アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltschutzgesetzgebung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGの発音

Umweltschutzgesetzgebung  [Ụmweltschutzgesetzgebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltschutzgesetzgebung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

環境法

Umweltrecht

環境法とは、自然環境を保護し、生態系の存続可能性を維持するために設計された法的規範の全体を指します。 Unter Umweltrecht versteht man die Gesamtheit der Rechtsnormen, die den Schutz der natürlichen Umwelt und die Erhaltung der Funktionsfähigkeit der Ökosysteme bezwecken.

ドイツ語辞典でのUmweltschutzgesetzgebungの定義

環境保護法がそれに対応しています。 den Umweltschutz betreffende, ihm dienende Gesetzgebung.
ドイツ語辞典で«Umweltschutzgesetzgebung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGのように始まるドイツ語の単語

Umweltqualität
Umweltreiz
Umweltschaden
umweltschädlich
umweltschonend
Umweltschutz
Umweltschützer
Umweltschützerin
Umweltschutzgesetz
Umweltschutzorganisation
Umweltschutzpapier
Umweltskandal
Umweltsteuer
Umweltstrafrecht
Umweltsünder
Umweltsünderin
Umwelttechnik
Umwelttechnologie
Umwelttoxikologie

UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltschutzgesetzgebungの類義語と反意語

同義語

«Umweltschutzgesetzgebung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltschutzgesetzgebungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltschutzgesetzgebungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltschutzgesetzgebung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环境立法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La legislación ambiental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Environmental legislation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण कानून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التشريعات البيئية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Экологическое законодательство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legislação ambiental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশগত আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La législation environnementale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang alam sekitar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltschutzgesetzgebung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 법률
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aturan lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pháp luật về môi trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல் சட்டத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण कायदे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çevre mevzuatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La legislazione ambientale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo ochrony środowiska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екологічне законодавство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legislaţia de mediu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Περιβαλλοντική νομοθεσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewingswetgewing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljö~~POS=TRUNC lagstiftning~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

miljølovgivning
5百万人のスピーカー

Umweltschutzgesetzgebungの使用傾向

傾向

用語«UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltschutzgesetzgebung»の使用頻度を示しています。
Umweltschutzgesetzgebungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltschutzgesetzgebung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umweltschutzgesetzgebung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umweltschutzgesetzgebung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umweltschutzgesetzgebungに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltschutzgesetzgebungの使いかたを見つけましょう。Umweltschutzgesetzgebungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ökonomie und Ökologie
Unter Verwendung der von den Unternehmen aufgewendeten Umweltschutzkosten als Maß für die Schärfe der Umweltschutzgesetzgebung in einem Land ermitteln die Autoren einen signifikant negativen Einfluß auf die Ausfuhren ...
Alfred Maußner
2
Leben, Raum, Umwelt: Recht und Rechtspraxis
Die Kantone müssen den im Raumplanungsgesetz und in der Umweltschutzgesetzgebung festgehaltenen Zielen hinsichtlich des Schutzes der natürlichen Lebensgrundlagen Nachachtung verschaffen (Art. l Abs. 2 lit. a und Art. 3 Abs. 4 lit. c ...
Erwin Hepperle, Martin Lendi, 1993
3
Gesellschaftlich vernetztes Recht: Rechts- und Politkultur, ...
Umweltvorsorge. durch. Raumplanung. -. nach. Erlass. der. Umweltschutzgesetzgebung. Bis zum Erlass der Bundesgesetzgebung über den Umweltschutz (das Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) vom 7. Oktober 1983 trat am 1.
Martin Lendi, 1999
4
Umweltschutz mit Augenmaß: Realistische und sinnvolle ...
Umweltschutzgesetzgebung. das. Risiko? Anstrengungen in dieser Hinsicht können flankierend unterstützt werden von Seiten der Politik. Mit ihrer Regelführerschaft der Justiz erzeugt sie Gesetze am laufenden Band, denen allerdings ...
Hubert Suter, 2008
5
Wirtschaft und Umweltschutz: Grenzen der Integration von ...
Im „World Competitiveness Report" von 1998 findet sich in der bereits in Kapitel 2 angesprochenen Befragung von Managerinnen und Managern die Frage, inwieweit sie der Meinung sind, dass die nationale Umweltschutzgesetzgebung die ...
Birgit Blättel-Mink, 2001
6
Umweltpolitik: Strukturelemente in einem dynamischen Prozess
Problemlösungsangebote. der. geltenden. Umweltschutzgesetzgebung. ( exemplarisch. je. Verursachergruppe). 1. Industrie und Gewerbe Die wichtigsten industrie- und gewerbebezogenen umweltrechtlichen Bestimmungen finden sich  ...
Martin Lendi, 1991
7
Innovation und Technologietransfer: gesamtwirtschaftliche ...
... Unternehmungen zu begegnen. Die Umweltschutzgesetzgebung ist wie alle anderen umweltpolitischen Instrumente nur ein Standortfaktor; er ist deshalb immer im Gesamtzusammenhang mit allen anderen Standortfaktoren zu sehen ...
‎1982
8
Kosten senken und Leistungen steigern durch ...
Durch verstärkte Aktivitäten des Gesetzgebers im Rahmen der Umweltschutzgesetzgebung fallen in der Nachkaufphase für die Unternehmen weitere Kosten an. Als Beispiele lassen sich die Verordnung über die Entsorgung von Altautos und ...
‎2003
9
Das politische System Deutschlands: Institutionen, ...
Die Umweltschutzgesetzgebung dieser Periode zielte insbesondere darauf, die Kompetenzen des Bundes im Umweltschutz zu stärken, der bis dahin, wie in den USA, vorwiegend Ländersache gewesen war. Die zentralstaatlich organisierte ...
Manfred G. Schmidt, 2011
10
Annuaire suisse de droit ecclésial:
Auszugehen ist ferner von der grundsätzlichen Anwendbarkeit der Umweltschutzgesetzgebung auf das Kirchengeläut5. So stellt das Glockenspiel einer Kirche in der Regel eine mit einer Baute dauerhaft verbundene ortsfeste Einrichtung und ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2008

用語«UMWELTSCHUTZGESETZGEBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltschutzgesetzgebungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Branchen-News Meldung:
Die Regelungsdichte in der europäischen Umweltschutzgesetzgebung und die ständige Weiterentwicklung der umwelttechnischen Möglichkeiten stellen hohe ... «PoS-Mail, 1月 17»
2
Neuer Turm für das Kleinbasel?
Diese ergab gemäss den Behörden, dass es den Vorgaben der Umweltschutzgesetzgebung entspricht. 1/4 Testplanung von Herzog und de Meuron. «Telebasel, 1月 17»
3
Zweiter Messeturm in Basel wird auf 110 Meter beschränkt
"In der Gesamtbetrachtung" ergab der Umweltverträglichkeitsbericht gemäss den Behörden, dass das Projekt den Vorgaben der Umweltschutzgesetzgebung ... «Baublatt, 1月 17»
4
Ein zweiter Basler Messeturm
Diese ergab gemäss den Behörden, dass es den Vorgaben der Umweltschutzgesetzgebung entspricht. (sda). (Erstellt: 13.01.2017, 13:05 Uhr). 13.01.2017 ... «Basler Zeitung, 1月 17»
5
Messeturm erhält grossen Bruder
... Umweltverträglichkeitsprüfung unterzogen worden. Diese ergab gemäss den Behörden, dass es den Vorgaben der Umweltschutzgesetzgebung entspricht. «Telebasel, 1月 17»
6
Geplantes Ozeanium ist nicht umweltschädlich
Das Ozeanium-Projekt vom Basler Zolli hält die Umweltschutzgesetzgebung vollumfänglich ein. Dies zeigt ein Bericht. Bildstrecke im Grossformat ». Bildstrecke ... «20 Minuten, 1月 17»
7
Lukas Holligers «Schweizerhalle»-Hörspiel: Die Nacht, in der die ...
Der Geograf und Altlastenexperte Martin Forter räumt ein, dass die Sandoz-Katastrophe der Umweltschutzgesetzgebung einen wesentlichen Schub verliehen ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
8
BMW X3 G01 und MINI E: Krüger bestätigt neue Elektro-Modelle
Die zunehmende Elektrifizierung der Modellpalette darf natürlich auch als Reaktion auf die möglichen Änderungen der Umweltschutzgesetzgebung verstanden ... «BimmerToday.de, 10月 16»
9
Bundesamt für Umwelt: Jura Ost als Tiefenlager-Standort scheint ...
Die UVP-Voruntersuchungen erfüllten die Vorgaben der Umweltschutzgesetzgebung weitgehend, heisst es in einer Mitteilung vom Dienstag. Untersucht ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
10
Flughafen Zürich: VCS will neues Flughafenparkhaus verhindern
Diese Bestimmung ist laut VCS klar bundesrechtswidrig, seien doch nach der Umweltschutzgesetzgebung alle Emissionen zu berücksichtigen, die durch die ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Umweltschutzgesetzgebung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltschutzgesetzgebung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z