アプリをダウンロードする
educalingo
Unterhaltungsteil

"Unterhaltungsteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERHALTUNGSTEILの発音

Unterhạltungsteil


UNTERHALTUNGSTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERHALTUNGSTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnterhaltungsteilの定義

短編小説、クロスワードパズルから。 A。 エンターテインメントプログラムの新聞の一部を構成、楽しむこと。


UNTERHALTUNGSTEILと韻を踏むドイツ語の単語

Anteil · Bestandteil · Gebietsteil · Gegenteil · Geschlechtsteil · Gleichgewichtsteil · Kindsteil · Konstruktionsteil · Landesteil · Ortsteil · Schlussteil · Stadtteil · Unternehmensteil · Urteil · Verbindungsteil · Volksteil · Vorteil · Wirtschaftsteil · steil · Übungsteil

UNTERHALTUNGSTEILのように始まるドイツ語の単語

Unterhaltungschef · Unterhaltungschefin · Unterhaltungselektronik · Unterhaltungsfilm · Unterhaltungsindustrie · Unterhaltungskonzern · Unterhaltungskosten · Unterhaltungskünstler · Unterhaltungskünstlerin · Unterhaltungslektüre · Unterhaltungsliteratur · Unterhaltungsmusik · Unterhaltungsorchester · Unterhaltungsprogramm · Unterhaltungsroman · Unterhaltungssendung · Unterhaltungsshow · Unterhaltungssoftware · Unterhaltungswert · Unterhaltungszeitschrift

UNTERHALTUNGSTEILのように終わるドイツ語の単語

Ausländeranteil · Autoteil · Bauteil · Bruchteil · Eigenanteil · Ersatzteil · Gerichtsurteil · Großteil · Heimvorteil · Hinterteil · Körperteil · Lokalteil · Nachteil · Netzteil · Oberteil · Todesurteil · Unterteil · Vorderteil · Wettbewerbsvorteil · Zubehörteil

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterhaltungsteilの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNTERHALTUNGSTEIL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unterhaltungsteil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Unterhaltungsteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERHALTUNGSTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterhaltungsteilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterhaltungsteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterhaltungsteil»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

娱乐节
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sección de entretenimiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Entertainment section
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन अनुभाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قسم الترفيه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

раздел Развлечения
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seção de entretenimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন অধ্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

section Divertissement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahagian hiburan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unterhaltungsteil
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エンターテイメントセクション
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엔터테인먼트 섹션
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bagean Hiburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phần giải trí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேளிக்கை பகுதியில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजन विभाग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eğlence bölüm
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sezione intrattenimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sekcja rozrywka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розділ Розваги
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sectiunea Divertisment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενότητα Διασκέδαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vermaak afdeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Entertainment avsnitt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

underholdning delen
5百万人のスピーカー

Unterhaltungsteilの使用傾向

傾向

用語«UNTERHALTUNGSTEIL»の使用傾向

Unterhaltungsteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterhaltungsteil»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unterhaltungsteilに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERHALTUNGSTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterhaltungsteilの使いかたを見つけましょう。Unterhaltungsteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emil Dovifat:
Er darf nicht versuchen, den Stil der „Morgenpost" mit dem der „DAZ" zu vereinen . Er muss sich mühen, zunächst beiden Lesergruppen gerecht zu werden. In der Gesamtleistung bricht aus dem Unterhaltungsteil, der in der Not der Zeit wirklich  ...
Bernd Sösemann, 1998
2
Presse und Sprache im 19. Jahrhundert: Eine Rekonstruktion ...
Neben dem nüchternen Nachrichtenstil findet sich auch der rhetorisch geprägte Meinungsstil im Politikteil, im Unterhaltungsteil stehen literarisch ambitionierte Texte neben sensationsgeladenen im Stil der Umgangssprache. Auch syntaktisch ...
Tina Theobald, 2012
3
Webwerbung und Wettbewerb
Zum redaktionellen Teil im weiteren Sinne gehört dabei etwa der Unterhaltungsteil in Print und TV" 6. Die Frage der Übertragbarkeit dieser Einteilung wurde bereits oben positiv beantwortet"77. Köhler und Leupold/ Bräntigam/Ffeiffer2TM ...
Ulf Johann, 2005
4
Das deutsche Feuilleton:
im „Journal des Debats" einen ausgedehnten Unterhaltungsteil und, weil er den Einfall gehabt hatte, seinen Unterhaltungsteil ausgerechnet in das Annoncenbeiblatt, ins Feuilleton, zu verpflanzen, bildete der Volksmund für den ...
Ernst Meunier, Hans Jessen, 1931
5
Die Neue Zeit: Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie
Nicht zum geringen Teile wird er dadurch verfchuldet. daß unfere Zeitungen für den Unterhaltungsteil zu wenig Geldmittel zur Verfügung ftellen. obwohl er außerordentlich erzieherifeh gerade auf diejenigen Schichten wirken kann. die es am ...
6
März
Unterhaltungsteil. Das Parteileben besteht aus zwei Spielarten: der Interessen politik und der Prinzipienpolitik. Sie unter, scheiden sich dadurch, daß die eine mehr schamlos und die andere mehr hirnlos betrieben wird. Mit der ...
7
Niederösterreich: Land im Herzen, Land an der Grenze
Von den ersten Blättern nach Kriegsende bis zu jenen am Ende der Besatzungszeit wurde neben dem politischen Teil auch der Unterhaltungsteil zentral gestaltet und zusammengestellt. Der vier Seiten umfassende Unterhaltungsteil der ...
Michael Dippelreiter, 2000
8
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Während man also in der für 1972 maßgebenden Olympischen Charta die funktionale Zäsur zwischen protollarischem Teil und Unterhaltungsteil der Eröffnungsfeier noch verbalisiert findet, ist in der gegenwärtig gültigen Fassung das „artistic ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
9
Die Trager der Pressefreiheit Nach dem Grundgesetz
D. Unterhaltung Auch in bezug auf den Unterhaltungsteil eines Presseerzeugnisses kann differenziert werden zwischen Tatsachenmitteilung oder Meinungsäußerung in unterhaltender Form und der bloßen Unterhaltung, die weder Tatsachen ...
Dr. Bernd Rebe
10
Vom Zeitzeichen zum politischen Führungsmittel: ...
15.00 Uhr: Die Norag-Hauptausgabe 14.50 Uhr: Zweite Funkbörse a) Nachrichtenteil 15.40 Uhr: Dritte Funkbörse b) Unterhaltungsteil 16.00 Uhr: Schiffahrtsfunk 17.55 Uhr: Nur Bremen: Wetter, Kriminalfunk 19.50 Uhr: Abendbörse, Hamburger ...
Ulrich Heitger, 2003

