"Freizeitbad"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFREIZEITBADの発音

Freizeitbad  [Fre̲i̲zeitbad]

ドイツ語でFREIZEITBADはどんな意味ですか？

スイミングプール

Schwimmbad

スイミングプールはレクリエーションやスポーツ活動のために水の中や周りに利用されています。 スイミングプールの主なコンポーネントは、スイミングやスイミングのためのスイミングプールです。 このため、部屋の変更やシャワールーム、座席とラウンジエリアがグループ化されています。 ウェルネスエリア内のその他の施設はオファーを補完することができます。 ほとんどの公共スイミングプールでは入場料がかかります。 部分的に無料の代替として、特に夏には入浴湖が使用されます。 プライベートスイミングプールは通常より小さく、多くの場合スイミングプールしかありません。 別のタイプの入浴施設は、通常のボディケアの機会としてボルクスベーダーであった。

Schwimmbäder dienen der Erholung und der sportlichen Betätigung im und am Wasser. Hauptbestandteil eines Schwimmbades sind Schwimmbecken zum Baden und Schwimmen. Darum gruppieren sich Umkleide- und Duschräume sowie Sitz- und Liegemöglichkeiten. Andere Einrichtungen im Bereich Wellness können das Angebot ergänzen. Für die meisten öffentlichen Schwimmbäder werden Eintrittsgelder erhoben. Als teilweise kostenlose Alternative werden vor allem im Sommer Badeseen genutzt. Private Schwimmbäder sind meist kleiner und haben oft nur ein Schwimmbecken. Eine andere Art von Badeanstalten waren früher die Volksbäder als Möglichkeit zur regelmäßigen Körperpflege.

ドイツ語辞典でのFreizeitbadの定義

特別な観光スポットのあるプール。

Schwimmbad mit besonderen Attraktionen.

FREIZEITBADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFreizeitbadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreizeitbadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freizeitbad»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 嬉水池
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: piscina de ocio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: leisure pool
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अवकाश पूल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تجمع الترفيه
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: досуг бассейн
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: piscina de lazer
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অবসর পুকুর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: piscine de loisirs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kolam rekreasi
• ドイツ語: Freizeitbad
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: レジャープール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 레저 풀
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: blumbang luang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hồ bơi giải trí
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஓய்வு குளம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: श्रम, विश्राम, पूल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: eğlence havuzu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: piscina per il tempo libero
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: basen rekreacyjny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дозвілля басейн
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: piscină de agrement
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πισίνα αναψυχής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ontspanning swembad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: äventyrsbad
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fritid basseng

«FREIZEITBAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreizeitbadの使いかたを見つけましょう。Freizeitbadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bewertung von Spezialimmobilien: Risiken, Benchmarks und ...

Beispiel 1: Freizeitbad Nemo, Magdeburg Ein Beispiel für die Veräußerung einer Wasserfreizeitanlage im Rühmen einer Zwangsversteigerung ist das durch einen privaten Investor und Betreiber errichtete Freizeitbad Nemo {heute Nautica) in ...

Sven Bienert, 2005

Grundlagen der Sportentwicklung in Hattingen: Sportverhalten ...

Im Sommer nutzen etwa 53% der Hattinger Schwimmbadbesucher das Freibad Welper gefolgt vom Freizeitbad Heveney (18,1%) in Witten, dem Freibad in Sprockhövel (17,4%) sowie dem Hallenbad Holthausen (15,2%). Jahreszeitbedingt ...

Horst Hübner, 2009

Freizeitspaß-Bad: Planen - Bauen - Betreiben

Planen - Bauen - Betreiben Joachim Behrendt. Anlage 3-4 Gästebefragungen Gästebefragung 1 (1996) 1 . Was hat Sie zum Besuch unseres Freizeitbades veranlasst? 2. Mit wem relaxen Sie im monte mare-Freizeitbad? O O in Gruppe: □ mit ...

Joachim Behrendt, 1999

Schönes Wochenende Ruhrgebiet

f: Direkt am Kemnader See, einem beliebten Ausflugsziel, liegt das Freizeitbad Heveney. Wasserspaß pur ist hier angesagt mit angenehmen Wand- und Nackenduschen, mit Boden sprudlern, Massagedüsen und einem wohligen Hot Whiil ...

‎2003

Öffentliches Wirtschaftsrecht

Die Kommission hat den Zuschuss einer Stadt für ein privat betriebenes Freizeitbad nicht als Beihilfe klassifiziert, weil der Einzugsbereich des Bades 50 km betragen hat und damit die Grenze zum nächsten Mitgliedstaat nicht geschnitten oder ...

‎2011

Grüne Hölle oder schillerndes Paradies?

Freizeitbad Bäder, die aufgrund ihrer Architektur und der Anlagen innerhalb des Gesamtkomplexes nicht dem Schwimmsport (als Wettkampfsport) dienen, sondern dem Spaß am Umgang mit und im Wasser. Dies drückt sich in der Regel  ...

