アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"US-Präsident"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUS-PRÄSIDENTの発音

US-Präsident  [uːˈ|ɛs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

US-PRÄSIDENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUS-PRÄSIDENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«US-Präsident»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
US-Präsident

米国大統領

Präsident der Vereinigten Staaten

頭字語も参照してください、アメリカの大統領は、国家元首と米国政府、またアメリカ軍の最高指揮官です。 選挙期間は4年であり、庁の選挙は1951年以来2回しか認められていない。 現在の大統領と第44代大統領は、アフリカ系アメリカ人の最初の大統領である2009年1月20日以来、バラク・オバマ大統領となっています。 それぞれの所有者は、常に最もよく知られている公衆の一人です。 特に冷戦時代、アメリカの大統領は自由世界のリーダーとも呼ばれました。 Der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, siehe auch Akronyme, ist sowohl Staatsoberhaupt als auch Regierungschef der Vereinigten Staaten und ferner Oberbefehlshaber der amerikanischen Streitkräfte. Eine Wahlperiode beträgt vier Jahre, eine Wahl in das Amt ist seit 1951 höchstens zweimal zulässig. Aktueller Amtsinhaber und 44. Präsident ist seit dem 20. Januar 2009 der Demokrat Barack Obama, der erste Afroamerikaner im Amt des Präsidenten. Der jeweilige Amtsinhaber ist stets eine der bekanntesten öffentlichen Personen überhaupt. Vor allem während des Kalten Krieges wurde der amerikanische Präsident auch als Leader of the Free World bezeichnet.

ドイツ語辞典でのUS-Präsidentの定義

米国の大統領。 Präsident der USA.
ドイツ語辞典で«US-Präsident»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

US-PRÄSIDENTと韻を踏むドイツ語の単語


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Senatspräsident
Sena̲tspräsident [zeˈnaːt͜sprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
resident
residẹnt

US-PRÄSIDENTのように始まるドイツ語の単語

US-Außenminister
US-Außenministerin
US-Außenministerium
US-Außenpolitik
US-Botschaft
US-Bundesstaat
US-Bürger
US-Bürgerin
US-Dollar
US-Konzern
US-Notenbank
US-Präsidentin
US-Regierung
US-Soldat
US-Soldatin
US-Staat
US-Streitkraft
US-Unternehmen
US-Währung
US-Wirtschaft

US-PRÄSIDENTのように終わるドイツ語の単語

Altbundespräsident
Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Nationalratspräsident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

ドイツ語の同義語辞典にあるUS-Präsidentの類義語と反意語

同義語

«US-Präsident»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

US-PRÄSIDENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語US-Präsidentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUS-Präsidentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«US-Präsident»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

美国总统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El presidente de EE.UU.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

US President
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिकी राष्ट्रपति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرئيس الأمريكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Президент США
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O presidente dos EUA
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্কিন প্রেসিডেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le président américain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Presiden Amerika Syarikat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

US-Präsident
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

米大統領
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미국 대통령
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Presidhèn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tổng thống Mỹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்க ஜனாதிபதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिकेचे अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ABD Başkanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Presidente degli Stati Uniti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prezydent USA
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Президент США
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Președintele american
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Amerikaanse president
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

USA: s president
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

USAs president
5百万人のスピーカー

US-Präsidentの使用傾向

傾向

用語«US-PRÄSIDENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«US-Präsident»の使用頻度を示しています。
US-Präsidentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«US-Präsident»で最も広く使用されている表現です。

用語«US-PRÄSIDENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«US-Präsident»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«US-Präsident»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、US-Präsidentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«US-PRÄSIDENT»の引用

US-Präsidentという言葉で有名な引用文や文章
1
Keanu Reeves
Die USA sind nicht Kanada. Wir sind nicht der 52. Staat von Amerika. Seit George W. Bush US-Präsident ist, empfinden manche Kanadier das sogar als Beleidigung, wenn wir in einen Topf geworfen werden.
2
Paul R. Ehrlich
Es gibt so viele Menschen mit schlechter Bildung oder Politiker wie den Gouverneur* von Texas, der Leute hinrichten lässt und jetzt auch noch US-Präsident werden will.

