アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bruchteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUCHTEILの発音

Bruchteil  Brụchteil [ˈbrʊxta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUCHTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUCHTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bruchteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

画分

Bruchrechnung

より狭い意味では、分数計算は、「分子分数 - 分母表記」の共通分数で計算することを意味します。 したがって、分数計算は算術の一部であり、数学のサブ領域です。 より広い意味では、その単語は有理数の計算にも使用され、それらのスペルが間違っています。 より重要な拡張は、形式的に共通の区切りとして表現されているが、分子と分母の項は変数を含む項とすることができる部分的項の承認である。 違反の規則はこれらの部分に対して有効です。 しかし、分数項を使った計算は代数に属します。 分数計算のルールは、基本的な計算形式、つまり加算、減算、乗算、除算、および相互価値の形成について言及しています。 特に破損の場合、効力および根の規則もある。 さらに、分数計算の特別な機能である縮小と拡張の規則があります。 これは、端数と端数の差に基づいています。これについては、次のセクションで詳しく説明します。 Im engeren Sinn bezeichnet Bruchrechnung das Rechnen mit gemeinen Brüchen in der „Zähler-Bruchstrich-Nenner-Schreibweise“. Bruchrechnung gehört damit zur Arithmetik, einem Teilgebiet der Mathematik. In einem weiteren Sinn wird das Wort auch für das Rechnen mit rationalen Zahlen gebraucht, gleichgültig, in welcher Schreibweise sie vorliegen. Eine wichtigere Erweiterung besteht in der Zulassung von Bruchtermen, das sind Ausdrücke, die formal wie gemeine Brüche gebildet werden, bei denen aber Zähler und Nenner Terme sein können, die Variablen enthalten. Für diese Bruchterme gelten die Bruchrechenregeln sinngemäß. Das Rechnen mit Bruchtermen gehört aber zur Algebra. Die Regeln der Bruchrechnung beziehen sich auf die Grundrechenarten, also auf Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division, sowie auf die Kehrwertbildung. Insbesondere bei Bruchtermen kommen auch Regeln für Potenzen und Wurzeln hinzu. Außerdem gibt es eine Kürzungs- und Erweiterungsregel, die eine Besonderheit der Bruchrechnung ist. Sie beruht auf dem Unterschied zwischen Bruch und Bruchzahl, der im folgenden Abschnitt genauer dargestellt wird.

ドイツ語辞典でのBruchteilの定義

何かの比較的小さい部分。 verhältnismäßig kleiner Teil von etwas.
ドイツ語辞典で«Bruchteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUCHTEILと韻を踏むドイツ語の単語


Anteil
Ạnteil 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Autoteil
A̲u̲toteil
Bestandteil
Bestạndteil 
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gegenteil
Ge̲genteil 
Großteil
Gro̲ßteil 
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Punktnachteil
Pụnktnachteil [ˈpʊŋktnaːxta͜il]
Sekundenbruchteil
Sekụndenbruchteil
Stadtteil
Stạdtteil 
Standortnachteil
Stạndortnachteil [ˈʃtant|ɔrtnaːxta͜il]
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Wettbewerbsnachteil
Wẹttbewerbsnachteil
steil
ste̲i̲l 

BRUCHTEILのように始まるドイツ語の単語

Bruchlandung
Bruchlinie
bruchlos
Bruchpforte
Bruchpilot
Bruchpilotin
bruchrechnen
Bruchrechnung
Bruchschaden
Bruchschokolade
Bruchschrift
bruchsicher
Bruchstein
Bruchstelle
Bruchstrich
Bruchstück
bruchstückhaft
bruchstückweise
Bruchversuch
Bruchzahl

BRUCHTEILのように終わるドイツ語の単語

Abteil
Bauteil
Eigenanteil
Elternteil
Erste-Klasse-Abteil
Frauenanteil
Gerichtsurteil
Haarteil
Hauptbestandteil
Heimvorteil
Hinterteil
Körperteil
Lokalteil
Marktanteil
Nordteil
Preisvorteil
Todesurteil
Vorderteil
Wettbewerbsvorteil
Zubehörteil

ドイツ語の同義語辞典にあるBruchteilの類義語と反意語

同義語

«Bruchteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUCHTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bruchteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBruchteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bruchteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分数
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fracción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fraction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভগ্নাংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fraction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pecahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bruchteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分数
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bagian sekedhik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपूर्णांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

frakcja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fracție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλάσμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

breuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fraktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fraksjon
5百万人のスピーカー

