seine alte Schule zurück
Das teilte am Freitag die Zeitbild-Stiftung mit, die sich um Kinder und Jugendliche aus sozial schwierigen Verhältnissen kümmert. Die Hauptschule Wasserbank ... «News4teachers, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zeitbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z