アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Titelausgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTITELAUSGABEの発音

Titelausgabe  [Ti̲telausgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITELAUSGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITELAUSGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Titelausgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTitelausgabeの定義

変更されたタイトルの本の未変更版。 unveränderte Ausgabe eines Buches mit geändertem Titel.

ドイツ語辞典で«Titelausgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITELAUSGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

TITELAUSGABEのように始まるドイツ語の単語

Titel
Titelambition
Titelanwärter
Titelanwärterin
Titelaspirant
Titelaspirantin
Titelauflage
Titelbild
Titelblatt
Titelbogen
Titelei
Titelfavorit
Titelfavoritin
Titelfigur
Titelfoto
titelgebend
Titelgeschichte
Titelgestalt
Titelgewinn
Titelhalter

TITELAUSGABEのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausgabe
Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

ドイツ語の同義語辞典にあるTitelausgabeの類義語と反意語

同義語

«Titelausgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITELAUSGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Titelausgabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitelausgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titelausgabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标题问题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

publicación título
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Title issue
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक मुद्दा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإصدار العنوان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Название вопрос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

publicação título
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

TITLE সংস্করণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Titre du numéro
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

isu geran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Titelausgabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイトル問題
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제목 문제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Title Jeksa Agung bisa ngetokake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tiêu đề vấn đề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு பிரச்சினை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक समस्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Başlık sorunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Titolo problema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tytuł problem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Назва питання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Titlu problemă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τίτλος θέματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

titel kwessie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Titel frågan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Utgivelses
5百万人のスピーカー

Titelausgabeの使用傾向

傾向

用語«TITELAUSGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Titelausgabe»の使用頻度を示しています。
Titelausgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Titelausgabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITELAUSGABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Titelausgabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Titelausgabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Titelausgabeに関するニュースでの使用例

例え

«TITELAUSGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitelausgabeの使いかたを見つけましょう。Titelausgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständige Sammlung der vom Oberappellationsgerichte zu ...
Exemplare 297 Titelausgabe, in wiefern durch solche Verlags» oder Rechte Dritter getränkt seien, darüber entscheiden die Eivilgerichte . 277 s Tittlausgabe, lein Nachdruck 288 Titelausgabe, mit der unwahren Bezeichnung „zweite Ausgabe" ...
2
Der Frühparacelsismus /
Ders.‚ Kräutterbuch, Straßburg: A. Bertram 1609 (Expl. Erlangen, UB), S. )(2'—)(8 " (undatiert; am Schluß leicht gekürzt). Ders.‚ Kräutterbuch, Straßburg: A. Bertram 1610 (Expl. Erlangen, UB), S. )(2'—)(8v (Titelausgabe der Ed. 1609). Ders.
Wilhelm Kühlmann, Joachim Telle, 2004
3
Die Physik mit Rücksicht ihrer Anwendung auf die Technik: ?? ...
?? die 2. Aflg v. 1858 ist nur neue Titelausgabe Jul Wenck. Ist c, Fig. I40, der Mittelpunkt einer Kugel, von welcher F!«,no. man mittelst der Ebene »d das Stück »<ld abgeschnitten hat; so stellt dieses einen sphärischen Spiegel dar. o heißt ...
Jul Wenck, 1852
4
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
... sind (Verfassemame, Sachtitel, Auflage, Erscheinungsort, Verlag, Erscheinungsjahr u.a.). Titelausgabe (Titelauflage) heißt im Buchhandel die textlich unveränderte Ausgabe des Restes einer —> Auflage, aber mit einem neuen —> Titelblatt.
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
5
Real-Enzyklopädie Für Protestantische Theologie und Kirche
Berlin 1611; ihr folgte Otto Schulz. ifiaul Gerhordts geiftliÜe Andachten, Berlin 1842 (neue Titelausgabe. Berlin 1662); beide legen den Ebeliugfchen Text zu Stunde und geben die Feuftkin fchen Lesarten als Varianten, Die Ausgabe von t? , ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
6
Leipziger Jahrbuch zur Buchgeschichte
Der Verlag hatte offenbar die Rechte von Friedrich Wilhelm Steffens übernommen, 1885 brachte er eine Titelausgabe auf den Markt, bezeichnet als 3 . Auflage.109 Am 15. Janaur 1890 schrieb Laudien an Emil Dominik: »Ich bemerke hierzu, ...
7
Gesamtausgabe: Briefe. Briefe 1906-1908. Abt. 2. Bd 5
Nun Ihr sehr freundliches Anerbieten betreffs der Titelausgabe von „Rußland".4 Ja, - ich bin nicht sicher, wie Sie Sich die Sache denken. Zu meinen Hauptbeschwerden über Jaffe gehört, daß er s. Z. trotz. a O: größte b Fehlt in 0; zu sinngemäß ...
Max Weber, Horst Baier, Mario Rainer Lepsius, 1990
8
Zum Begreifen der Tat und des Opfers gehört das Begreifen ...
"Ist massenhafter sexueller Mißbrauch von Kindern durch Eltern und Erzieher " das bestgehüteste Geheimnis der Gesellschaft ?"‚ fragt z.B. DER SPIEGEL in seiner Titelausgabe: "Jeder Mann ein Kinderschänder ?"2 Alle sexuellen Delikte und ...
Marcel Bühner, 1999
9
Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600: ...
59; NUC; nach Claes 1977, 767 Titelausgabe des voranstehenden Werks; allerdings finden sich trotz des Bewahrens des Satzspiegels geringe Unterschiede, vgl. hier 468f.] Helfricus EMMELIUS, NOMENCLATOR QVATRILINGVIS, ...
Margarete Lindemann, 1994
10
Politische Auffassungen im niederländischen Drama des 17. ...
UBA 342 H 34. Dabei handelt es sich um eine Titelausgabe eines 1676 bei dem Amsterdamer Drucker Daniel van den Dalen erschienene Druckes. Aus dem D. van den Dalen, 1676 unterzeichneten Vorwort dieser Titelausgabe geht hervor, ...
Bettina Noak

用語«TITELAUSGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitelausgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charlie Hebdo zum Terror in Berlin: Die Art zu leben
Titelausgabe der aktuellen deutschen Ausgabe des französischen Satiremagzins "Charlie Hebdo"Foto: dpa. So ein Satz ist natürlich ein ganz großartiger, wie er ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Recep Tayyip Erdoğan - Türkische Zeitung "Zaman": "Wir gelten als ...
Das Geschenk zeigt eine Titelausgabe der Zaman mit den Schlagzeilen: "Genie Erdoğan erhält Nobelpreis für Physik!", "Erdoğan: Sexiest Man Alive! «Süddeutsche.de, 4月 16»
3
Ashley Graham schreibt mit Größe 44 Covergirl-Geschichte
Für Graham bedeutet die Titelausgabe nicht nur ein großer Meilenstein ihrer Karriere – sie sieht darin einen Sieg für andere Frauen. “Mädchen, die sich in ihrem ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
4
Die härteste Währung der (Media-)Welt
Dieser Werbeträgerkontakt gilt im Werbemarkt als Proxy für die Wahrscheinlichkeit eines Kontakts mit allen in der Titelausgabe geschalteten Anzeigen. «werbewoche, 12月 14»
5
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Das erstaunliche Leben des ...
... auch noch ein Negativ des legendären Fotografen Sean O'Connell (Sean Penn) verloren, ausgerechnet jenes Bild, das die Titelausgabe der allerletzten „Life! «filmstarts, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Titelausgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titelausgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z