"Umweltschutzpapier"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でUMWELTSCHUTZPAPIERの発音

Umweltschutzpapier  Ụmweltschutzpapier [ˈʊmvɛltʃʊt͜spapiːɐ̯]

ドイツ語でUMWELTSCHUTZPAPIERはどんな意味ですか？

再生紙

Recyclingpapier

リサイクル紙はリサイクル古紙、段ボール、厚紙で構成されているため、環境にやさしいと考えられています。 木材埋蔵量の保護に加えて、エネルギーと水の消費量も従来の紙生産に比べて3分の2に削減されています。 新しい繊維を加えることによって、紙の品質および引裂強さを高めることができる。 ドイツでは100％再生紙を使用した製品が「ブルーエンジェル」エコラベルを受け取ります。 完成品には5％の許容差があります。 環境保護紙の生産とは対照的に、古紙は処理中に再生紙に漂白される。 剛毛を古い紙から除去することは非常に高価であるため、再生紙は他の紙グレードよりも灰色であることが多い。 一方、白い再生紙もあります。

Recyclingpapier besteht aus wiederverwertetem Altpapier, Pappe sowie Karton und gilt deshalb als umweltfreundlich. Vorteilhaft ist dabei neben der Schonung der Holz-Reserven der im Vergleich zur konventionellen Papierherstellung um zwei Drittel verringerte Energie- und Wasserverbrauch. Qualität und Reißfestigkeit des Papiers lässt sich durch das Beimischen neuer Fasern steigern. In Deutschland erhält ein aus 100 % Altpapier bestehendes Produkt das Umweltzeichen „Blauer Engel”. Für Fertigerzeugnisse besteht eine Toleranz von 5 %. Im Gegensatz zur Herstellung von Umweltschutzpapier wird das Altpapier bei der Verarbeitung zu Recyclingpapier gebleicht. Da es sehr aufwendig ist, die Farbreste aus dem Altpapier zu entfernen, ist Recyclingpapier häufig grauer als andere Papiersorten. Inzwischen gibt es allerdings auch weißes Recyclingpapier.

ドイツ語辞典でのUmweltschutzpapierの定義

再生紙。

Umweltpapier.

UMWELTSCHUTZPAPIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のUmweltschutzpapierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltschutzpapierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltschutzpapier»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 环保纸
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: papel reciclado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Recycled paper
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पुनर्नवीनीकरण कागज
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الورق المعاد تدويره
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Переработанная бумага
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: papel reciclado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পুনর্ব্যবহৃত কাগজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: papier recyclé
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kertas kitar semula
• ドイツ語: Umweltschutzpapier
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 再生紙
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재생 용지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kertas daur ulang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giấy tái chế
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மறுசுழற்சி காகித
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पुनर्प्रक्रिया केलेला कागद
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Geri dönüştürülmüş kağıt
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: carta riciclata
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: makulaturowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: перероблений папір
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: hârtie reciclată
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ανακυκλωμένο χαρτί
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: herwinde papier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: återvunnet papper
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: resirkulert papir

«UMWELTSCHUTZPAPIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltschutzpapierの使いかたを見つけましょう。Umweltschutzpapierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zwischen Anspruch und Kommerz: Lokale Alternativpresse 1970-1993

Wenngleich bei den übrigen Titeln bezüglich des benutzten Papiers häufig das in der Anfangszeit gebräuchliche Prinzip 'Hochglanz-Cover und grau-mattes Umweltschutzpapier im Innenteil' auch 1991 noch Bestand hat, so ist dennoch das ...

Nadja Büteführ

Hinter Schloss und Riegel: Gefangenenzeitungen aus ...

Hinsichtlich des Papiers ist in NRW eine ausgewogene Verwendung von Umweltschutzpapier (54,2%) und Weißpapier (45,8%) zu finden. In Brandenburg hingegen erscheinen 50% der Zeitungen auf Weißpapier, 33,3% auf Buntpapier und ...

Anja Vomberg, 2000

Gesellschaft und Bildung in Lateinamerika

1 - schwarz/weiß, Umweltschutzpapier 2 - s/w, Umschlag zweifarbig oder s/w auf farbigem Papier 3 - s/w, Umschlag 4c oder Farbfoto 4 - durchgängig zweifarbig, Umweltschutzpapier 5 - durchgängig 4c, (innen) Umweltschutzpapier 6 ...

Dietmar K. Pfeiffer, Wiebke Borgers

Umweltkompendium für den privaten Haushalt in der Schweiz

Falls du willst: es gibt auch schon farbiges Umweltschutzpapier und eine Auswahl von Karten aus Umweltschutzpapier. Fotokopien Überleg dir vor dem Kopieren, ob die Kopie wirklich nötig ist. Weitere Ratschläge zum Fotokopieren siehe ...

Clemens Schäublin, 1991

Der Städtetag

2.3 Zusammenfassung Es ist grundsätzlich möglich, auf den üblichen nach dem indirekten elektrostatischen Verfahren arbeitenden Bürokopierern Umweltschutzpapier sowohl als Kopierpapier, als auch als Vorlage zu verwenden.