Sandra Scherreiks

Die Inszenierung des Paradieses: Eine qualitative ...

118 Vgl. BBE-Branchenreports (2002), Einleitung 119 Vgl. Institut für Landes- und Stadtentwicklungsforschung des Landes Nordrhein-Westfalen (1994) S. 119 120 Vgl. BBE-Branchenreports (2002), Einleitung 121 Vgl. Freizeitbad.de (2002)  ...

Frederic Goronzy, 2003

Ruhrtal-Radweg: 14 Tagesetappen für Genießer von Winterberg ...

Hüsten Freizeitbad 10 km B Hüsten Neheim Neheim Möhne- brücke 16 km Strecke: Über die Brücke. Am Wegende biegen wir rechts in die Lindenstraße ein . Dann radeln wir links über die Straße Rüggen weiter. 1^ Im Gewerbegebiet rechts ...

Matthias Eickhoff, 2010

Management von Destinationen

Abb. 4.12: Mögliche Funktionsaufteilung der Destination X Variante Angebots- koordination Marketing Interessen- vertretung Strategie/ Leitbildfunktion 1 VV VV VV VV 2 Freizeitbad Bergbahnen AG VV Tourismuskommission Sommer/Winter 3 ...

Thomas Bieger, Pietro Beritelli, 2012

Kompetenzentwicklung 2003

... terias Bielefeld Ishara Sport- und Erlebnisbad mit Termal- bereich + Hallenbad (Sportbad) Saunaland Dampfbad Massage Fitnessangebot 2 Freizeitbad Orientalische Bäder Cafe- terias Detmold Aqualip Badeland Saunaland Aqua- Jogging ...

Dietrich Brandt

用語«FREIZEITBAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreizeitbadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bundesverfassungsgericht Österreicher bringt Freibad-Rabatt zu Fall

Folgen: Hier ging es um einen Gast aus Österreich, der im Berchtesgadener Land ein kommunales Freizeitbad besuchte. Er musste den regulären Preis zahlen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Freizeitbad in Berchtesgaden: Österreicher gewinnt in Karlsruhe ...

Ein Österreicher hat vor dem Verfassungsgericht in Karlsruhe gegen ein Freizeitbad in Berchtesgaden gewonnen. Dort musste er 2,50 Euro mehr zahlen als ... «Tagesspiegel, 8月 16»

Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen die diskriminierende ...

Bei einem Besuch eines von mehreren Gemeinden und einem Landkreis betriebenen Freizeitbades im Berchtesgadener Land musste er den regulären ... «DATEV eG, 8月 16»

POL-KLE: PKW-Diebstähle am Freizeitbad

Emmerich (ots) - Am Samstag, 20.08.16, zwischen 10:30 Uhr und 12:25 Uhr, brachen zunächst unbekannte Täter drei Spinde im Freizeitbad Embricana am ... «Presseportal.de, 8月 16»

Mann (26) bedrängt in Arnsberger Freizeitbad Elfjährige

Arnsberg. In einem Freizeitbad in Arnsberg soll am Mittwoch ein elfjähriges Mädchen durch einen 26-Jährigen sexuell belästigt worden sein. Er bedrängte sie ... «Derwesten.de, 8月 16»

Öffnungszeiten im Freizeitbad werden im ...

Knapp 320 Zutritte im Freizeitbad wurden durchschnittlich zwischen 6 und 7 Uhr gezählt. Zu wenig, finden die Stadtwerke und werden künftig erst um 7.30 Uhr ... «Südwest Presse, 7月 16»

Berlin-Neukölln: Feuer im Freizeitbad Blub war Brandstiftung

Das Feuer im ehemaligen Freizeitbad Blub in Neukölln ist gelegt worden. ... Das Freizeitbad war, wie berichtet, am vergangenen Donnerstag in Flammen ... «Berliner Zeitung, 7月 16»

Schwetzingen: Sexueller Übergriff in Freizeitbad

Der junge Mann soll am Sonntagnachmittag, kurz gegen 16 Uhr, eine 16-Jährige im Schwimmbecken eines Freizeitbades massiv bedrängt und an Busen und ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»

Großbrand im früheren Freizeitbad Blub

Vermutlich war Brandstiftung im Spiel: Ein Großfeuer hat das Dach des ehemaligen Freizeitbades Blub in Berlin-Neukölln zerstört. In der Nacht zu Freitag ... «Berliner Zeitung, 7月 16»

Ärger um Neu-Ulmer Freizeitbad Wonnemar: Mitten im Sommer ...

Sommer, Sonne und versperrte Türen: Das Neu-Ulmer Freizeitbad Wonnemar hat seit vergangenem Samstag verkürzte Öffnungszeiten, die von Tag zu Tag ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»