アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"US-Außenpolitik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUS-AUSSENPOLITIKの発音

US-Außenpolitik  [uːˈ|ɛs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

US-AUSSENPOLITIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUS-AUSSENPOLITIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«US-Außenpolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

米国の外交政策

Außenpolitik der Vereinigten Staaten

米国の外交政策は、国民の安全保障、平和、繁栄、安定した民主的政治情勢の確立と保護を目的としている。 伝統的には、第二次世界大戦の終結以来、追求されていないが、孤立主義と国際主義の2つの対立する戦略の間を通る。 米国は、国連、NATO、世界銀行、国際通貨基金(IMF)などの様々な政府間組織の設立と存在に大きな責任を負う。 さらに、世界中で活発な市民社会の多数のアクターが、米国の領土内で活動しています。 グローバルな利益を持つ唯一の残っているスーパーマーケットである米国の外交政策の原則と実践の両方が、国内政策と世界的に議論されている。 Die Außenpolitik der Vereinigten Staaten von Amerika zielt auf die Etablierung und Absicherung von Sicherheit, Frieden, Wohlstand und stabiler und demokratische politische Verhältnisse für ihre Staatsbürger ab. Sie pendelt traditionell zwischen zwei gegensätzlichen Strategien, dem Isolationismus und dem Internationalismus, obgleich Erstere seit Ende des Zweiten Weltkrieges nicht mehr verfolgt worden ist. Die USA sind für die Errichtung und den Fortbestand verschiedener intergouvernementeller Organisationen wie der Vereinten Nationen, der NATO, der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds maßgeblich verantwortlich. Darüber hinaus agiert eine hohe Anzahl weltweit aktiver zivilgesellschaftlicher Akteure vom Territorium der Vereinigten Staaten aus. Sowohl Prinzipien als auch Praxis der Außenpolitik der Vereinigten Staaten als derzeit einzig verbleibender Supermacht mit globalen Interessen werden innenpolitisch und weltweit kontrovers diskutiert.

ドイツ語辞典でのUS-Außenpolitikの定義

米国の外交政策。 Außenpolitik der USA.
ドイツ語辞典で«US-Außenpolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

US-AUSSENPOLITIKと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarpolitik
Agra̲rpolitik
Arbeitsmarktpolitik
Ạrbeitsmarktpolitik
Asylpolitik
Asy̲lpolitik
Außenpolitik
A̲u̲ßenpolitik 
Familienpolitik
Fami̲lienpolitik [faˈmiːli̯ənpolitiːk]
Finanzpolitik
Finạnzpolitik
Geopolitik
Geopoliti̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […tɪk]
Innenpolitik
Ịnnenpolitik 
Integrationspolitik
Integratio̲nspolitik
Klimapolitik
Kli̲mapolitik 
Kommunalpolitik
Kommuna̲lpolitik [kɔmuˈnaːlpolitiːk]
Landespolitik
Lạndespolitik
Lokalpolitik
Loka̲lpolitik
Personalpolitik
Persona̲lpolitik [pɛrzoˈnaːlpolitiːk]
Politik
Politi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈtɪk] 
Preispolitik
Pre̲i̲spolitik [ˈpra͜ispolitiːk]
Steuerpolitik
Ste̲u̲erpolitik [ˈʃtɔ͜yɐpolitiːk]
Verkehrspolitik
Verke̲hrspolitik [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolitiːk]
Weltpolitik
Wẹltpolitik [ˈvɛltpolitiːk]
Wirtschaftspolitik
Wịrtschaftspolitik [ˈvɪrtʃaft͜spolitiːk]

US-AUSSENPOLITIKのように始まるドイツ語の単語

US-Amerikaner
US-Amerikanerin
US-amerikanisch
US-Armee
US-Außenminister
US-Außenministerin
US-Außenministerium
US-Botschaft
US-Bundesstaat
US-Bürger
US-Bürgerin
US-Dollar
US-Konzern
US-Notenbank
US-Präsident
US-Präsidentin
US-Regierung
US-Soldat
US-Soldatin
US-Staat

