アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verlässlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERLÄSSLICHKEITの発音

Verlässlichkeit  [Verlạ̈sslichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLÄSSLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERLÄSSLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verlässlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerlässlichkeitの定義

信頼性。 das Verlässlichsein.

ドイツ語辞典で«Verlässlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERLÄSSLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

VERLÄSSLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Verlängerungsoption
Verlängerungsschnur
Verlängerungsstück
verlangsamen
Verlangsamung
verlangtermaßen
verläppern
Verläpperung
verlärmen
verlaschen
Verlass
verlassen
Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren
verlässig
verlässlich
verlästern
Verlästerung

VERLÄSSLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるVerlässlichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERLÄSSLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verlässlichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verlässlichkeitのドイツ語での同義語

«Verlässlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERLÄSSLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verlässlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerlässlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verlässlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可靠性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

confiabilidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reliability
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वसनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

надежность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

confiança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fiabilité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebolehpercayaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verlässlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

確実
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신뢰성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

linuwih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đáng tin cậy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நம்பகத்தன்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वसनीयता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvenilirlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affidabilità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niezawodność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надійність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încredere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοπιστία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

betroubaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillförlitlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pålitelighet
5百万人のスピーカー

Verlässlichkeitの使用傾向

傾向

用語«VERLÄSSLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Verlässlichkeit»の使用頻度を示しています。
Verlässlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verlässlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERLÄSSLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verlässlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verlässlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verlässlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERLÄSSLICHKEIT»の引用

Verlässlichkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernhard Bueb
Verlässlichkeit bildet das Funderment jeder vorbildlichen Haltung.
2
Elfriede Hablé
Verbindlichkeit ist der menschliche Anspruch an die Verlässlichkeit.

«VERLÄSSLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerlässlichkeitの使いかたを見つけましょう。Verlässlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsdelikte und Verlässlichkeit der Abschlussprüfung
Das zentrale Ziel dieser Arbeit besteht darin, die wirtschaftskriminellen Handlungen innerhalb der Unternehmen in den Kontext der Jahresabschlussprüfung zu bringen.
Thomas Reutin, 2007
2
Zum Ausgangstext: Familie zwischen Flexibilität und ...
Der Deutsche Bundestag hat die Bundesregierung mit der Vorlage von Familienberichten beauftragt.
Sandra Loley, 2009
3
Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ...
Goodwill (DAX-/TecDAX-Unternehmen) 0,00% Beurteilung der Verlässlichkeit einer CGU-Zuordnung des Goodwill (Gesamt) 0,00% 21,43% 35,71% 17,86% 21 ,43% 3,57% 0,00% 5,00% 10,00% 15,00% 20,00% 25,00% 30,00% 35,00% 40 ...
Patrick Velte, 2008
4
Test und Verlässlichkeit Von Rechnern
'Test von Rechnern' vermittelt einen umfassenden Überblick über die Probleme und Maßnahmen, mit denen die Verlässlichkeit informationsverarbeitender Systeme gesichert wird.
Günter Kemnitz, 2007
5
Die Verlässlichkeit des Erzählers im Spätwerk des Max Frisch
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen (Fachbereich Germanistik), Veranstaltung: Max Frisch - das Spatwerk, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Marcel Eyckmann, 2008
6
Die Sicherung der Verlässlichkeit im ...
1. Einleitung 1.1 Problemstellung und Abgrenzung des Themas „Lügen haben kurze Beine“.
Jonas Richter, 2011
7
Arten von Bonitäts-Ratings und deren Verlässlichkeit als ...
Einführung Ziel dieser dieser Arbeit ist die Arten von Bonitätsratings, die Kreditinstituten zum Einsatz kommen zu beschreiben und zu erklären, ob und in wie weit sie verlässliche Instrumente zur Kreditvergabe, bzw.
Wojciech Pobratyn, 2002
8
Enforcementsysteme im Rahmen der Corporate Governance zur ...
zur Erhöhung der Verlässlichkeit der Rechnungslegung AS 8. Semester 1.3 Gang der Untersuchung In der vorliegenden Arbeit wird der Weg über die verschiedenen Gesetzgebungen hin zum Corporate Governance Kodex bis zur Schaffung ...
Astrid Holzborn, 2007
9
Die Bilanzierung von finanziellen Vermögenswerten im ...
Bezüglich der Festlegung einer exakten Grenze wird auf die Notwendigkeit einer Einzelfallbetrachtung verwiesen, eine weitere Konkretisierung wird nicht vorgenommen.161 212.34 Das qualitative Kriterium Verlässlichkeit Das Kriterium der ...
Christoph Berentzen, 2010
10
Faktoren Des Verlässlichen Handelns: Leistungspotenziale Von ...
B. fehlerhafte oder unzuverlässige Werkzeuge oder Maschinen produzieren, zeichnen sich durch ein geringes technologische Risiko und eine geringe Verlässlichkeit aus. Diese Organisationen bewegen sich im ersten Feld und sind nicht ...
Peter Mistele, 2007

用語«VERLÄSSLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerlässlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Missbrauchsskandal Korntal: Verlässlichkeit für alle
Das Regensburger Modell der Aufklärung würde allen dienen. Täter wie Betroffene sollten sich ihr furchtlos stellen. Foto: Pascal Thiel. Korntal-Münchingen ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
2
Verlässlichkeit und Tatkraft
Für ihre langjährige SPD-Zugehörigkeit ehrten Vorsitzender Hans H. Brecht (Mitte) und die SPD-Verbandsvorsitzende Alzey-Land, Angela Sauer, die Genossen ... «Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Villingen-Schwenningen: Verlässlichkeit steht ganz oben an
Sowohl Ortsvorsteher Martin Klausmann, als auch Thomas Nagel und Gaby Becker, zuständig für das Feuerwehrwesen der Stadt, lobten die Verlässlichkeit und ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
4
Ganztagsschule zwischen Flexibilität und Verlässlichkeit
Auf der anderen Seite erinnerte sie an die Verlässlichkeit, die Schulen und besonders auch die Kinder brauchen. Als ein Kompromiss könne schon jetzt gelten, ... «www.ganztagsschulen.org, 12月 16»
5
Die Verlässlichkeit
Die Rolle des Bundespräsidenten als moralische Instanz und als Korrekturfaktor zur oftmals hitzigen Debatte in der Tagespolitik erfordert einen hohen Grad an ... «Zur Zeit, 11月 16»
6
Simmeraths Gebührensätze: „Verlässlichkeit für die Bürger“
„Deshalb haben wir bei der Gebührenbedarfsberechnung den Spielraum dahingehend genutzt, Stabilität zu erreichen und somit Verlässlichkeit für den Bürger ... «Aachener Zeitung, 11月 16»
7
Tillich: Merkel steht für Verlässlichkeit
Sie ist quasi der Anti-Trump", sagte Tillich am Sonntag dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND). Merkel stehe "für Verlässlichkeit, Berechenbarkeit und für ... «t-online.de, 11月 16»
8
Donaueschingen: Maßstab für Verlässlichkeit und Qualität
Schwarzwald-Baar-Kreis "Ihr als neue Meister seit der Maßstab für Verlässlichkeit, Qualität und Nachhaltigkeit", rief Handwerkskammerpräsident, Gotthard ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
9
Verlässlichkeit und absolute Loyalität
Kürzlich wurde der 64-Jährige für „seine von Verlässlichkeit, absoluter Loyalität und Arbeitsqualität geprägte Lebensleistung“ im Rahmen der jährlichen ... «Schwäbisches Tagblatt, 11月 16»
10
Echte Veränderung statt nur »Verlässlichkeit«
»Die Verlässlichkeit Deutschlands innerhalb der EU« stehe für die Sozialdemokraten »nicht zur Disposition«, ließ sich unlängst deren Fraktionschef Thomas ... «neues deutschland, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verlässlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verlasslichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z