アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kurbad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKURBADの発音

Kurbad  Ku̲rbad [ˈkuːɐ̯baːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURBADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURBADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kurbad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バスルーム(スパ)

Bad (Kurort)

バスは、浴場、特にスパの存在を示す地名の共通の特徴です。 Bad ist ein häufiger Bestandteil von Ortsnamen, der auf das Vorhandensein eines Bads, insbesondere eines Heilbads, hinweist.

ドイツ語辞典でのKurbadの定義

悪いです。 Bad.
ドイツ語辞典で«Kurbad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURBADと韻を踏むドイツ語の単語


Alaunfixierbad
Ala̲u̲nfixierbad
Dauerbad
Da̲u̲erbad
Entwicklerbad
Entwịcklerbad
Fixierbad
Fixi̲e̲rbad [fɪˈksiːɐ̯baːt]
Kleiderbad
Kle̲i̲derbad
Moorbad
Mo̲o̲rbad
Naturbad
Natu̲rbad
Wasserbad
Wạsserbad

KURBADのように始まるドイツ語の単語

Kurat
Kuratel
Kuratie
kuratieren
kurativ
Kurator
Kuratorin
Kuratorium
Kuratus
Kuraufenthalt
Kurbel
Kurbelei
Kurbelgehäuse
Kurbelgetriebe
Kurbelinduktor
Kurbellager
kurbeln
Kurbelstange
Kurbelwelle
Kurbette

KURBADのように終わるドイツ語の単語

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Seebad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Wannenbad
Wellenbad

ドイツ語の同義語辞典にあるKurbadの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KURBAD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kurbad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kurbadのドイツ語での同義語

«Kurbad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURBADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kurbadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurbadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurbad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

温泉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

spa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منتجع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estância termal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spa
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kurbad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スパ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

온천
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

spa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்பா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spa
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spa
5百万人のスピーカー

Kurbadの使用傾向

傾向

用語«KURBAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Kurbad»の使用頻度を示しています。
Kurbadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kurbad»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURBAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kurbad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kurbad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kurbadに関するニュースでの使用例

例え

«KURBAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurbadの使いかたを見つけましょう。Kurbadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Spionin im Kurbad: Roman
Verdächtigungen. Die Gelegenheit bot sich am späteren Nachmittag. Wie verabredet, flanierte Bouchon mit seinem Menschen am Lahnufer entlang, undalsichmichzuihm gesellte, lachte der Freiherr fröhlich auf. »Na, Bouchon, dann wirst du ...
Andrea Schacht, 2013
2
Club Carriere
Dezember 1976 wechselte ich als leitender Angestellter in die Kurbad Tatzmannsdorf AG, wo ich die Einzelprokura erhielt. In der Folge wurde ich am 6. Juli 1979 gemäß Beschluß des Aufsichtsrates zum Vorstand der Gesellschaft bestellt.
‎2003
3
Bauwerk in Uetersen: Klosterkirche Uetersen, Uetersener ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Marmorpalast: Roman
Der kleine Ondrej war dem steinalten Winter begegnet, zusammen hatten sie den Abriss des Marmorpalast genannten Franz-Josef-Bades erlebt, erlitten. In der ČSSR der 1960er Jahre musste das wohl so sein.
Kay Zeisberg, 2012
5
Burgenland: Wirtschaft
Juni 1953 wurde die Wiedererrichtung der Kurbad Tatzmannsdorf AG beschlossen. Diese schließlich genehmigte den Rückstellungsvergleich mit der Steiermark am 12. Mai 1955. Nach anfänglichen Ablöseschwierigkeiten wurde das Land ...
Gerald Schlag, 1994
6
Der flotte Otto
„Denn“, so schöpfte er aus seinem reichen Erfahrungsschatz, „wandeln in einem Kurbad auch jede Menge Kurschatten.“ Weil ich mit dem Begriff Kurschatten nichts anzufangen wusste, klärte Horst mich diesbezüglich auf. Auch hierbei berief ...
Detlef Schumacher, 2009
7
"Ohne Wasser ist kein Heil": medizinische und kulturelle ...
Herzl im Kurbad. Über Karlsbad und Tiberias: Projektionsräume der Diaspora und der zionistischen Utopie1 Mirjam Triendl-Zadoff Herzl und all die verehrten Herren, haben in Basel den Judenstaat gegründet. Wolffsohn und Nordau, und der ...
Sylvelyn Hähner-Rombach, 2005
8
Der deutsche Volksmund im Lichte der Sage
Mit dem Erdmännchen-Märchen und zugleich auch mit der Sage vom Schmiede von Jüterbog hat die folgende let- * tische2 Sage große Ähnlichkeit: Kurbad. Kurbad, der Sohn einer Stute, kam mit seinen beiden Halbbrüdern, dem Sohne ...
Heinrich Lessmann, Georg Hüsing, 1922
9
Südtiroler Wochenmagazin
Der Meraner Kurbad AG (zu 98,9 Prozent im Besitz des Lan- -2000 Meter des) nutzt das neue geologische Bild allerdings wenig. Sie braucht Wasser. Das neue Bad, das in einem Jahr in Betrieb gehen soll, wurde zwar so geplant, dass die ...
10
Leverkusen: Geschichte und Geschichten
... Geheimrat Duisberg." Darauf antwortet der Opa kategorisch: „Dat is mir ejal, wat Sie sind - keine Überweisung, kein Kurbad!" Beim Arzt und im Krankenhaus Der Mensch kann leider nicht 290 Der Schulrat kommt Das erste Kurbad in Opladen.
Franz Gruss, 2003

用語«KURBAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurbadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eklat im Kurbad: Warum die Chefin den Hut nehmen musste
Nach einem halben Jahr räumt Inge Bauer ihren Posten als Kurchefin in Bad Schlema. Über die Gründe wurde gerätselt. Nun sind brisante Details ... «Freie Presse, 9月 16»
2
Serie: Hessens Heilbäder: Schlangenbad: Das Kurbad im Freien
03.09.2016 In den Rheingau führt uns diesmal unsere Rundreise durch die hessischen Heilbäder. Schlangenbad wartet gleich mit zwei Thermalbädern auf: der ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
3
Die Geburt des Hydra-Mythos und ein Kurbad im Dornröschenschlaf
Nach der steinigen Insel Hydra, die sich ab den 1960 Jahren zu einem bunten Künstlertreff mauserte, geht die Fahrt weiter nach Methana, ehemals das ... «Griechenland.net, 8月 16»
4
ALK begeht Kurbad: Kein Grün verkaufen, um das Bad zu retten
Die Aktionsgemeinschaft hatte sich zum wiederholten Mal das Thema „Kurbad“ auf die Fahne geschrieben. Dieses Mal allerdings war man nicht direkt zum ... «Taunus Zeitung, 8月 16»
5
Rund ums Kurbad
Die nächste Veranstaltung in der Reihe „wALK & tALK“ widmet sich der Zukunft des Kurbades und dessen näherer Umgebung. Die Aktionsgemeinschaft ... «Taunus Zeitung, 8月 16»
6
Dreiste Diebe schlagen erneut am Kurbad zu
Die Polizei sucht nach Zeugen, die verdächtige Personen am Kurbad gesehen haben. Dort haben dreiste Diebe die Spinde der Badegäste aufgebrochen, um ... «Grafschafter Nachrichten, 7月 16»
7
Kurbad-Therme verringert ihr Defizit
Zuversichtlich: Gunter Grimm, Maria Moog und Klaus Schnettger (von links) freuen sich über die positive Entwicklung der Kurbad-Therme in Bad Hersfeld. «Hessischer Bote, 7月 16»
8
Dreiste Diebe stehlen zwei Autos am Kurbad
Nach den bisherigen Erkenntnissen der Polizei war am Mittwoch gegen 10 Uhr ein Ehepaar aus Bad Bentheim mit seinem Auto in das Parkhaus des Kurbades ... «Grafschafter Nachrichten, 7月 16»
9
Kurbad-Therme in Bad Hersfeld: Schließung kein Thema
„In den letzten beiden Jahren haben die drei Bäder im Geistal, das Aquafit und die Kurbad Therme die Stadt durchschnittlich 200 000 Euro weniger gekostet als ... «Hessischer Bote, 6月 16»
10
Kommentar: Endstation Kurbad: Der Zug war längst abgefahren
Es ist der sprichwörtliche Abschied mit Ansage. Wer nach der schweren Eskalation im Januar und allem, was danach zu beobachten war, noch ernsthaft an ein ... «Taunus Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kurbad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurbad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z