アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Textgestaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEXTGESTALTUNGの発音

Textgestaltung  [Tẹxtgestaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEXTGESTALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEXTGESTALTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Textgestaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTextgestaltungの定義

テキストのデザイン。 Gestaltung eines Textes.

ドイツ語辞典で«Textgestaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEXTGESTALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

TEXTGESTALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Texterfasser
Texterfasserin
Texterfassung
Texterin
Texterkennung
Textfassung
textgemäß
Textgeschichte
Textgestalter
Textgestalterin
Texthandbuch
textieren
textil
Textilabteilung
Textilarbeiter
Textilarbeiterin
Textilbetrieb
Textilchemie
textilchemisch
Textildruck

TEXTGESTALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるTextgestaltungの類義語と反意語

同義語

«Textgestaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEXTGESTALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Textgestaltungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTextgestaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Textgestaltung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文本布局
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diseño de texto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

text layout
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाठ लेआउट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخطيط النص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расположение текста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

layout de texto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেক্সট বিন্যাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mise en page de texte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

susun atur teks
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Textgestaltung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テキストレイアウト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

텍스트 레이아웃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tata letak teks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bố trí văn bản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரை அமைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मजकूर मांडणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

metin düzeni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il layout del testo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

układ tekstu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розташування тексту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispunerea textului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάταξη κειμένου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teks uitleg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

textlayout
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tekst layout
5百万人のスピーカー

Textgestaltungの使用傾向

傾向

用語«TEXTGESTALTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Textgestaltung»の使用頻度を示しています。
Textgestaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Textgestaltung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEXTGESTALTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Textgestaltung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Textgestaltung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Textgestaltungに関するニュースでの使用例

例え

«TEXTGESTALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTextgestaltungの使いかたを見つけましょう。Textgestaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textgestaltung im Web am Beispiel von Print- zu Online-Zeitungen
Geoffrey Nunberg prognostiziert in seinem Aufsatz The Places of Books in the Age of Electronic Reproduction," dass fur Belletristik das gedruckte Buch vorerst als Hauptform bestehen bleiben wird.
Nicole Streich, 2007
2
Zur mehrdimensionalen Bild- und Textgestaltung auf Medaillen ...
Horst H. Figge. Horst H. Figge Zur mehrdimensionalen Bildund Textgestaltung auf Medaillen des 16 Jahrhunderts Zur mehrdimensionalen Bild- und Textgestaltung auf Medaillen des 16. Jahrhunderts. Front Cover.
Horst H. Figge, 2013
3
Textgliederung: Einheitenbildung im geschriebenen und ...
7. Typographische. Textgliederung: Visuelle. Textgestaltung. 7.1. Zum. Begriff. und. Stellenwert. der. Typographie. In der bisherigen Analyse der Textgliederung geschriebener Texte standen syntaktische, inhaltlich-thematische und ...
Stephan Stein, 2003
4
"Wenn Du mein Bruder bist,...": Interaktion und ...
The book concentrates on the corpus of Old Babylonian letters from Mesopotamia.
Walther Sallaberger, 1999
5
Wissenschaftliche Grundlagen der technischen Kommunikation
Bernd Ulrich Biere (Mannheim) Textgestaltung zwischen Sachangemessenheit und Adressatenorientierung Abstract: Ausgangspunkt der Verständlichkeitsforschung ist in der Regel die Annahme, die Schwerverständlichkeit eines Textes sei ...
Hans P. Krings, 1996
6
Zur Überlieferung und Textgestaltung Von 'Gottes Zukunft'
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Ferdinand Khull, 2010
7
Textstruktur und Textdesign: textlinguistische ...
Eine an die Bedürfnisse selektiver Leser angepasste Möglichkeit der Textgestaltung ist die sogenannte Modularisierung in düster.2 Unter „düster" versteht man in „verschiedenen Wissenschaften (...) ein einheitliches Ganzes aus einer Menge ...
Sabine Hackl-Rößler, 2006
8
Nebenjob Internet
Textgestaltung. im. Internet. Im Web sollten Sie Texte anders gestalten, als in gedruckten Werken, Magazinen. Der User legt ein anderes Leseverhalten an den Tag. Die Augen „fliegen“ sozusagen schneller, hektischer, oberflächlicher über ...
H.Tales
9
Texte zur Systematologie
Für die Textgestaltung wurde die von Hans-Werner Arndt besorgte Ausgabe der " Philosophischen Schriften" Johann Heinrich Lamberts (Hildesheim 1 965 ff.) zugrundegelegt, für den zweiten Text ergänzend die Erstausgabe der "Anlage zur ...
Johann H Lambert, Geo Siegwart, Horst D. Brandt, 1988
10
Translationsmanagement: interkulturelle Fachkommunikation im ...
1. Artefakte. und. Rollen. als. Faktoren. der. kooperativen. Textgestaltung. Eine so komplexe Aufgabe wie die Gestaltung mehrsprachiger (und multimedialer) Dokumente, seien sie technischer, medizinischer oder wissenschaftlicher Natur,  ...
Hanna Risku, 2004

用語«TEXTGESTALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTextgestaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sechstklässler lesen um die Wette
Eine unabhängige Jury bewertet währenddessen Textverständnis, Lesetechnik und Textgestaltung. Auf die Juroren wartet dabei keine leichte Aufgabe, denn ... «WR, 1月 17»
2
Stadt Velbert sucht den Vorlesechampion 2017
Eine unabhängige Jury bewertet währenddessen Textverständnis, Lesetechnik und Textgestaltung. Auf die Juroren wartet dabei keine leichte Aufgabe, denn ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Die Kunst des schönen Schreibens
Dabei hat sie jedoch nicht, wie man vermuten sollte, mit dem Schreiben auf Papier begonnen, sondern sie fand ihren Anfang in der ästhetischen Textgestaltung ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
4
Kurse für Internet und PC starten
... wo das Eingeben, Ändern, Einfügen, Löschen von Texten, die Textgestaltung und Textformatierung sowie das Speichern und Drucken von Texten geübt wird. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
5
„Bleibt hungrig, bleibt tollkühn!“
Textgestaltung, Benutzeroberflächen, die Freiheit bieten, stabile Software, die „user friendly“ ist und darauf abzielt, durch diese spezifische „user experience“ ... «Tagespost, 12月 16»
6
„Jung für Alt“ im Einsatz
... wo das Eingeben, Ändern, Einfügen, Löschen von Texten, die Textgestaltung und Textformatierung sowie das Speichern und Drucken von Texten geübt wird. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
7
Stemwede: Steven Bauer siegt bei Vorlesewettbewerb
Die Jury beurteilt Lesetechnik, Textverständnis und Textgestaltung. Dabei beeindruckte Steven Bauer durch eine hervorragende Textgestaltung beim Vorlesen ... «kreiszeitung.de, 12月 16»
8
D: Jugendkatechismus-„Docat“ in Berlin vorgestellt
... auch in Layout (Ypsilon am Buchcover), Buchgröße und Textgestaltung seinem „Schwesterprojekt", dem katholischen Jugendkatechismus YOUCAT, ähnlich. «Radio Vatikan, 12月 16»
9
Auf das Weihnachtsfest eingestimmt
Mit Hans Leo Hasslers Motette „Dixit Maria“ zeigte der Chor Intonationsreinheit gepaart mit hochmusikalischem Vortrag hinsichtlich Dynamik und Textgestaltung ... «Mittelbayerische, 12月 16»
10
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (3)
So hat die shiitische Richtung des Islam seit der frühesten Zeit ihres Auftretens die Integrität der othmanischen Textgestaltung bezweifelt und abgelehnt. «Die Achse des Guten, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Textgestaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/textgestaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z