アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trensenring"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRENSENRINGの発音

Trensenring  [Trẹnsenring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRENSENRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRENSENRINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trensenring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrensenringの定義

ブライダルリングが付いているブライドルとbridleA馬の端に付いているブライドルリング - ©majtas - Fotolia.comブライドルに付属しているブライドルリングを持つブライダル - ©majtas - Fotolia.com an den Enden der Trense angebrachter Ring für die Befestigung besonders der ZügelEin Pferd mit Trensenzaum, an dessen Trensenringe die Zügel befestigt sind - © majtas - Fotolia.comEin Pferd mit Trensenzaum, an dessen Trensenringe die Zügel befestigt sind - © majtas - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Trensenring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRENSENRINGと韻を踏むドイツ語の単語


Agentenring
Agẹntenring [aˈɡɛntn̩rɪŋ]
Anzeigenring
Ạnzeigenring
Augenring
A̲u̲genring
Autobahnring
A̲u̲tobahnring
Beinring
Be̲i̲nring
Diamantenring
Diamạntenring
Drogenring
Dro̲genring
Ehrenring
E̲hrenring
Eisenring
E̲i̲senring [ˈa͜izn̩rɪŋ]
Gardinenring
Gardi̲nenring [ɡarˈdiːnənrɪŋ]
Hexenring
Hẹxenring
Kolbenring
Kọlbenring [ˈkɔlbn̩rɪŋ]
Maschinenring
Maschi̲nenring
Meisenring
Me̲i̲senring
Nasenring
Na̲senring
Pfortenring
Pfọrtenring [ˈp͜fɔrtn̩rɪŋ]
Saturnring
Satụrnring
Serviettenring
Serviẹttenring [zɛrˈvi̯ɛtn̩rɪŋ]
Zehenring
Ze̲henring
Zwischenring
Zwịschenring

TRENSENRINGのように始まるドイツ語の単語

Trennung
Trennungsangst
Trennungsbeihilfe
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungslinie
Trennungsschmerz
Trennungsschock
Trennungsstrich
Trennungszeichen
Trennwand
Trense
Trensengebiss
Trensenzaum
Trente-et-quarante
Trente-et-un
Trentiner
Trentinerin
Trentino-Südtirol
Trento

TRENSENRINGのように終わるドイツ語の単語

Authoring
Barring
Catering
Clearing
Engineering
Factoring
Hearing
Industrial Engineering
Mentoring
Monitoring
Nürburgring
Pairing
Rendering
Scoring
Sponsoring
Spring
String
Trauring
gering
ring

ドイツ語の同義語辞典にあるTrensenringの類義語と反意語

同義語

«Trensenring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRENSENRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trensenringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrensenringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trensenring»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一举拿下环
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anillo de filete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snaffle ring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लगाम अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عصابة نشل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трензель кольцо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anel bridão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খলিন রিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anneau porte-rêne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cincin mencuri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trensenring
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

snaffleリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재갈 링
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring snaffle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẫn không kềm chế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரைக் கடிவாளத்தின் மோதிரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: साठी घेऊन जाणे अंगठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

snaffle halkası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anello di filetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścień zgrandzić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трензель кільце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inel snaffle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δαχτυλίδι χαλινάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trens ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tränsbett ring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trinse ringen
5百万人のスピーカー

Trensenringの使用傾向

傾向

用語«TRENSENRING»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Trensenring»の使用頻度を示しています。
Trensenringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trensenring»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRENSENRING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trensenring»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trensenring»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trensenringに関するニュースでの使用例

例え

«TRENSENRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrensenringの使いかたを見つけましょう。Trensenringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buschbeck's preussisches Feld-Taschenbuch für Offiziere ...
In den doppelten Strang wird auf ein Fuss Länge der in den Trensenring geknüpfte Strang des ersten Remontepferdes befestigt und zwar nach Art dee Zngriemens am Obergurt, damit das Pferd mit einem Zuge wieder abgelöst werden kann.
Karl von Helldorff, 1870
2
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung. ...
Wie vorbemerkt, ist der Sprungzügel in zwei Riemen getheilt, und hiervon wird nun bei beiden Klas' sen der Zäulnung der rechte mit seinem Schnallende in den rechten Trensenring und zwar unter dem Schnallstücke des Trensenzügels, der ...
August THOMSEN (Riding master.), 1846
3
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung
Wie vorbemerkt , ist der Sprungzügel in zwei Riemen getheilt, und hiervon wird nun bei beiden Klassen der Zäumung der rechte mit seinem Schnallende in den rechten Trensenring und zwar unter dem Schnallstücke- des Trensenzügels , der  ...
Aug. von Thomsen, 1846
4
My Old Kentucky Home
forderte Mark, beugte sich zu dem Pony runter und hakte einen langen Führstrick in den Trensenring. „Du bist gemein! Das sage ich Mom!“ — „Machst du sowieso nicht. Sonst darfst du mit mir nicht mehr ins Gelande. Und jemand anderes wird ...
Betty J. Viktoria, 2012
5
Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...
Kinesiologie - Akupressur - APM - Muskelmassage Walter Salomon. 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 jochbeinleiste Trensenring zu tief verschnallt Trensenring zu hoch verschnallt Gebiss hat Kontakt mit Wolfszahn. Das Pferd wehrt ...
Walter Salomon, 2013
6
Südwest: nach einem Tagebuch über Erlebnisse in ...
Jan de Klerk krallte sich noch heftiger in den Geröllhang und versuchte durch Gewichtsverlagerungen und Beinarbeit den Zug auf das Geschirr zu verringern und den Trensenring zu entlasten. Noch zwei Meter. Mantel und de Klerk starrten  ...
Walter Rövekamp, 2010
7
Ausbildung und Training von Polo-Ponys
Die Doppellonge selbst wird von dem einen Trensenring durch den Ring des Halsriemens und eine tief gelegene Öse des Longiergurtes in die Hand geführt, um auf ganz gleiche Art zum anderen Trensenring zurückzukehren. Hierzu ist so  ...
Carl Frh. von Skal, 2010
8
Die Schnell-Dressur des Remonte-Pferdes nach psychologischen ...
Will man mit diesen Zügeln auf Biegung an den Ganaschen hinwirken, fo zieht man den an der linken Seite befestigten Zügel durch den rechten Trensenring und nimmt ihn in die rechte Hand, den auf der rechten Seite eingeschnallten durch ...
C. Klatte, Ephraim Friedrich Carl Christoph Klatte, Ernst August Waldemar von Troschke
9
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
Auffallend ist, daß in den drei Gelleper Gräbern kein Gegenstück zur dem Trensenring und keine Gebißstange vorhanden ist, die allerdings auch beim Plündern der Pferde nach der Bataverschlacht abhanden gekommen sein können.
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
10
Die Verwaltung des deutschen Heeres: Bd. Oekonomie
Als dann wird bei allen Remonten der eine Halfterstrang fest in die Strickhalfter eilige knotet, und so in den linken Trensenring eingeknüpft, daß ein Anzug nach vorn gleich mäßig auf Halfter und Trense wirkt. Der Reiter sucht sich nun von den  ...
A. Froelich, 1872

用語«TRENSENRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrensenringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schritt für Schritt erklärt: Pferdesport: Bodenarbeit und Longieren
Lediglich in einen Trensenring eingeschnallt kommen die Signale nur unpräzise im Maul an und verursachen große Schmerzen. Gutes Longieren kommt ohne ... «FOCUS Online, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trensenring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trensenring>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z