Bruchteilの使用傾向

傾向

用語«BRUCHTEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Bruchteil»の使用頻度を示しています。
Bruchteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bruchteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUCHTEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bruchteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bruchteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bruchteilに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRUCHTEIL»の引用

Bruchteilという言葉で有名な引用文や文章
1
Andy Warhol
Die Pop-Künstler machten Bilder, die jeder, der den Broadway entlangging, im Bruchteil einer Sekunde wiedererkennen konnte - Comics, Picknicktische, Männerhosen, Berühmtheiten, Duschvorhänge, Kühlschränke, Colaflaschen - all die großartigen modernen Dinge, die von den Abstrakten Expressionisten so geflissentlich übersehen wurden.
2
David Coulthard
Ich behaupte nicht, dass ich auch nur einen Bruchteil von Max' Gehirnleistung aufbringen kann.
3
Franz von Holtzendorff
Gefährlich wird die Halbbildung erst dann, wenn sie ihre eigene Natur als Bruchteil verkennt und sich hochmütig einbildet, bereits Bildung geworden zu sein.
4
Fritz Leiber
Aber ich weiß, daß wir nicht einmal den milliardsten Bruchteil dessen verstehen, was im Kosmos vor sich geht.
5
Bertrand Russell
Ein Mensch kann im Bruchteil einer Sekunde eine halbe Million Mitmenschen töten, seine Kinder aber werden nicht schneller zur Welt kommen als zur Zeit unserer wilden Vorfahren.
6
Marc Aurel
Betrachte die ganze Natur, wovon du nur ein winziges Stücklein bist, und das ganze Zeitmaß von welchem nur ein kurzer und kleiner Abschnitt dir zugewiesen ist, und das Schicksal, wovon das deinige nur ein Bruchteil bildet.

«BRUCHTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBruchteilの使いかたを見つけましょう。Bruchteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
Erstmalig zum unschlagbaren Sonderpreis! Diese E-Book-Sonderausgabe beinhaltet zwei packende Thriller von David Baldacci: Im Bruchteil der Sekunde und Mit jedem Schlag der Stunde.
David Baldacci, 2014
2
Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)
Die Bruchteilsgemeinschaft an einem Bruchteil Die h. M. lehnt die Bruchteilsgemeinschaft an einem Bruchteil ab215. Werde der Bruchteil eines Bruchteils gem. § 747 S. l BGB auf einen Dritten übertragen oder übertrage der Teilhaber den ...
Randolf Schnorr, 2004
3
Visual Basic . Net 2010 Praxisorientiert:
In diesem Kapitel geht es um folgenden Aspekt: Bei der Lösung der Übung Mitarbeiter 2a haben Sie die Methode erhoeheGehalt (ohne Passwort) vielleicht so ähnlich implementiert: Public Sub erhoeheGehalt(bruchteil As Decimal) If bruchteil ...
Klaus Werner Wirtz, 2010
4
Ägyptische Algorithmen: eine Untersuchung zu den ...
Die Berechnung dieser Hilfszahl ist in keinem Beispiel explizit belegt, in pRhind, Nr. 26 wird lediglich ihre Verwendung festgestellt: Der dort gegebene Bruchteil ist 4 . Der Aufgabentext gibt die Anweisung wlli-tp m 4 („Rechne mit 4!").
Annette Imhausen, 2002
5
Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen
Auch das er- gänzende (dispositive) Gesetz gilt nur, wenn die Auslegung des Testaments keinen anderen Erblasserwillen zu Tage fördert100. õ Verfügt der Erblasser letztwillig nicht vollständig, sondern nur zu einem Bruchteil über sein ...
Kurt Schellhammer, 2010
6
Physical chemistry
Der Bruchteil der Molekeln, deren Geschwindigkeit von der mittleren Geschwindigkeit abweicht (Geschwindigkeitskomponente in einem bestimmten Bereich), wird mit zunehmender Abweichung von der mittleren Geschwindigkeit zunächst ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
7
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Der Teilhaber hingegen verfügt nach § 747 S. 1 frei über seinen Anteil, der freilich kein realer Teil des gemeinschaftlichen Gegenstandes ist, sondern nur ein rechnerischer Bruchteil (1/2, 1/5, usw.). Und anders als die Gesellschaft nach § 705, ...
Kurt Schellhammer, 2011
8
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Sie wird in der gewerblichen SachV bei Versicherungszweigen und Vsum- men angewandt, die einen Totalschaden oder Teilschaden über dem gewählten Bruchteil unwahrscheinlich erscheinen lassen, z.B. in der Einbruchdiebstahl- und  ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
9
Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes: der ...
ziemlich verzerrter Bruchteil. Dabei ist zunächst festzustellen, was mit dem deutschen Wortschatz des 8. Jhs. gemeint ist. Zuerst die zeitliche Abgrenzung: Die Überlieferung des Deutschen in lateinischer Schrift setzt, von wenigen früheren ...
Elmar Seebold, 2001
10
Die Energie: von der Tretmühle zum Kernreaktor
Nur ein Bruchteil der eingestrahlten Energie wurde von ihnen gespeichert; nur ein kleiner Bruchteil ihrer Substanz kam in Form von Kohle auf uns, und nur ein Bruchteil dieser Kohlenenergie verwandelt Wasser in Dampf ; ungleich mehr ...
Werner Friedrich Striedieck, 1965

用語«BRUCHTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBruchteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie ihr euren eigenen Mac baut — zu einem Bruchteil des Preises
macpro_00090 AppleDer Apple Mac Pro kostet mehr als 3.000 Euro. Das müsst ihr nicht ausgeben, um einen leistungsstarken Apple-Rechner zu besitzen. «Business Insider, 7月 16»
2
Erst 250 Flüchtlinge pro Woche - jetzt ein Bruchteil davon
Mittweida. Erreichten vor dem Jahreswechsel wöchentlich noch bis zu 250 Geflüchtete Mittelsachsen, so kommt jetzt ein Bruchteil davon. "Freie Presse" hat ... «Freie Presse, 7月 16»
3
"Wir erreichen derzeit nur einen Bruchteil der Alkoholkranken"
Dr. Helmut Eich, Chefarzt der Klinik für Abhängigkeitserkrankungen, im Gespräch über eine Sucht, die immer noch Tabuthema ist. Krefeld. Als Krankheit habe ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
4
Nur Bruchteil der Häuser im Kreis Rottal-Inn versichert
München (dpa/lby) - Ähnlich wie im gesamten Freistaat ist nach Angaben der Versicherungskammer Bayern in dem stark von der Hochwasserkatastrophe ... «DIE WELT, 6月 16»
5
"Panama Papers": Insider spricht von einem Bruchteil an ...
Die Quelle der "Panama Papers" hat sich erstmals öffentlich geäußert: Bislang sei erst "ein Bruchteil der schmutzigen Machenschaften von Mossack Fonseca" ... «t-online.de, 5月 16»
6
Griechenland-Studie : Nur ein Bruchteil der Milliardenhilfen floss in ...
Fast 216 Milliarden Euro hat Griechenland bekommen – aber nur zehn Milliarden gingen an den Staatshaushalt. Das ist das Ergebnis einer Studie einer ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
7
Nur ein Bruchteil der Folgekosten eines GAU sind via Versicherung ...
Ein Atomunfall in Europa würde den Kraftwerkbetreiber in den Ruin treiben. Am Ende zahlt der Staat. Nicht nur die menschlichen, auch die ökonomischen ... «WirtschaftsBlatt.at, 4月 16»
8
Hilfen: Oxfam: Reiche Staaten nehmen nur Bruchteil der Syrien ...
Reiche Länder haben bislang nach Angaben der Hilfsorganisation Oxfam nur einen Bruchteil der knapp fünf Millionen Flüchtlinge aus Syrien aufgenommen. «DIE WELT, 3月 16»
9
AlltagsfrageNutzen wir wirklich nur einen Bruchteil unseres Gehirns?
„Der Mensch nutzt nur einen Bruchteil seines Gehirns” – eine vermeintliche Weisheit, die wahrscheinlich jeder schon gehört hat. Aber stimmt das eigentlich? «BILD, 3月 16»
10
Nur ein Bruchteil erschien zum Übungseinsatz
Mehr als doppelt so viele Frauen wie letztes Jahr waren am zweitägigen Einführungskurs für Angehörige der Feuerwehr – dafür gab es auch viele Drückeberger ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bruchteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bruchteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z