アプリをダウンロードする
educalingo
Tröpferlbad

"Tröpferlbad"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTRÖPFERLBADの発音

Trọ̈pferlbad


TRÖPFERLBADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRÖPFERLBADはどんな意味ですか?

volksbad

公営の入浴施設は、もともとシャワーまたはバスタブを備えた一般入浴施設であり、定期的なボディケアを行う機会を提供する必要がありました。 オーストリアでは、これの通常の名前はTröpferlbadでした。 最初の全国式浴場は、19世紀半ばにヨーロッパで作られたもので、イングランドをリードしています。 今日はヨーロッパの高齢者の浴場はほんの少ししかありませんが、現在はクラシックなスタイルやアールヌーボー様式のスイミングプールがほとんど贅沢にリフォームされています。 今日のほとんどのアパートにはバスルームがあり、需要を減らして以来、古い民間風呂は機能を失っていました。 同時に、拡大する金融危機により、地方自治体はそれを閉鎖または再利用するようになった。 →こちらもご覧ください:Stadtische Badeanstalt ...

ドイツ語辞典でのTröpferlbadの定義

公共シャワールーム、バス。

TRÖPFERLBADと韻を踏むドイツ語の単語

Fichtennadelbad · Fällbad · Heilbad · Kugelbad · Mineralbad · Rasulbad · Ritualbad · Schwefelbad · Seeheilbad · Solbad · Spülbad · Stahlbad · Teilbad · Thermalbad · Vogelbad · Vollbad · Wechselbad · Ölbad

TRÖPFERLBADのように始まるドイツ語の単語

Tröpfchen · Tröpfcheninfektion · Tröpfchenmodell · tröpfchenweise · tröpfeln · tropfen · Tropfenfänger · Tropfenform · tropfenförmig · tropfenweise · Tropfflasche · Tropfinfusion · tropfnass · Tropfrein · Tropfstein · Tropfsteinhöhle · Tropfteig · Trophäe · trophisch · Trophobiont

TRÖPFERLBADのように終わるドイツ語の単語

Blutbad · Dampfbad · Freibad · Freizeitbad · Fußbad · Hallenbad · Islamabad · Karlsbad · Kurbad · Naturbad · Ostseebad · Schaumbad · Schlammbad · Schwimmbad · Solebad · Sonnenbad · Stadtbad · Strandbad · Wannenbad · Wellenbad

ドイツ語の同義語辞典にあるTröpferlbadの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TRÖPFERLBAD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tröpferlbad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tröpferlbad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRÖPFERLBADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tröpferlbadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTröpferlbadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tröpferlbad»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tröpferlbad
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tröpferlbad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tröpferlbad
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tröpferlbad
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tröpferlbad
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tröpferlbad
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tröpferlbad
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tröpferlbad
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tröpferlbad
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tröpferlbad
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tröpferlbad
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tröpferlbad
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tröpferlbad
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tröpferlbad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tröpferlbad
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tröpferlbad
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tröpferlbad
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tröpferlbad
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tröpferlbad
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tröpferlbad
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tröpferlbad
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tröpferlbad
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tröpferlbad
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tröpferlbad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tröpferlbad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tröpferlbad
5百万人のスピーカー

Tröpferlbadの使用傾向

傾向

用語«TRÖPFERLBAD»の使用傾向

Tröpferlbadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tröpferlbad»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tröpferlbadに関するニュースでの使用例