用語«UNTERHALTUNGSTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterhaltungsteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franz Sommerfeld über von Donald Trump überforderte Journalisten
Nachdem die "Süddeutsche" den Unterhaltungsteil abgeschlossen hat, erinnert sie sich ihres journalistischen Amtes: "Allerdings muss man natürlich die Frage ... «kress.de, 1月 17»
2
Gute Lacher für beste Steuerzahler
... Wirtschaftsapéro des Jahres obendrein erstmals auch noch einen Unterhaltungsteil. Zu lachen gab es schliesslich einiges für die gegen 150 Anwesenden, ... «Zürcher Unterländer, 1月 17»
3
Auf der Suche nach den "Firedancers"
Appel betonte: „Ich bin richtig stolz, dass wir den Unterhaltungsteil mit unseren Leuten stemmen können. Das alles ist die Feuerwehr Büdingen.“ Zur Übersicht ... «Gelnhäuser Tageblatt, 1月 17»
4
„Bad Boys“ grüßen zum großen Handball-Fest in Menden
Lichtkünstler „Lemmy“ schloss dann den Unterhaltungsteil. Für Dirk Schäfer war es ein effektvolles Heimspiel, denn der Wahl-Rheinländer ist an der Hönne ... «Westfalenpost, 1月 17»
5
Der Weg durchs Labyrinth führt zu musikalischer Vielfalt
Im Anschluss an den Unterhaltungsteil bietet das Duo Ruedi und Lothar Tanzfreudigen Gelegenheit sich auf der Bühne zu vergnügen. Auch die Bar nebenan ... «infoWILplus, 1月 17»
6
Frischzellenkur für einen Klassiker
Der komplette Unterhaltungsteil wurde von den Komödianten Marlene Schwarz alias Herta Wacker, und Jürgen Poth, auch bekannt als der Guggugg, zwischen ... «Echo-online, 1月 17»
7
Die Stadtmusik Stühlingen spielt das Beste aus elf Jahren
Nicht minder anspruchsvoll war der Unterhaltungsteil mit Melodien aus dem Musical "Hair", ein Kabinettstückchen erster Güte. Nachwuchstalent Anika Budde ... «SÜDKURIER Online, 1月 17»
8
Harmonisch und erfolgreich geht's ins neue Jahr
Im Unterhaltungsteil wartet die Stadtmusik mit drei Knüllern aus dem Stamm'schen Best-of-Repertoire auf: Das Publikum kann sich auf Melodien aus dem ... «Badische Zeitung, 12月 16»
9
Musikverein Wutöschingen lädt zu Neujahrskonzert
Zum Unterhaltungsteil gehören auch Titel wie "All of me" oder "Dr. No". Der Einlass ist bereits um 19 Uhr, ein reichhaltiges Abendessen rundet den Abend ab. «SÜDKURIER Online, 12月 16»
10
Handwerker feiern mit Abdelkarim Jungmeister
Der Spaßmacher „aus der Bielefelder Bronx“ ist am Samstag im Unterhaltungsteil der Meisterfeier der Reutlinger Handwerkskammer aufgetreten. 14.11.2016. «Schwäbisches Tagblatt, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Unterhaltungsteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterhaltungsteil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA