アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Titularbischof"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTITULARBISCHOFの発音

Titularbischof  [Titula̲rbischof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITULARBISCHOFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITULARBISCHOFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Titularbischof»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

名ばかり

Titularbischof

首相司教は、ローマカトリック教会と、正教会の教会とは違って、自分の教区を導くことなく、他の任務や機能を担う正教会の奉献された司教です。 司教の肩書きは、カトリックの伝統に従って、すべての司教が教区の名に聖別されているという事実に由来しています。 タイトルのある司教は、これは失われた歴史的教区です。 同様に、大司教の大司教は消滅した大司教区の名前を持ちます。 Ein Titularbischof ist in der römisch-katholischen Kirche und ebenso in der orthodoxen Kirche ein geweihter Bischof, der im Unterschied zum Diözesanbischof keine eigene Diözese leitet, sondern andere Aufgaben oder Funktionen übernimmt. Die Bezeichnung Titularbischof rührt daher, dass nach katholischer Tradition jeder Bischof auf den Namen einer Diözese geweiht wird. Beim Titularbischof ist das eine untergegangene, historische Diözese. Analog trägt ein Titularerzbischof den Namen einer erloschenen Erzdiözese.

ドイツ語辞典でのTitularbischofの定義

ビショップは司教の奉献を受けていますが、教区を率いることはありません。 Bischof, der die Weihe eines Bischofs hat, aber keine Diözese leitet.
ドイツ語辞典で«Titularbischof»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITULARBISCHOFと韻を踏むドイツ語の単語


Abtbischof
Ạbtbischof
Altbischof
Ạltbischof
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Diözesanbischof
Diözesa̲nbischof
Erzbischof
Ẹrzbischof
Fürstbischof
Fụ̈rstbischof [ˈfʏrstbɪʃɔf]
Fürsterzbischof
Fürstẹrzbischof
Kardinalbischof
Kardina̲lbischof [kardiˈnaːlbɪʃɔf]
Kardinalerzbischof
Kardina̲lerzbischof
Landesbischof
Lạndesbischof
Regionalbischof
Regiona̲lbischof
Schof
Scho̲f
Suffraganbischof
Suffraga̲nbischof
Wanderbischof
Wạnderbischof
Weihbischof
We̲i̲hbischof [ˈva͜ibɪʃɔf]

TITULARBISCHOFのように始まるドイツ語の単語

Titlonym
Titoismus
Titration
Titre
Titrieranalyse
titrieren
Titrimetrie
titschen
Titte
Titular
Titularprofessor
Titularprofessorin
Titularrat
Titularrätin
Titulatur
titulieren
Titulierung
titulo pleno
Titulus
Titus

TITULARBISCHOFのように終わるドイツ語の単語

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Klosterhof
Königshof
Meierhof
Rechnungshof
Reiterhof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof

ドイツ語の同義語辞典にあるTitularbischofの類義語と反意語

同義語

«Titularbischof»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITULARBISCHOFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Titularbischofを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitularbischofの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titularbischof»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挂名
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

titular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Titular
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाममात्र का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اسمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

титулованный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

titular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নামমাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

titulaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Titular
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Titularbischof
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

名ばかり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

명의상의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titular
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh nghĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெயரளவுப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नामधारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itibari
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nominale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tytularny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

титулований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

titular
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

titulêre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ordinarie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

titulær
5百万人のスピーカー

Titularbischofの使用傾向

傾向

用語«TITULARBISCHOF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Titularbischof»の使用頻度を示しています。
Titularbischofの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Titularbischof»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITULARBISCHOF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Titularbischof»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Titularbischof»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Titularbischofに関するニュースでの使用例