例え

«TRÖPFERLBAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTröpferlbadの使いかたを見つけましょう。Tröpferlbadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich nehm' die Blüten und die Stengel--: Kräutlerin am ...
wir in ein Tröpferlbad gegangen, das war ja damals nicht teuer. Das nächste Tröpferlbad war in der Engerthstraße. Wie wir beim Bunzl gearbeitet haben, da haben wir im Betrieb ein Bad gehabt. Da haben wir uns täglich geduscht. Wegen  ...
Agnes Pohanka, Werner Nachbagauer, 1987
2
Dynamisch ins Dritte Drittel. Unsere besten Jahre selbst ...
Im Winter kam ich oft mit gefrorenen Haaren aus dem Tröpferlbad nach Hause, weil es damals natürlich noch keinen elektrischen Fön gab, mit dem wir uns das Haar nach dem Waschen hätten trocknen können. Ne‐benbei bemerkt, ich wurde ...
Vera Schneider-Berzsenyi, 2011
3
"Ja, was wissen denn die Großen ...": Arbeiterkindheit in ...
Eine Besonderheit war damals das legendäre Tröpferlbad*. Badezimmer in Privatwohnungen waren zu dieser Zeit noch eine Rarität. Aber für uns war das Tröpferlbad ein Fortschritt, denn bis dahin gab es nur einmal in der Woche die ...
Peter Gutschner, 1998
4
Neumeiers Fall
9–TRÖPFERLBAD Sodale, das hätten wir also. Was wird meine nächste Aufgabe? Also, reden muss, bzw. möcht ich noch mit Balduin, dem Sohn vom Neumeier. Und dann muss ich die Lory heimsuchen, meine Transvestitenfreundin ...
Lisa Fox, 2012
5
"Holt's den Viechdoktor!": die abenteuerliche Welt der alten ...
Vorher sind wir immer nach Wels gefahren, zum Tröpferlbad. Am Bahnhof war das Tröpferlbad. Wir sind mit den Kindern am Samstag dorthin gefahren. Das war schön. Die Leute bewundern meine Frau, sie fragen sich immer, wie meine Frau  ...
Roland Girtler, 2009
6
Kann man einen Wandel bei den Lebensverhältnissen der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Martin Roland Pixner, 2011
7
Hans und Franz: Lausbubengeschichten aus längst vergangenen ...
Wenn sie nicht den Kessel heizen wollte oder ihr die Buben besonders schmutzig erschienen, schickte die Mutter sie ins Tröpferlbad. Kernseife und Handtücher gab sie ihnen mit. Die Badeanstalt lag auf dem Weg nach Gösting. Sie verfügte ...
Ingrid Höttinger, 2004
8
Haus der Jugend
Es lag von meinem Zimmer aus genauin dieentgegengesetzte Richtung, dieichzu Darius gehen musste. Das Tröpferlbad in der Thalkirchener Straße hätte in der richtigen Richtung gelegen. Trotzdem ging ichaucham Freitag, den 21.01. 1955 ...
Florian Tietgen, 2013
9
Wien-Floridsdorf
... der Brünner Die Kirche in der Weisselgasse war lange Kirche und die Feuerwehr um 1900. Die evangelische Zeit das einzige evangelische Gotteshaus in Floridsdorf. Das Weisselbad um 1920. Das „Tröpferlbad“ ist heute außer Betrieb,. 54.
Franz Uhlir, 2009
10
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Musik aus Wien: Für Sammler Couplets der 3 Spitzbuam, Pirron & Knapp: Im Tröpferlbad /Blitzo /In der Straßenbahn /Im Kino und Hausmasta Rock / Das Ländermatch / Das Fräulein Vera / Fifi. Von Georg Kreisler: Der Tod, das muss ein ...
Philipp Charwath

用語«TRÖPFERLBAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTröpferlbadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urlaub in Japan: Besser bei Privaten wohnen
"Wie im Wiener Tröpferlbad", lautet die Antwort. Yuichi, der noch nie dort war, wird dann antworten: "In Wien würd' ich aber in die Otto-Wagner-Sparkasse gehen ... «derStandard.at, 1月 17»
2
Schlachthof München: Der Sanierungsplan
Blau: Umbau tierärztliche Fakultät/Tröpferlbad: Einbau von Aufzügen, Sanierung gefährdeter Dächer, Brandschutz, 2,4 Mio. Euro. Grau: Amtstierärzte ... «tz.de, 11月 16»
3
München · Führungen durch Altstadt, Haidhausen und Westend
»Tröpferlbad, Herbergen und Szeneviertel« heißt es am Freitag, 18. November, von 15 bis 17 Uhr. Treffpunkt ist am Karlstor am Stachus, erforderlich ist ein ... «Wochenanzeiger München, 11月 16»
4
Baustelle im Nonntal: Verkehr wird umgeleitet
für die einheimische bevölkerung wird nichts getan, da wird zb jahrzehntelang über ein hallenbad gestritten und raus kommt ein tröpferlbad ein großes lob an ... «salzburg24.at, 8月 16»
5
Abschied - Beppo geht von Bord
Josef Kiener, engagierter und beliebter sozialpädagogischer Mitarbeiter im Jugendtreff Tröpferlbad, geht nach 29 Jahren in den Ruhestand. Er sagt: Die Arbeit ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
125 Jahre Bergmannschule: Der Spiegel des Westends
Das „Tröpferlbad“ im Keller war das erste Bad in einer Münchner Schule, als die Hygiene- und Sanitärzustände für die meisten Münchner noch unzureichend ... «tz.de, 7月 16»
7
Münchner Biennale für Neues Musiktheater: Mit "Speere Stein ...
... große Zeit der sozialdemokratischen Kulturpartizipationsprojekte und die gute alte Zeit, als es in Haidhausen noch das alte Tröpferlbad und sieben Kinos gab. «Abendzeitung München, 6月 16»
8
Arbeiterhochburg Linz: Von der SPÖ-Stadt zum blau-grünen Biotop
Es gab sozialen Wohnbau, man ging ins Tröpferlbad und setzte sich danach in Badeschlapfen ins Kino. 1938 wuchs auf dem Boden des geschleiften Ortes St. «Profil.at, 5月 16»
9
Salzburgs Bäder: Piktogramme erklären Verhaltensregeln
In einer alten Elisabeth T. Spira-Doku über ein wiener Tröpferlbad war noch ein Schild "Ausspucken verboten" zu sehen. Zugunsten - nicht nur - der Orientalen ... «DiePresse.com, 4月 16»
10
Schwarz-weißer Blick in die Vergangenheit
1995 wurde aus dem ehemaligen Tröpferlbad in der Grazer Friedrichgasse das Museum der Wahrnehmung. Im Rahmen der feierlichen Eröffnung wurde der ... «ORF.at, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tröpferlbad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tropferlbad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA