アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tschinelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TSCHINELLEの語源

italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTSCHINELLEの発音

Tschinelle  [Tschinẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TSCHINELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTSCHINELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tschinelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTschinelleの定義

プール。 Becken.

ドイツ語辞典で«Tschinelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TSCHINELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bibernelle
Bibernẹlle
Blitzesschnelle
Blịtzesschnẹlle
Braunelle
Braunẹlle
Brunelle
Brunẹlle
Fontanelle
Fontanẹlle
Gedankenschnelle
Gedạnkenschnelle
Kleinkriminelle
Kle̲i̲nkriminelle
Kriminelle
Kriminẹlle
Legionelle
Legionẹlle
Limonelle
Limonẹlle
Organelle
Organẹlle
Pimpinelle
Pimpinẹlle
Polichinelle
[…ʃiˈnɛl]
Salmonelle
Salmonẹlle [zalmoˈnɛlə]
Schnelle
Schnẹlle
Sekundenschnelle
Sekụndenschnelle
Soldanelle
Soldanẹlle
Stromschnelle
Stro̲mschnelle
Villanelle
Villanẹlle
Wirtschaftskriminelle
Wịrtschaftskriminelle

TSCHINELLEのように始まるドイツ語の単語

Tscherwonez
Tschetnik
Tschetschene
Tschetschenien
Tschetschenin
tschetschenisch
Tschibuk
Tschick
tschicken
tschilpen
Tschinellen
tsching
tschingbum
tschingderassabum
tschingderassassa
Tschisma
Tschitraka
Tschoch
Tschorten
Tschuktsche

TSCHINELLEのように終わるドイツ語の単語

Brünelle
Celle
Danielle
Delle
Industrielle
Isabelle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Prünelle
Quelle
Selaginelle
Soutanelle
Stelle
Tabelle
Vielle
Welle
Zinelle
anstelle
helle

ドイツ語の同義語辞典にあるTschinelleの類義語と反意語

同義語

«Tschinelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TSCHINELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tschinelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTschinelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tschinelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奇·内尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Chi Nelle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chi Nelle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ची नेले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشي نيلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Чи Нелл
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Chi Nelle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চি Nelle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chi Nelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Chi Nelle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tschinelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チ・ネル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치 넬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chi Nelle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chí Nelle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சி நேல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ची Nelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Chi Nelle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Chi Nelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Chi Nelle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чи Нелл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Chi Nelle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τσι Nelle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chi Nelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chi Nelle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chi Nelle
5百万人のスピーカー

Tschinelleの使用傾向

傾向

用語«TSCHINELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Tschinelle»の使用頻度を示しています。
Tschinelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tschinelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«TSCHINELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tschinelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tschinelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tschinelleに関するニュースでの使用例

例え

«TSCHINELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTschinelleの使いかたを見つけましょう。Tschinelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Urangst und Urvertrauen: aller Anfang ist Übergang ...
Er ergreift die Tschinelle und beginnt zu spielen. Krach neben Totenstille. Plötzlich legt er alles weg und zeigt auf den zweiten Schlegel. „Warum zwei?“, fragt er. Ich antworte, dieser klinge anders, er könne ja ausprobieren. Benno spielt mit ...
Monika Renz, 2009
2
Jahrbücher der Literatur
S. 43b. >64>. Sindegi, vits, das Seyn. V»64i. Sendisch, «slus, S e n d u n g ( Siebenm. III. S26). »643. Sindik , impius , gtkeu», Sünder. 1644. Sinischt, vi«!«, das Sehen (Siebenm. III. Ski). >645» Sengele , tintinnskulum , Tschinelle. 1646.
3
Expressiv and Explohrativ:
Bis zur letzten hörbaren Schwingung der Tschinelle sollte Stille eingetreten sein. Beckenschlag, als Meister des Donners: für Beginn oder Ende Schlag auf die große Handtrommel: alle finden sich im Kreis ein Ohrenspitzen, kinesiologische ...
Reinhard Gagel, Matthias Schwabe, 2013
4
Ausgwählte Schauspiele des Don Pedro Calderón de la Barca
Pedro Calderón de la Barca, K. Pasch. Benito <singt,. Sein Schätze! besucht er In der Neuhauferstraße ; Ein Blick zu dem Fenster, Und er liegt in der Patsche. Tschinelle :c. <W« vorher.) Antona «singt,. Mit Stricken und Seilen Die Nachbarn  ...
Pedro Calderón de la Barca, K. Pasch, 1895
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, 24) - Vgl. Tschick Tschik siehe Tschick Tschinelle A CH D-südost die; -, -n ( aus ital. cinelli, cinelle): »Musikinstrument aus zwei tellerförmigen Messingscheiben, die gegeneinander geschlagen werden«: Manfred O. sen. an der ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Die letzten tibetischen Orakelpriester: Psychiatr.-neurolog. ...
... Geist in einer Trommel auf, die eine Familie in Lhasa gekauft hatte. Dieser Geist sei später in den Körper einer Frau geschlüpft. Nach dem Tode eines Mönches, der Tschinelle — ein Musikinstrument ähnlich unserem Becken — geschlagen ...
Günter Schüttler, 1971
7
Bernhard Minetti geht turnen
Eine Besetzung unter jedem Hund: Eine Trompete, eine Klarinette, ein Zugposaunist, ich auf der Tuba, Große Trommel, kleine Trommel und Tschinelle. Von einem Trauermarsch, von einem Zusammenspiel oder gar Zusammenklang konnte ...
Rudolf Habringer, 2000
8
Nicht abgehoben: Ohne Flugzeug um die Welt
Dazwischen werfen die Vorleser immer wieder ReiskörnerindieLuft. VonZeit zu Zeitertönt der Tusch einer Tschinelle. Gleich links vom Eingang hängen zwei große Tafeln,eine fürMänner und einefür Frauen,mitje einer umfangreichen Tabelle.
Michael Schwarz, 2012
9
Literaturgeschichte der Araber
Der Schenke war geschmückt mit Ohrgeschmeiden, Beinkleidern kurzen, so die langen Füsse kleiden”); Wann er antwortete, so klang es wie Tschinelle'), Womit begleitet sich die Sängerin die grelle; Mit den Gespielinnen in Schleppekleidern  ...
Hammer purgstall, 1850
10
Die integrative Pädagogik in der Musikalischen Grundschule: ...
Pepe und Vincenzo haben sich zu einem Duo zusammen gefunden, sie ma— chen mit Tschinelle und Trommel abwechselnd Krach: auch hier ist ein Muster erkennbar, weil sie sich abwechseln, eigentlich im Dialog sind. Lidia hat einen ...
Anahita Huber-Sprügl, 2013

用語«TSCHINELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTschinelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruth Jo. Scheier: Sie nimmt alles genau und mit Bedacht
Sie sang im Kirchenchor, spielte Tschinelle und Bongo in einer Gugge und sagt: «Ich bin ein Rhythmusmensch.» Da ist es wieder: das Genaue. Sie spielt nicht ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
2
Niederbüren im Fasnachtsfieber
... Kinder und Jugendliche mit und zeigen ihre offensichtliche Freude an dieser Art musizieren. Schon die ganz Kleinen schlagen die Tschinellen sehr gekonnt. «infoWILplus, 2月 15»
3
Flüchtlinge in Steinhaus: "Tschetschene dachte, er wäre ein Fuchs"
Immer wieder kommt es nämlich vor, dass ein paar diesbezügliche Einzelkinder mit Welcome-Schildern, Tschinelle und Tröte vor einem neu zu beziehenden ... «derStandard.at, 12月 14»
4
Josef Meienhofer wird Ehrendirigent
Mit einem sinnvollen Geschenk, einer kreativ gestalteten Tschinelle, überraschten die Mitglieder ihren beliebten Dirigenten. Essen und Musik geniessen «infoWILplus, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tschinelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tschinelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z