アプリをダウンロードする
educalingo
Trente-et-un

"Trente-et-un"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TRENTE-ET-UNの語源

französisch trente et un, eigentlich = einunddreißig.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTRENTE-ET-UNの発音

[trãteˈŒ̃ː] 


TRENTE-ET-UNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRENTE-ET-UNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTrente-et-unの定義

カードギャンブル。


TRENTE-ET-UNと韻を踏むドイツ語の単語

Vingt-et-un · Vingt-un

TRENTE-ET-UNのように始まるドイツ語の単語

Trennung · Trennungsangst · Trennungsbeihilfe · Trennungsentschädigung · Trennungsgeld · Trennungslinie · Trennungsschmerz · Trennungsschock · Trennungsstrich · Trennungszeichen · Trennwand · Trense · Trensengebiss · Trensenring · Trensenzaum · Trente-et-quarante · Trentiner · Trentinerin · Trentino-Südtirol · Trento

TRENTE-ET-UNのように終わるドイツ語の単語

Cajun · Fun · Gabun · Gun · Kamerun · Kanun · Run · Shogun · Thun · Tun · Verdun · Yun · antun · braun · dun · just for fun · kommun · neun · nun · tun

ドイツ語の同義語辞典にあるTrente-et-unの類義語と反意語

同義語

«Trente-et-un»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRENTE-ET-UNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trente-et-unを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrente-et-unの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trente-et-un»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Trente-ET-UN
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Trente-et-un
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trente-et-un
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Trente-एट-अन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

TRENTE-إي-الامم المتحدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Trente-е-ип
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trente-et-un
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Trente-ET-উন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Trente-et-un
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Trente-et-un
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Trente-et-un
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Trente-ET-UN
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Trente-ET-취소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trente-et-un
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trente-et-un
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Trente-மற்றும்-ஐ.நா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Trente-आणि-एक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Trente-et-un
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Trente-et-un
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Trente-et-un
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Trente-е-ип
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Trente-et-ne
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Trente-et-un
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trente-et-un
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trente-et-un
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trente-et-un
5百万人のスピーカー

Trente-et-unの使用傾向

傾向

用語«TRENTE-ET-UN»の使用傾向

Trente-et-unの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trente-et-un»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Trente-et-unに関するニュースでの使用例

例え

«TRENTE-ET-UN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrente-et-unの使いかたを見つけましょう。Trente-et-unに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges lehrbuch der französischen sprache: für ...
Es ist gebräuchlicher vin^t et un , trente et un et«, zu sagen, lllö vinßt-un, trente- un ete. Man sagt aber nicht vin^t, et äeux, vinßt et trois eto. d) Die Hauptzahlen können auch als Substantive gebraucht werden: un un, ein Einserz un ckeun, ein  ...
Friedrich Bettinger, 1840
2
Volkstandiges lehrbuch der franzosischen sprache
Es ist gebräuchlicher vinFl et un, trente et un eto. zusagen, als vinßl-un, trento-un ote. Man sagt aber nicht vin^t et äeux, vin^l et ti-o»5l elo. b) Die Hauptzahlen tonnen auch als Substantive gebraucht werden : un «n, ein Einser ; un ckeu-r, ein  ...
Friedrich Bettinger, 1840
3
Zeitschrift für Physik und Mathematik
Uie Aufgaben, von welchen hier die Rede seyn wird, boten sichPoisson dar, als er denVortheil des Bau- quiers bei dem unter den Benennungen rouge et noir, trente et un, trente et quarantebe kannten Hazardspiele der Rechnung zu ...
4
Französische Grammatik fürs Sprechen: einfach - praktisch - ...
24. 0 zéro 21 vingt et un/une 1 un, une 22 vingt-deux 2 deux 23 vingt-trois 3 trois 30 trente 4 quatre 31 trente et un/une 5 cinq 40 quarante 6 six 41 quarante et un/ une 7 sept 50 cinquante 8 huit 51 cinquante et un/une 9 neuf 60 soixante 10 dix ...
Bernhard Stentenbach, 2006
5
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
me reeompenser de 1a ödelite et du «eis <zue j'ose assurer «voir mis a L«n service pendant trente et un «n passe. Le qu'il g de plus picpiant, parmi ces Papiers paroit devoir etre saerine aux Interet« de l'Ltat. O'est V. IVI. seule <zui en  ...
Johann David Erdmann Preuss, 1834
6
Altfranzösisches Wörterbuch
II 50. trente et un mes a six assiettes, eb. Il 91 u. ôjter. assignacion s. f. Anweisung auf etw.: Roix. 174, 19. 20 Anselzung: par teles assignations de jor, Beauman*. 65, 19. assignier, assigner vb. Irans. anweisen, zuweisen: O sorz e o devisïons ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
7
Offizielle Sammlung der das Schweizerische Staatsrecht ...
I^e Nord de la Koussole d'apres les okservations saites s l^eneve le trente et un ^ .«üt et treute 8eptembre 1818, deeline du vrai Nord d'environ vin^t de^res et < zuin^e minutes vers I Ouest. Ln5in les speeisieations partieulierement relatives a  ...
‎1838
8
Tonschrift: die Romane Robert Pingets in der Spannung ...
... ou trente et un livres pour bourdonnements et chuchoteries", Poetiqne 26 ( 1 995), S. 345-356. 56 Vgl. „Finget polyphone. Note sur l'e'criture et l'alte'rite' dans L 'Ennemi et Mahu ou le materiau", Poetiqne 20 ( 1 989), S. 3 1 9-329. 57 Vgl.
Verena Dolle, 1999
9
Histoire des Italiens
Le royaume se divise en possessions dt que dal Faro et di là dal Faro, et en vingt -deux provinces, qui ont trente et un millions quatre cent soixante milles géog. carrés. En deçà llu Phare sont: t“ Abrnzze ultérieure ;. 2° seconde Abruzze ...
Cesare Cantu, Armand Lacombe, 1862
10
Provence Spirallo Reiseführer: Magazin. Infos und Tipps. ...
... Uhr 13 Uhr 20 Uhr. Praktisches. DAS WICHTIGSTE VOR ORT KONFEKTIONSGRÖSSEN FEIERTAGE ZAHLEN 0 zero 12 douze 3 1 trente et un □ Das Wichtigste vor.
Pam Stagg, Neville Walker, 2009

用語«TRENTE-ET-UN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrente-et-unという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trente-et-un jeunes deviennent les porte-parole d'une génération ...
Vendredi soir, les jeunes de la commune ont élu leurs représentants au sein du nouveau conseil municipal des jeunes. Trente-et-un conseillers ont été choisis ... «La Voix du Nord, 1月 17»
2
L'orchestre Didier Roques sur son trente-et-un
Créé en 2007 par Didier Roques, l'orchestre éponyme ne troquerait pour rien au monde sa place sur scène au moment de célébrer la nouvelle année. «La Montagne, 12月 16»
3
Lannion. Le Dantec se met sur son Trente-et-un pour le 7e art
Le Dantec se met sur son Trente-et-un pour le 7e art. Modifié le 09/12/2016 à 07:37 | Publié le 09/12/2016 à 07:36. Écouter. Yveline Le Montréer, principale ... «Ouest-France, 12月 16»
4
Befotaka Atsimo – Trente-et-un décès annoncés par un député
Le nombre de personnes décédées suite à la suspicion de peste remonterait à trente et un, dans la petite commune d'Inosy Ambalarano. L'information a été ... «L'Express de Madagascar, 12月 16»
5
Déjà trente-et-un morts sur les routes
Après deux accidents mortels dans le week-end, le trente-et-unième mort sur les routes du département a été enregistré, hier matin, par les responsables de la ... «FranceGuyane.fr, 11月 16»
6
Trente-et-un Casques bleus blessés et une fillette tuée
Trente-et-un Casques bleus blessés et une fillette tuée. République du CongoUne grenade a explosé dans l'est du pays, mardi, faisant une victime et de ... «24heures.ch, 11月 16»
7
24 stars sans maquillage, puis sur leur trente-et-un
Les maquilleurs des stars sont des artistes. On ne le dit pas assez. On imagine nos chanteuses et actrices préférées toujours sublimes. La bonne blague. «L'illustré, 10月 16»
8
Le Standard se met sur son trente-et-un
Maintenant que l'équipe est au complet, que le mercato est bien derrière nous, le Standard de Liège a sorti les costards pour faire une nouvelle photo officielle. «RTBF, 10月 16»
9
Préaux-du-Perche. L'agriculture sur son trente-et-un
Samedi 27 et dimanche 28 août 2016, la commune va vivre à l'heure du comice agricole. Un événement dans cette bourgade percheronne où le monde rural ... «Le Perche, 8月 16»
10
Trente-et-un jeunes commenceront leur travail dès lundi
Trente-et-un jeunes issus des quartiers prioritaires de Papeete ont signé hier matin, à la mairie, un contrat de travail d'insertion en entreprise. Un pôle emploi est ... «La Dépêche de Tahiti, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Trente-et-un [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trente-et-un>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA