アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überversorgung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERVERSORGUNGの発音

Überversorgung  [Ü̲berversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERVERSORGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERVERSORGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überversorgung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberversorgungの定義

過剰供給; 心配しています。 das Überversorgen; das Überversorgtsein.

ドイツ語辞典で«Überversorgung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERVERSORGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

ÜBERVERSORGUNGのように始まるドイツ語の単語

Übertritt
übertrocknen
übertrumpfen
übertun
übertünchen
Übertünchung
überübermorgen
Übervater
überversichern
Überversicherung
überversorgen
übervertreten
Übervertretung
übervölkern
übervölkert
Übervölkerung
übervoll
übervorsichtig
übervorteilen
Übervorteilung

ÜBERVERSORGUNGのように終わるドイツ語の単語

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberversorgungの類義語と反意語

同義語

«Überversorgung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERVERSORGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überversorgungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberversorgungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überversorgung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

供过于求
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobreoferta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oversupply
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक आपूर्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيادة المعروض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переизбыток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

excesso de oferta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

oversupply
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

offre excédentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebihan bekalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überversorgung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

供給過剰
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공급 과잉
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oversupply
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp quá mức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

oversupply
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

oversupply
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fazlalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eccesso di offerta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadmierna podaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надлишок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraofertei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληθώρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ooraanbod
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överutbud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

supply
5百万人のスピーカー

Überversorgungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERVERSORGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Überversorgung»の使用頻度を示しています。
Überversorgungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überversorgung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERVERSORGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überversorgung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überversorgung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überversorgungに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERVERSORGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberversorgungの使いかたを見つけましょう。Überversorgungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Eine ärztliche Überversorgung besteht, wenn der allgemeine, bedarfsgerechte Versorgungsgrad der Bevölkerung mit ärztlichen Leistungen um zehn oder mehr Prozent überschritten wird. Der bedarfsgerechte Versorgungsgrad ergibt sich aus  ...
Uwe K. Preusker, 2013
2
Prozess- und Ressourcensteuerung Im Gesundheitssystem: Neue ...
B. aus Unwissenheit, Gefälligkeit, zu Marketingzwecken oder aus Einkommensinteressen) gewährt werden, sind medizinische Überversorgung. Bei Überversorgung mit Leistungen sind nicht nur fehlender Nutzen durch nicht indizierte ...
Guido Offermanns, 2011
3
100 Fehler bei der MDK-Prüfung und was Sie dagegen tun können
Fehler: Überversorgung wird positiv gewertet dient nicht dazu, ausschließlich Mängel auszuspüren und zudem kann eine externe Überprüfung eine gute Vorbereitung für eine MDK-Prüfung sein. Auch wenn eine Einrichtung den Sinn eines ...
Jutta König, 2006
4
Pensions- und Unterstützungskassenzusagen an ...
Angemessenheit - 75 %-Grenze und Überversorgung 63 Eine Pensionszusage wird seitens der Finanzverwaltung dahingehend geprüft, ob die zugesagten Versorgungsleistungen in einem angemessenen Verhältnis zu den Aktivbezügen des ...
Claudia Keil, Jochen Prost
5
Steuerwettbewerb und Direktinvestitionen
Damit das Ergebnis der relativen Unterversorgung (Überversorgung) mit öffentlichen Produktionsfaktoren (Konsumgütern) eintritt, muss die Wirkung ins Ausland fließender inländischer Firmengewinne allerdings den gegenläufigen Effekt aus ...
Thomas Dickescheid, 2002
6
Versorgungszusagen an Gesellschafter-Geschäftsführer und ...
Grundsatz Eine Zusage auf Leistungen der betrieblichen Altersversorgung ist nach der Rechtsprechung des BFH nur betrieblich veranlasst, soweit die zugesagten Leistungen zu keiner Überversorgung führen. Eine Überversorgung liegt nach ...
Peter A. Doetsch, Arne E. Lenz, 2008
7
Perspektive Assistenzarzt: sicher entscheiden bei ...
Im ersten Schritt der Umsetzung wurde die Möglichkeit eingeräumt, beim Vorliegen von so genannter Überversorgung regional und zeitlich begrenzte Zulassungssperren auszusprechen. Von Überversorgung ging man aus, wenn der ...
Georg Kirschner, Mechthild Rottkemper, Hans Binsch, 2006
8
Versicherungsrechtliche Fragen zum Pensions-Sicherungs-Verein
(b) Überversorgung Neben der Frage der unangemessen hohen Versorgung, die sich allein auf die Höhe der Betriebsrenten bezieht, wird eine Kürzungsmöglichkeit des Pen- sions-Sicherungs-Vereins bei sogenannter Überversorgung ...
Gundula Fehns, 1995
9
Koordination und Controlling in Praxisnetzen mithilfe einer ...
Während PauschalbeZahlung einerseits, sowohl auf Kopf- wie auch auf Fallbasis , eine Überversorgung. 220 Prozessbasierte E-Service-Logistik zur Controllingunterstützung Tabelle 19: Effekte unterschiedlicher Vergütungsmodelle.
Günter Schicker, 2008
10
Lexikon Lohnbüro 2014:
Überversorgung ist in diesem Fall nicht zu prüfen (BFH-Urteil vom 10.6. 2008, BStBl. II S.973). Gegen die zusätzliche Prüfung einer Überversorgung spricht, dass die betriebliche Altersversorgung durch die Gehaltsumwandlung aus eigenen ...
Schönfeld/Plenker, 2014

用語«ÜBERVERSORGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberversorgungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hausärztliche »Überversorgung« kippt bald
Noch immer herrscht laut Gesetz im Kinzigtal eine hausärztliche »Überversorgung«, obwohl viele Ärzte schon über 60 Jahre alt sind und es als sehr schwierig ... «baden online, 1月 17»
2
Keine Spur von Überversorgung
Und dort herrscht eine Überversorgung von Ärzten“, berichtet Beate Maaz. Sprich: Sollten sowohl Gitta Müller als auch künftig Birgit Römer keine Patienten ... «sz-online, 11月 16»
3
DEGAM warnt vor zu viel Diagnostik
Überversorgung in Hausarztpraxen ist ein wachsendes Problem – so ein Fazit des 50. DEGAM-Kongresses. Die Fachgesellschaft arbeitet mit Hochdruck an ... «Ärzte Zeitung, 10月 16»
4
Kritik an AOK-Statistik: Überversorgung bei Hausärzten in Hamm ...
Hamm - Hamm ist im Bezug auf Hausärzte gut versorgt. So gut, dass man von einer Überversorgung sprechen kann. Das geht aus dem Ärzteatlas 2016 hervor, ... «Westfälischer Anzeiger, 8月 16»
5
Sachsen-Anhalts neue Gesundheitsministerin
Ärzte Zeitung: Hausärztemangel, fehlende Gelder für Krankenhausinvestitionen, Überversorgung auf der einen, Unterversorgung auf der anderen Seite. «Ärzte Zeitung, 7月 16»
6
Ärzteatlas der AOK: Zu viele Mediziner zu schlecht verteilt
Rein rechnerisch ist Deutschland mit Ärzten überversorgt.Foto: dpa ... „Die Überversorgung in einigen Regionen bindet Ressourcen, die anderswo fehlen. «Tagesspiegel, 7月 16»
7
Kommentar Überversorgung in Wien
Kommentar Überversorgung in Wien. In der Flüchtlingsfrage prescht Österreich voran - und verstößt gegen EU-Recht. Eine mutige Reform des Sozialstaats ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Heute in der Zeitung: Ungesunde Überversorgung
Damit soll die medizinische Überversorgung eingedämmt werden. Denn zu viel des Guten hat auch große Nachteile für die Patienten, berichtet unsere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
Überversorgung bei Kaffee hält weiterhin an
Wohl noch schwerer wiegt: Der Markt bleibt weiterhin überversorgt, was sich seit Februar 2015 in einem stetigen Preisverfall äußert. Vor allem wegen ... «Finanzen.net, 1月 16»
10
Überversorgung und Kürzung der Pensionsrückstellung bei ...
In der Vorwegnahme künftiger Entwicklungen in Gestalt ansteigender säkularer Einkommenstrends liege eine Überversorgung, die zur Kürzung der ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Überversorgung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberversorgung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z