例え

«TITULARBISCHOF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitularbischofの使いかたを見つけましょう。Titularbischofに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Titularbistum: Liste Der Titularbistümer, Titularbischof, ...
Das Buch besteht aus Wikipedia-Artikeln: Liste der Titularbistumer, Titularbischof, Paphus, Tremithus, Rosalia, . Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Ungarischer Episkopat und österreichische Monarchie: von ...
Zu personellen Überschneidungen wie der zweimaligen Verleihung desselben Bistums an einen einzigen Titularbischof kam es nur in bestimmten Phasen: in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts, als die vom Landesherrn zu politischen ...
Joachim Bahlcke, 2005
3
2012
Bischof und 13. Erzbischof Generalvikar: Prof. Dr. Dr. Peter Beer, Prälat Weihbischçfe: Engelbert Siebler, Titularbischof von Tela, Bischofsvikar für die Seelsorgsregion München seit 1986 Dr. Bernhard Haßlberger, Titularbischof von Octaba, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
4
Ferdinand Piontek (1878-1963): Leben und Wirken eines ...
Piontek war Titularbischof, das bedeutet, er hatte durch die Weihe die bischöfliche Würde erlangt, konnte damit alle Weihehandlungen tätigen, die einem geweihten Bischof zukommen, ohne aber residierender Bischof einer Diözese zu sein.
Konrad Hartelt, 2008
5
Das Bistum Havelberg
b) Weihbischöfe. Dietrich (von fDomersleben), Titularbischof von Bir Seba in Palästina, urkundet zu Wittstock 1400 Aug. 25 für das Kloster Stepenitz (A I 257 Nr. 31); mit großer Wahrscheinlichkeit identisch mit dem Augustinereremiten ...
‎1963
6
Das prophetische Amt der Laien in der Kirche
133 z.B. Erzbischof de Bazelaire (ADCOV 1,11,1,268), Titularbischof Pe- kala ( ADCOV 1,11,11,772), Bischof Moro Briz (ADCOV 1,11,11,135). 134 ADCOV 1, IV , 11,440: « Omnes ad exercendum aliquem apostolatum zeln können aber wohl ...
Norbert Weis, 1981
7
2013
Dr. Dr. Peter Beer, Prälat Weihbischçfe: Engelbert Siebler, Titularbischof von Tela , Bischofsvikar für die Seelsorgsregion München seit 1986 Dr. Bernhard Haßlberger, Titularbischof von Octaba, Bischofsvikar für die Seelsorgsregion Nord seit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
8
Handbuch der baden-württembergischen Geschichte
Die Bischöfe von Rottenburg(-Stuttgart) Bearbeitet von Wolfgang Zimmermann 1828-1845 Dr. Johann Baptist von Keller (* 16.5.1774, Salmansweiler- f 17.10. 1845, Bartenstein) Ernennung zum Titularbischof von Evara 23. Juli 1816 ...
Hansmartin Schwarzmaier, 2007
9
2010
Protonotar Weihbischçfe: Dr. Franz Dietl, Titularbischof von Sebarga, Bischofsvikar der Seelsorgsregion Süd seit 1999 Dr. Bernhard Haßlberger, Titularbischof von Octaba, Bischofsvikar der Seelsorgsregion Nord seit 1994 Engelbert Siebler, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
Bayerisches Jahrbuch 2011
Anton Losinger, Titularbischof von Vazi-Sarra Rudolf Schmid, Titularbischof von Dionysiana, em. 11.07.1990 Max Ziegelbauer, Titularbischof von Lapda, em. 06.09.1998 Domvikare: Dr. Ernst Frhr. von Castell Günter Grimme Christoph Hänsler ...
De Gruyter, 2010

用語«TITULARBISCHOF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitularbischofという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klein-Krotzenburger Heinz Brauneis unterhält Kontakte in die ...
Der heute 66-jährige philippinische Priester und Missionar Wenceslao Selga Padilla wurde 2003 als apostolischer Präfekt von Ulan-Bator zum Titularbischof ... «op-online.de, 1月 17»
2
Erkelenz: Dompropst: Neuer Bischof steht für Kontinuität und ...
Herr Bischof Dieser wurde dann sogar zum Titularbischof... Könnern sich die Gläubigen im Bistum Aachen jetzt freuen über den ehemaligen. Pfarrer in Adenau ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Papst schafft neue Großbehörde für Laien, Familie und Leben
Papst Johannes Paul II. ernannte Farrell zum Titularbischof von Rusuccuru und zum Weihbischof in Washington. Am 6. März 2007 wurde er von Papst Benedikt ... «Kath.Net, 8月 16»
4
Titularbischof von Lauriacum verstorben
Erzbischof DDr. Girolamo Prigione, Titularerzbischof von Lauriacum (Enns-St. Laurenz), ist am 27. Mai 2016 in Alessandria, Piemont, im 95. Lebensjahr ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 6月 16»
5
Weihbischof Dr. Johannes Kreidler predigt in Matzenbacher ...
Mit Dr. Johannes Kreidler hatte Pfarrer Engert einen Geistlichen gewinnen können, der schon 1991 von Papst Johannes Paul II. zum Titularbischof von ... «Südwest Presse, 5月 16»
6
Weihbischof Wübbe beim Bezirksbildungstag in Lohne
Juni 2013 vom Papst zum Titularbischof von Ros Cré und zum Weihbischof in Osnabrück ernannt worden war, begeisterte die über 120 Kolpinger aus der ... «Grafschafter Nachrichten, 3月 16»
7
Neuer Weihbischof im Erzbistum Köln
Dezember 2015 hatte Papst Franziskus Steinhäuser zum Weihbischof des mitgliederstärksten Bistums ernannt. Mit seiner Weihe wurde er auch Titularbischof ... «katholisch.de, 1月 16»
8
Neuer Weihbischof für Köln
Papst Franziskus hat Monsignore Rolf Steinhäuser zum Weihbischof in Köln und Titularbischof von Thuburnica/Tunesien ernannt. Das wurde am Freitag um 12 ... «domradio.de, 12月 15»
9
Wieder Bruderschaftsfest in der Wies
Wies - Titularbischof Asztrik Várszegi, Erzabt von Pannonhalma (Ungarn), ermunterte die Gläubigen beim Bruderschaftsfest in der Wies, immer wieder zum ... «Merkur.de, 10月 15»
10
Abt em. Dominicus Meier OSB zum Bischof geweiht
Bischof Dominicus, der seit zwei Jahren als Offizial in Paderborn wirkt, wurde zum Titularbischof von Castro di Sardegna und Weihbischof in Paderborn ernannt. «Orden.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Titularbischof [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titularbischof>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z