アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unrühmlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNRÜHMLICHKEITの発音

Unrühmlichkeit  [Ụnrühmlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNRÜHMLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNRÜHMLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unrühmlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnrühmlichkeitの定義

無邪気な何か不愉快なものです。 das Unrühmlichsein etwas Unrühmliches.

ドイツ語辞典で«Unrühmlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNRÜHMLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

UNRÜHMLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Unreinheit
unreinlich
Unreinlichkeit
unrentabel
Unrentabilität
unrettbar
unrichtig
unrichtigerweise
Unrichtigkeit
unritterlich
unromantisch
Unruh
Unruhantrieb
Unruhe
Unruheherd
Unruhestifter
Unruhestifterin
unruhig
unrühmlich
Unruhstifterin

UNRÜHMLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUnrühmlichkeitの類義語と反意語

同義語

«Unrühmlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNRÜHMLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unrühmlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnrühmlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unrühmlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Unrühmlichkeit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Unrühmlichkeit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Unrühmlichkeit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Unrühmlichkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Unrühmlichkeit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Unrühmlichkeit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Unrühmlichkeit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Unrühmlichkeit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Unrühmlichkeit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Unrühmlichkeit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unrühmlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Unrühmlichkeit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Unrühmlichkeit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Unrühmlichkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Unrühmlichkeit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Unrühmlichkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Unrühmlichkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Unrühmlichkeit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Unrühmlichkeit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Unrühmlichkeit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Unrühmlichkeit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Unrühmlichkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Unrühmlichkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Unrühmlichkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Unrühmlichkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Unrühmlichkeit
5百万人のスピーカー

Unrühmlichkeitの使用傾向

傾向

用語«UNRÜHMLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Unrühmlichkeit»の使用頻度を示しています。
Unrühmlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unrühmlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNRÜHMLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unrühmlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unrühmlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unrühmlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«UNRÜHMLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnrühmlichkeitの使いかたを見つけましょう。Unrühmlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entsätzen
Sie müssen mit viel Chuzpe diese fünf Minuten Unrühmlichkeit wie einen Expander dehnen. Man dürfe nicht introvertiert wie ein Maulwurf erst zum Sterben an das Schlampenlicht der Veröffentlichkeit kommen, sondern müsse die totale ...
Horst Hartleib, 2010
2
4 Romane auf einen Streich
Der Pelzmantel meines Freundes, dem Verleger, sticht heraus aus der Beklemmnis, der Unrühmlichkeit. Mein Pelz auf der Zunge, und meine Wortwitze springen hervor um seinen Fleiß zu verköstigen. Wir haben bisher viele Frauenherzen ...
Zeljko Mance, 2013
3
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Es hilft nun nichts, wenn die Geschlagenen ihre Niederlage, deren Unrühmlichkeit sie selbst verschuldet haben, zu bemänteln suchen, indem sie angeben, der Kern des Congresses sei von seiner Schale majorisirt worden, die Be- schlüsse ...
4
Kurzes Tagebuch während des Krieges mit Frankreich im Jahre ...
Und so war mit dem Einrücken der verbündeten Truppen in Frankreich auf eine unzertrennliche Art entweder der Ruhm ihn zu stürzen, oder die Unrühmlichkeit eines fruchtlosen Vordringens und eines aus dem französischen Gebiete ...
Aleksandr Semenovič Šiškov, 1841
5
Geschichte des teutschen Volkes
Denn in der fiolzen Seele diefes Mannes, die durch Glück und Groll zerriffen war, entftand, in der Freude über den Sieg und im Aerger über die Unrühmlichkeit deffelben, ein brennender Durfi nach Rache an dem unglücklichen, welcher fo ...
Heinrich Luden, 1834
6
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
... sich unrühmlich betragen. teer Ivclen. ungerechter Weise leiden. ' 6e Onc7i)S> xK>,ci6/ öer, v,n 6»ci. x/. cur. Onre^rig , s. Onre^rrnszc^. /. die Unrühmlichkeit onrexil)^. a^v. mit Unrecht, unrechtmäßig «np^nixli. u.»<i«. schmerzlos, schwer- gcr ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
7
Maria: ein Lehr- und Gebethbuch für katholische Jungfrauen, ...
Halte dein Herz mithin rein von solcher Demüthelei und vermeide auch, wie in Worten, so in deinen Werken und in deinem ganzen Wandel Alles, was eine Art Unrühmlichkeit oder Verächtlichkeit auf dich werfen könnte. Stelle dich nicht albern ...
J. A. Wetzler, 1841
8
Ost und West: Blätter für Kunst, Literatur und geselliges Leben
Es wäre wirklich schon an der Zeit, daß man die Unrühmlichkeit dieses auch höchst inconsequenten Unwe. senS doch einmal einsehen, und einer vernünftigeren Praxis allgemeinen Eingang gewähren wollte. Fr. D. Die Lemberger ...
9
Fabulae praetextae: Spuren einer literarischen Gattung der Römer
I28 Hier geht es nicht um die Tötung von Verwandten, sondern um die eines Kindes durch Krieger und die Unrühmlichkeit einer solchen Tat. Außerdem äußert Hekabe die Frage, wenn sie auch formal an Astyanax gerichtet ist, in einer Art ...
Gesine Manuwald, 2001
10
Haller und Tzschirner: oder der von Hrn. Dr. Tzschirner ...
Dann wird über Entftehung, iiber Entwickelung ic. des Entfchluffes fort gegrübelt, bis die Vollendung des uibertritts in feiner ganzen.unrühmlichkeit fyftematifirt da fteht. Denn, unrühmlich muß er nun einmal feyn, wenn er nicht gar zur Wirkung ...
Irenius Eupistinus, 1822

参照
« EDUCALINGO. Unrühmlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unruhmlichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z