Sanfter Tourismus: Chancen und Probleme der Realisierung ...

Empirische Untersuchungen haben jedoch ergeben, dass Hochglanzkataloge Verbraucher deutlich stärker ansprechen als solche aus Umweltschutzpapier.1 Zudem hat das eingesetzte Katalogpapier eine starke Auswirkung auf das Image  ...

Torsten Kirstges, 2003

Quellen zur Umweltgeschichte in Niedersachsen vom 18. bis ...

(Schutzfrist noch nicht abgelaufen) Verwendung von Umweltschutzpapier ( Recycling-Papier). Enthält: u.a. Untersuchungsergebnisse über das Alterungsverhalten von Umweltschutzpapier; Presseberichte. (Schutzfrist noch nicht abgelaufen) ...

Peter-Michael Steinsiek, Johannes Laufer, 2012

Das Jesus-Video: Thriller

Es gibtFinanzämter in Europa, bei denen die auf Umweltschutzpapier gedruckten Steuerbescheide sich schon vor Ende der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist anfangen aufzulösen.« »Aberdas ist doch kein Umweltschutzpapier, oder?« Es sah ...

Andreas Eschbach, 2014

So klappt's mit der Probezeit: was Azubis über soziale ...

Negative Formulierung: „Dieses Umweltpapier sieht ja bescheuert aus und fühlt sich total lappig an.“ Positive Formulierung: „Warum verwenden wir bei uns eigentlich speziell diese Marke Umweltschutzpapier? Ich habe kürzlich für mich privat ...

Ingrid Ute Ehlers, Regina Schäfer, 2009

Städtische Umweltqualität: eine Frage der Technik und des ...

Im Marketing und Verkauf gibt es als konkretes Beispiel bisher einzig die Verwendung von Umweltschutzpapier. Aber gerade diese Massnahme ist umstritten, da Umweltschutzpapier von einigen als nicht kundenwürdig betrachtet wird, ...

Hans-Urs Wanner, Reto Camenzind, 1995

用語«UMWELTSCHUTZPAPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltschutzpapierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Im schöpferischen Einsatz für den Schutz vieler Bäume

Noch nicht ganz trocken, fuhren die Drittklässler bereits vorsichtig mit Pinsel und bunter Farbe über ihr Umweltschutzpapier Marke Eigenbau. Karl-Heinz Rittel ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»

Ohne Politik keine Volksschule

So kenne ich einen Lehrer, der nicht nur will, dass die Kinder Umweltschutzpapier benutzen (wogegen ich nichts habe), sondern sie werden auch angehalten, ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»

Bad Tölz-Wolfratshausen - Tausend Tipps für den Sommer

... des Landkreises und verpasste ihm gleich ein neues Erscheinungsbild: gebunden statt geheftet, in DIN-A-4-Größe, gedruckt auf Umweltschutzpapier. «Süddeutsche.de, 6月 16»

Bundeswehr und ihre Gegner liefern sich Schlacht um die ...

Bundeswehr-Werbung mit Binnen-I und auf Umweltschutzpapier? Nun ist die Frage wahrscheinlich für die Bundeswehr-Werbeabteilung, die über einige ... «Telepolis, 4月 16»

Rendez-vous mit Hans-Dietrich Reckhaus: Vom Wert der Fliegen

Immerhin habe er 1990 als einer der Ersten an der HSG seine Diplomarbeit auf Umweltschutzpapier eingereicht. Und immerhin habe die Arbeit über ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»

„Ohne Einsatz - keinen Bonus“

„In den Bögen wird erkennbar, wie sich die Schulen engagieren. Beispielsweise können sie an Workshops teilnehmen, Umweltschutzpapier benutzen oder ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 15»

Nachhaltiger Schulanfang: Hefte und Stifte ohne Gifte

Einfache Bezeichnungen wie „Recyclingpapier“ und „Umweltschutzpapier“ sind allerdings nicht geschützt: Achte daher auf Recycling-Papier mit Siegeln wie ... «Utopia News, 8月 15»

25 Jahre Öko-Kost für Krailling

Natürlich ist die Broschüre mit Umweltschutzpapier hergestellt und auch ziemlich in der Nähe, nämlich in Machtlfing bei Andechs, gedruckt. amb. 0 Kommentare. «Merkur.de, 8月 15»

Osnabrücker sind bundesweit 3. Energiesparmeister

Die Gesamtschule Schinkel nutzt Umweltschutzpapier, hat eine Kampagne fürs Fahrradfahren gestartet - und macht mit bei der Aktion „Plastiktütenfreies ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»

Was zu einem gesunden Schulstart dazu gehört

Unser Testkauf hat ergeben, dass Umweltschutzpapier im Bochumer Handel schwer zu finden ist und meist in den Regalen ganz weit unten liegt“, schildert Ute ... «Derwesten.de, 7月 15»