«US-PRÄSIDENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUS-Präsidentの使いかたを見つけましょう。US-Präsidentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie mächtig ist der US-Präsident? Kompetenzverteilung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,0, Universitat Passau, Veranstaltung: Einfuhrung in die politischen Systeme, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie Wörmann, 2007
2
Wie hat sich die Tötung Osama Bin Ladens auf U.S.-Präsident ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,3, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Vom ersten auf den zweiten Mai 2011 gelang es Amerika, den meistgesuchten Terroristen ...
Stephan Daub, 2012
3
Welche neokonservativen Kriegsziele verfolgte US Präsident ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Betrachtet man Berichterstattungen ...
Nadir Attar, 2012
4
Die Bush-Bilanz.: Wie der US-Präsident sein Land und die ...
Wie der US-Präsident sein Land und die Welt betrogen hat. Elmar Theveßen. die Menschen beruhigen. »Heute wurden unsere Mitbürger, unser Way of life, unsere Freiheit angegriffen, in einer Serie von vorsätzlichen und tödlichen ...
Elmar Theveßen, 2004
5
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Roosevelt. stirbt. –. Truman. wird. neuer. US-Präsident. Im Ersten Weltkrieg zeichnet Roosevelt als Marineminister der USA einen Offizier aus, der sich im See- krieg gegen die Deutschen Verdienste erworben hat. Roosevelt (l.) und der  ...
Hanno Ballhausen, 2004
6
Interorganrespekt im Verfassungsrecht: Funktionenzuordnung, ...
Das Oberhaupt des Gemeinwesens: Bundespräsident, US-Präsident, Kommissionspräsident Auf dem Feld der Exekutive wird die Vergleichbarkeit der Verfassungsorgane in den drei vorliegend analysierten Systemen dadurch eingeschränkt, ...
Ralph Alexander Lorz, 2001
7
Die Außenpolitik von Präsident William Jefferson Clinton
Dabei wiederholte der US-Präsident seine Unterstützung für Yeltsin und dessen Reformkurs17 und kündigte als Gegenleistung für die Fortsetzung der Reformpolitik den Abbau von Handelsschranken18 und die Aufstockung der direkten ...
Ludovic Roy, 2008
8
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
August 1939: Kriegslüsterner US-Präsident Roosevelt mischt sich in das Moskauer Vertragspoker ein und will mit England, Frankreich und der kommunistischen Sowjetunion gegen das nazifaschistische Deutschland Krieg führen. Schließlich ...
Ingo Schewiola, 2010
9
Zitate im Management
Monika Mörtenhummer. Man hilft den Menschen nicht, wenn man für sie tut, was sie selbst tun können. Abraham Lincoln 1809–1865 16. US-Präsident Man kann nicht die Macht den Schwachen geben, indem man die Starken schwächt.
Monika Mörtenhummer, 2009
10
Die syrische Aussenpolitik unter Präsident Hafez Assad: ...
Der syrische Präsident habe es einmal mehr vorgezogen, sich in den entscheidenden Punkten in „sibyllinisches Schweigen" zu hüllen.561 US- Präsident Clinton hatte Assads Rolle im Rahmen des Nahostfriedensprozesses als zentral ...
Martin Stäheli, 2001

用語«US-PRÄSIDENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUS-Präsidentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Präsident: Trump offen für Militäreinsätze mit Russland
Der neue US-Präsident kann sich koordinierte Angriffe mit Russland in Syrien vorstellen. Wenn dies eine Möglichkeit zur Bekämpfung des IS sei, werde man sie ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
2
US-Präsident: Trump will Steuererklärung nicht veröffentlichen
WashingtonUS-Präsident Donald Trump plant nach Angaben seiner Beraterin Kellyanne Conway nicht, seine Steuerunterlagen zu veröffentlichen. „Die Antwort ... «Handelsblatt, 1月 17»
3
US-Präsident: Verfassungsrechtler wollen gegen Trump klagen
Kurz nach Beginn seiner Amtszeit sieht sich US-Präsident Donald Trump bereits mit einer Verfassungsklage konfrontiert. Wie die New York Times berichtet, will ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
4
US-Präsident: Trump gibt Medien Schuld an Disput mit ...
Bei einem Besuch im Hauptquartier der CIA in Langley beschuldigt US-Präsident Donald Trump die Medien für seine Auseinandersetzung mit den ... «Handelsblatt, 1月 17»
5
US-Präsident: Verhältnis Trumps zu den Medien verschärft sich
Langley/WashingtonDer neue US-Präsident Donald Trump hat nach seiner scharfen Kritik an den amerikanischen Geheimdiensten der vergangenen Wochen ... «Handelsblatt, 1月 17»
6
Neuer US-Präsident: Trump betet, andere protestieren
Trumps erster Tag als US-Präsident verläuft für ihn noch relativ ruhig: Zur Kirchenandacht geht's und zur CIA. Umso heftiger wird nach wie vor über die neue ... «tagesschau.de, 1月 17»
7
US-Präsident: Ungehorsam und filibusternd gegen Trump
Kein US-Präsident kann demnach durchregieren, nicht einmal ein Donald Trump, der sich oft jeder Kontrolle und vielen gesetzten Rahmen entziehen will. «ZEIT ONLINE, 1月 17»
8
US-Präsident: Zuck it, Trump!
Wohnt jetzt im Weißes Haus, Washington D.C.. Arbeitet für die Vereinigten Staaten von Amerika. Neue Position: US-Präsident, "Regent der freien Welt, Sprenger ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
9
USA: Trump hält letzte Rede vor Vereidigung
Der künftige US-Präsident Donald Trump hat am Vorabend seines Amtsantritts angekündigt, das stark polarisierte Land zusammenführen zu wollen. «ZEIT ONLINE, 1月 17»
10
US-Präsident: Obama warnt Trump
Sonst zu vielen Späßen bereit, ist der scheidende US-Präsident bei seiner letzten Pressekonferenz auffallend ernst. Offenbar macht er sich Sorgen um sein ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. US-Präsident [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/us-prasident>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z