US-AUSSENPOLITIKのように終わるドイツ語の単語

Beschäftigungspolitik
Bildungspolitik
Bundespolitik
Energiepolitik
Flüchtlingspolitik
Geldpolitik
Geschäftspolitik
Gesundheitspolitik
Handelspolitik
Hochschulpolitik
Informationspolitik
Jugendpolitik
Kulturpolitik
Medienpolitik
Migrationspolitik
Ostpolitik
Realpolitik
Schulpolitik
Sozialpolitik
Sparpolitik

ドイツ語の同義語辞典にあるUS-Außenpolitikの類義語と反意語

同義語

«US-Außenpolitik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

US-AUSSENPOLITIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語US-Außenpolitikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUS-Außenpolitikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«US-Außenpolitik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

美国外交政策
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la política exterior de EE.UU.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

US foreign policy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिका की विदेश नीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السياسة الخارجية للولايات المتحدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Внешняя политика США
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

política externa dos EUA
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্কিন পররাষ্ট্র নীতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la politique étrangère des États-Unis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dasar luar AS
190百万人のスピーカー

ドイツ語

US-Außenpolitik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

米国の外交政策
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미국의 외교 정책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manca privasi US
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính sách đối ngoại Mỹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिकन परराष्ट्र धोरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ABD dış politikası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la politica estera degli Stati Uniti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Polityka zagraniczna USA
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Зовнішня політика США
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Politica externă a SUA
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse beleid VSA
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

USA: s utrikespolitik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

USAs utenrikspolitikk
5百万人のスピーカー

US-Außenpolitikの使用傾向

傾向

用語«US-AUSSENPOLITIK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«US-Außenpolitik»の使用頻度を示しています。
US-Außenpolitikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«US-Außenpolitik»で最も広く使用されている表現です。

用語«US-AUSSENPOLITIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«US-Außenpolitik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«US-Außenpolitik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、US-Außenpolitikに関するニュースでの使用例

例え

«US-AUSSENPOLITIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUS-Außenpolitikの使いかたを見つけましょう。US-Außenpolitikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unilateralismus in der US-Außenpolitik - Wandeln sich die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,0, Universitat Regensburg (Politikwissenschaft), Veranstaltung: US-Foreign Policy of the New Administration, 66 Quellen im ...
Nicole Grün, 2007
2
Der Ewige Kalte Krieg: Kubanische Interessengruppen und Die ...
Angesichts der langen kubanisch-amerikanischen Geschichte und vor dem Hintergrund der großen Asymmetrie zwischen den USA und Kuba stellt sich die Frage, ob die kubanischen Interessengruppen in den Vereinigten Staaten Einfluss auf ...
Wilson Cardozo, 2010
3
US-Außenpolitik und deren Einfluss von ethnischen Gruppen am ...
Franz Melf gibt einen geschichtlichen Uberblick der Aussenpolitik und erklart wie sie in den Vereinigten Staaten gemacht wird.
Franz Melf, 2007
4
Die Amerikanisierung des Vietnamkonflikts durch die U.S. ...
Diese Hausarbeit stellt den Versuch dar, die Gründe, welche die verschiedenen Präsidenten der Vereinigten Staaten dazu veranlassten, das amerikanische Engagement in Indochina auszuweiten, aufzudecken.
Lars Allenstein, 2002
5
Die "Atoms for Peace"-Strategie der US-Außenpolitik von 1953
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,3, Universitat Karlsruhe (TH) (Geschichte), Veranstaltung: Aufbruch ins Atomzeitalter, 10 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Sandra Schmidt, 2007
6
Argentinien und die US-Außenpolitik während des Zweiten ...
Als der argentinische Präsident Nestor Kirchner kürzlich über ein Treffen mit dem US-Präsident im Rahmen des panamerikanischen Gipfels in Monterrey befragt wurde, in dem neben der Schuldenrückzahlungen auch die von den USA kritisierte ...
Christopher Wertz, 2005
7
Die Bush-Doktrin - Eine Revolution in der US-Außenpolitik?
Einleitung Jeder amerikanische Präsident, der etwas auf sich hält, entwickelt im Laufe seiner Amtszeit eine spezifische außenpolitische Leitlinie seiner Regierung.
Oliver Bersin, 2006
8
Die Rolle der Think Tanks in der US-Aussenpolitik: von ...
Auch in der Regierung Obama dient der Multilateralismus zuvorderst als ein Instrument der US-Außenpolitik. Selbst liberale Internationalisten argumentieren: Multilateralismus wenn möglich, unilaterale Alleingänge wenn nötig.1388 In diesem ...
Kubilay Yado Arin, 2013
9
Die US-Außenpolitik zur Dritten Welt: Die Reagan-Doktrin und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Moderne Geschichte, Note: 2,3, Universitat Potsdam (Historisches Institut - Professur fur Neuere Geschichte I), Veranstaltung: Die USA unter Ronald Reagan, Sprache ...
Mehran Zolfagharieh, 2011
10
Die Rolle Tunesiens von 1969 - 1972 in der US Außenpolitik ...
Einleitung Der Themenbereich dieser Proseminararbeit befasst sich mit der Rolle Tunesiens in der US Außenpolitik der Nixon-Administration. Die Basis für die Arbeit bilden die Dokumente der Foreign Relations. In der folgenden Arbeit werde ...
Emanuel Beiser, 2011

用語«US-AUSSENPOLITIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUS-Außenpolitikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stuttgarter Gespräch mit Madeleine Albright: Die „Grande Dame“ der ...
... Die „Grande Dame“ der US-Außenpolitik warnte alle künftigen Chefs im Weißen Haus vor nationalen Alleingängen und riet ihnen, „das gemeinsame Handeln ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
2
US-Außenpolitik: Wie belastbar ist die Weltordnung?
Mit Putin, Xi und Trump prägen künftig drei Machtmenschen die Weltpolitik. Sie sind bereit, internationale Regeln und Werte bedenkenlos beiseitezuschieben. «ZEIT ONLINE, 1月 17»
3
Realpolitiker statt Weltpolizist: Obama krempelte US-Außenpolitik um
Barack Obama - ein Weltverbesserer? Zum Ende seiner Amtszeit muss das verneint werden. Der 44. US-Präsident hinterlässt viele außenpolitische Baustellen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
4
US-Außenpolitik und Diplomatie Putin wird vom Freund zum Gegner
Donald Trump und sein Führungspersonal distanzieren sich von Moskau. Der designierte Außenminister Rex Tillerson nennt die Annexion der Krim illegal. «taz.de, 1月 17»
5
US-Außenpolitik: Obama schafft Großbaustellen für Nachfolger Trump
Der designierte US-Präsident Donald Trump will nach seinem Amtsantritt bis zu 70 Prozent der Erlässe seines Vorgängers rückgängig machen. Noch-Präsident ... «Sputnik Deutschland, 12月 16»
6
America First: Wie das Team von Donald Trump die US-Außenpolitik ...
Der künftige US-Präsident Donald Trump muss mehrere außenpolitische Denkschulen innerhalb seines Teams ausbalancieren. Gleichzeitig halten diese ... «RT Deutsch, 12月 16»
7
Ölmanager soll die US-Außenpolitik leiten
Trump hat – wie erwartet – den Chef des Ölkonzerns ExxonMobil, Rex Tillerson, zum Außenminister erkoren. Doch Widerstand dagegen gibt es auch bei den ... «DiePresse.com, 12月 16»
8
US-Außenpolitik - Trump provoziert Peking mit ruckartigem ...
Trump hat China mit seinen Äußerungen gegen die Ein-China-Politik da getroffen, wo es wirklich wehtut. In Taiwan schafft es der designierte US-Präsident ... «Frankfurter Rundschau, 12月 16»
9
Trump zur US-Außenpolitik: „Chaos muss ein Ende haben“
Donald Trump braucht das Rampenlicht; an den Spekulationen, dass Trump viel lieber Präsident werden wollte als es wirklich zu sein, könnte einiges dran sein. «Kurier, 12月 16»
10
US-Außenpolitik - China beschwert sich über Trumps Taiwan ...
Es ist ein historischer Anruf, denn er hat die grundsätzliche US-Außenpolitik in der Region infrage gestellt: Im Jahr 1979 hatte die Regierung in Washington die ... «Deutschlandfunk, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. US-Außenpolitik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/us-aubenpolitik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z